Naslovi portugalske dejavnosti, osredotočene na učence osmega letnika osnovne šole določeni predmeti. Preprosta tema, sestavljena tema in skrita tema! Kaj pa, če bi jih analizirali v besedilu Shakespeara prevedel Millôr Fernandes? Torej, odgovorite na predlagana vprašanja!
To aktivnost v portugalskem jeziku lahko prenesete v Wordovo predlogo, ki jo je mogoče urejati, in je pripravljena za tiskanje v PDF-ju ter tudi zaključeno dejavnost.
Prenesite to portugalsko vajo na:
ŠOLA: DATUM:
PROF: RAZRED:
IME:
Preberite:
Hamlet, William Shakespeare, je klasično delo, ki je stalno prisotno zaradi moči, s katero se ukvarja s temeljnimi problemi človeškega stanja. Obsedenost z maščevanjem, v kateri se dvom in obup koncentrira v monologih princa Hamleta, dobi izjemno tragično razsežnost.
V tej različici je Millôr Fernandes, stalni kritik "učenjakov" in "eruditikov", ki - v prevodih - na koncu ogrožajo Shakespearov dramski in poetični čut dokazuje, kako je mogoče besedo "Bardo" brati v portugalščini z močno dramatiko besedila original. Tu Millôr reši užitek ob branju Shakespearea, največjega dramatika univerzalne literature, v enem izmed njegovih najbolj znanih del.
Na voljo v:. (Z kosi).
Vprašanje 1 - V spodnjem odlomku je stava, ki se nanaša na preprost predmet. Blagovna znamka:
"[...] Hamlet, William Shakespeare, je trajno klasično delo [...]"
Vprašanje 2 - V odlomku »[…] s silo, s katero zdravljenje temeljnih problemov človeškega stanja. ", tema podčrtanega glagola je:
() skrito.
() neobstoječe.
() nedoločeno.
Vprašanje 3 - Določite sestavljeni predmet:
() “[...] dvom in obup, osredotočen na monologe princa Hamleta, pridobi […]“
() "[...]" Bardo "je mogoče brati v portugalščini z močno dramo izvirnega besedila."
() "Tukaj Millôr reši užitek ob branju Shakespearea, največjega dramatika v literaturi [...]"
Vprašanje 4 - Jedra zgoraj opredeljenega sestavljenega subjekta so:
() pridevniki.
() zaimki.
() samostalniki.
Vprašanje 5 - V zgornjem besedilu glagol »demonstrira« izraža delovanje subjekta:
() „Millôr Fernandes“.
() »Stalni kritik«.
() »Shakespeare«.
Per Denyse Lage Fonseca Diplomiral iz jezikov in specialist za izobraževanje na daljavo.
Ob odgovori so v povezavi nad glavo
prijavi ta oglas