Činnosť tlmočenia textu navrhovaná pre študentov 8. alebo 9. ročníka základnej školy s cvičením na čítanie a tlmočenie textu “Váha stereotypu “.
Táto aktivita v portugalskom jazyku je k dispozícii na stiahnutie v upraviteľnej šablóne Wordu, pripravenej na tlač v PDF a tiež v dokončenej aktivite.
Stiahnite si túto aktivitu v Portugalsku na:
ŠKOLA: DÁTUM:
PROF: TRIEDA:
NÁZOV:
Čo sa týka porúch stravovania, môžeme rozdeliť ľudstvo na dve veľké skupiny, a to tých, ktorí jedia príliš málo a tých, ktorí jedia príliš veľa. Medzi prvé patria tí, ktorým chýba jedlo - obyvatelia tretieho sveta - a tí, ktorí aj keď majú jedlo, z emocionálnych dôvodov ho odmietajú. Dostatok potravy a nadšenie zase spôsobili problém s obezitou, ktorá je dnes dokonca v krajinách ako Brazília problémom verejného zdravia.
Extrémna obezita sa spája s cukrovkou, vysokým krvným tlakom, kardiovaskulárnymi chorobami, problémami s kĺbmi. Výsledkom je obraz tela, ktorý nie je najpríjemnejší - na rozdiel od toho, čo sa stalo v minulosti, keď najväčšiu hrozbu predstavovala podvýživa. Cenné boli bucľaté ženy, čo je zrejmé aj z obrazov Rubensa alebo Cézanna. V čase druhej z nich bola širokým spektrom tuberkulóza, zvyčajne spojená s extrémnou chudosťou. Z rovnakého dôvodu sa v kultúre hotentotov oceňujú ženy s veľkým zadkom; uložený tuk je ekvivalentom „úspor“ dôležitejších ako akékoľvek úspory v bankách. Veci sa zmenili: „nikdy nemôžeš byť príliš bohatý alebo tenký”Je bežné príslovie v Spojených štátoch. Inými slovami: nadmerné bohatstvo alebo chudoba nepoškodzuje. Bohatstvo je symbolom úspechu, tenkosť je obrazom elegancie. Telo sa stalo predmetom, ktorý sa mal zobraziť. A z toho vyplýva konflikt: na jednej strane stojí potravinársky priemysel so všetkou jeho gigantickou propagandou; takto nikto nejde do kina bez toho, aby si vzal so sebou nádobu s popcorn (akoby ste dve hodiny bez jedla nemohli ísť). Na druhej strane máme stigmu predstavovanú obezitou. Výsledkom je psychický konflikt, ktorý sa prejavuje rôznymi spôsobmi, predovšetkým mentálnou anorexiou. Čo nie je nič nové. Už v stredoveku sa svätá Katarína zo Sieny preslávila vyhýbaním sa jedlu. Jedol veľmi málo, len toľko, aby nehladoval. Ale dôvod bol náboženský; chamtivosť bol hriech, zadržiavanie jedla bola cnosť. Emocionálny konflikt, ktorý vedie k anorexii, má inú povahu a je oveľa novší. Do 50. rokov minulého storočia bola mentálna anorexia čosi viac ako lekárska kuriozita. V polovici 70. rokov však štúdia ukázala, že asi 10% švédskych tínedžerov bolo anorektických. V roku 1980 boli psychologické poruchy stravovania už jedným z najčastejších problémov amerických univerzitných študentov. Pohlavie je v tomto prípade zásadné, pretože anorexia je oveľa častejšia u dievčat. Dôležitá je aj sociálna trieda: stredná trieda je k nej náchylnejšia ako chudobná.
Štúdium anorexie a iných porúch stravovania sa stalo lekárskou prioritou. Tu je potrebné vyzdvihnúť priekopnícku úlohu americkej psychiatričky Hilde Bruchovej v 70. rokoch. Na základe rozsiahlych skúseností Bruch ukázal, že anorexia je výsledkom konfliktu medzi túžbou na splnenie spoločenských očakávaní štíhlej siluety a chuti do jedla médiá. A prečo je to častejšie u žien? Pretože, hovorí Bruch, chlapci majú aj iné spôsoby vyjadrovania svojich konfliktov, napríklad prostredníctvom revolty mladých. Medzi dievčatami je dôležitý aj rodinný profil. Anorektička pochádza z rodiny, kde otec alebo matka alebo obaja, sú úspešní, ambiciózni ľudia, majú obavy z fyzického vzhľadu a tlačia na svoju dcéru, aby bola štíhla a elegantná. Výsledkom môže byť neúnosné emočné preťaženie so zničujúcimi následkami, a to nielen preto, že anorexiu môžu sprevádzať závažné hormonálne poruchy. Mladá žena bude často potrebovať špecializované terapeutické sledovanie.
Pokiaľ ide o telesnú hmotnosť, ako aj z hľadiska emočného náboja, ideálom nie je ani nedostatok, ani prebytok. Ideálom je rovnováha, ale pre túto spoločnosť si treba uvedomiť problémy, ktoré predstavujú stereotypy, ktoré vytvára.
Prevzaté z časopisu Bem Viver - Mente & Cérebro, rok 13, č. 152.
1) Ako sú podľa textu charakterizované poruchy stravovania?
2) Aký problém prináša zdravie človeka dostatok potravín a nenásytnosť?
3) Aké problémy spôsobuje extrémne obezita ľudskému zdraviu?
4) Čo bolo podľa textu najväčšou hrozbou pre verejné zdravie v minulosti? Je to pretože?
5) Súhlasíte s populárnym výrokom USA: „nadmerné bohatstvo alebo chudoba nepoškodzuje“? Zdôvodnite svoju odpoveď.
6) Podľa textu boli ženy, ktoré si v minulosti cenili, „tučne“ s veľkým zadkom. Táto realita sa zmenila. Dnes sa „telo stalo predmetom, ktorý sa má vystaviť“. Vysvetli prečo?
7) Mentálna anorexia je podľa textu porucha stravovania, ktorá spôsobuje chudnutie. Aká rodová a sociálna trieda je najčastejšia?
8) Aký je recept v súvislosti s telesnou hmotnosťou a emocionálnym preťažením spôsobeným hľadaním dokonalého tela, ktorý uvádza Bem Viver Magazine?
Rosiane Fernandes Silva - absolvovala v listoch
O odpovede sú v odkaze nad hlavičkou.
nahlásiť tento inzerát