Португалска активност, усмерена на ученике осме или девете године основне школе, заснована на песми „Аманха“ песника Патативе до Ассареа и песми „Аманха ор Алем“ групе Ноне оф Ус.
Ова активност на португалском језику доступна је за преузимање у Ворд шаблону за уређивање и спремна за штампу у ПДФ-у.
Преузмите ову активност са:
ШКОЛА: ДАТУМ:
ПРОФ: РАЗРЕД:
ИМЕ:
Текст И.
Нико од нас
Пријатељски разговор остављамо за касније
за добро
да је то био излаз
Размену наклоности оставили смо за касније
Допустили смо да рутина буде по нашем
Потрагу за склоништем остављамо за касније
Не успевамо да видимо како имамо било каквог смисла
Сутра или прекосутра, није важно да ли после никад више... никад више
Више не осећамо оно што смо осећали
И то је унело боју у наш свакодневни живот
Престали смо да говоримо оно што смо рекли
Не успевамо да узмемо у обзир радост
Пустили смо да нам прође кроз прсте
Шанса да одржимо живот заједно
Сутра или прекосутра, како годако онда никад више... никад више
ввв.летрас.цом.бр/ненхум/де/нос
Текст ИИ
Пататива до Ассаре
Сутра, слатка илузија и фагуеира,
Прелепа ружа мокра од росе:
Сутра ћу завршити свој посао,
Сутра, врло рано, идем на вашар.
На овај начин, у пролазном животу,
Као онај који живи са палубе,
Чека се побољшање џемпера
И још један, срећан лек за слепило.
Уз лепо сутра које нам измиче,
Свако корача срећан и насмејан,
Као неко ко иде за талисманом.
Са сандуком пуним наде,
Међутим, ми никада немамо сећање
Та смрт такође долази сутра.
http://www.vermelho.org.br/noticia/42096-1
Заједно са својим наставником (а) урадите слушање, усмену и колективну интерпретацију музике. Затим изведите усмену и колективну интерпретацију песме „Сутра“.
Предлог И - Након анализе горњих текстова, направите песму са насловом „Сутра“. У њему бисте требали написати као да је „сутра“ врло посебан дан или ваш последњи дан. Какав би био тај дан? Пријави се. Ваша песма можда има беле риме или стихове. Направите сонет (14 стихова подељених у 2 тројке и два квартета). Након продукције и корекције од стране наставника, направите илустрацију, убрзо након тога, изложбу песама целог одељења.
Предлог ИИ - Парафраза: Парафраза је текст који настоји да учини јаснијим и објективнијим оно што је речено у другом тексту. Стога је то увек преписивање постојећег текста, нека врста „превода“ унутар самог језика.
Стога бисте требали:
- израдити наративни текст који парафразира један од горе наведених текстова;
- поштују наративни развој који прожима изабрани текст, избегавајући „инверзију“ догађаја;
- користити објективни језик, који се понекад разликује од поетике која се користи у песмама и / или песмама. На крају, представите рад који је развијен.
Добро урађено!
Написала Росиане Фернандес Силва - Дипломирала у словима
У одговори налазе се на линку изнад заглавља.
Пријави овај оглас