Portugalská aktivita, zameraná na žiakov 8. ročníka základnej školy, adresy určené predmety. Jednoduchý predmet, zložený predmet a skrytý predmet! Čo tak ich analyzovať v texte Shakespeare preložil Millôr Fernandes? Odpovedzte teda na navrhované otázky!
Túto aktivitu v portugalčine si môžete stiahnuť v upraviteľnej šablóne Wordu, ktorá je pripravená na tlač vo formáte PDF, a tiež v dokončenej aktivite.
Stiahnite si toto portugalské cvičenie na:
ŠKOLA: DÁTUM:
PROF: TRIEDA:
NÁZOV:
Čítať:
HamletAutor: William Shakespeare, je klasické dielo, ktoré je neustále aktuálne kvôli sile, s akou sa zaoberá základnými problémami ľudského stavu. Posadnutosť pomstou, v ktorej pochybnosti a zúfalstvo koncentrované v monológoch princa Hamleta nadobúdajú pôsobivo tragický rozmer.
V tejto verzii Millôr Fernandes, stály kritik „učencov“ a „eruditikov“, ktorí - v prekladoch - nakoniec kompromitujú Shakespearov dramatický a poetický zmysel demonštruje, ako sa dá „Bardo“ čítať v portugalčine so silnou dramatickosťou textu originál. Millôr tu zachraňuje potešenie z čítania Shakespeara, najväčšieho dramatika univerzálnej literatúry, v jednom zo svojich najslávnejších diel.
Dostupné v:. (S rezmi).
Otázka 1 - V úryvku nižšie je stávka, ktorá sa vzťahuje na jednoduchý predmet. Značka:
„[...] Hamlet, autor William Shakespeare, je trvalo aktuálne klasické dielo [...]“
Otázka 2 - V pasáži „[…] silou, s ktorou zaobchádzať základných problémov ľudského stavu. “, predmetom podčiarknutého slovesa je:
() skryté.
() neexistuje.
() neurčené.
Otázka 3 - Identifikujte zložený predmet:
() „[…] Pochybnosti a zúfalstvo koncentrované v monológoch princa Hamleta získavajú […]“
() „[...]„ Bardo “sa dá čítať v portugalčine so silnou drámou pôvodného textu.“
() „Millôr tu zachraňuje potešenie z čítania Shakespeara, najväčšieho dramatika v literatúre [...]“
Otázka 4 - Jadrá zloženého subjektu identifikovaného vyššie sú:
() prídavné mená.
() zámená.
() podstatné mená.
Otázka 5 - V texte vyššie sloveso „demonštruje“ vyjadruje činnosť subjektu:
() „Millôr Fernandes“.
() „Stály kritik“.
() „Shakespeare“.
Za Denyse Lage Fonseca Vyštudoval jazyky a špecialista na dištančné vzdelávanie.
O odpovede sú v odkaze nad hlavičkou
nahlásiť tento inzerát