Aktivitet av texttolkning, riktad till elever på grundskolans sjätte år, om Quino. han var skaparen av karaktären Mafalda, en frågande liten flicka, som älskade Beatles och hatade soppa, krig och sociala ojämlikheter. Ska vi ta reda på mer om hans och Mafaldas berättelse? Så läs texten noggrant! Svara sedan på de olika tolkningsfrågorna som föreslås!
Du kan ladda ner denna textförståelseaktivitet i en redigerbar Word-mall, redo att skriva ut till PDF, samt den slutförda aktiviteten.
Ladda ner den här tolkningen från:
SKOLA: DATUM:
PROF: KLASS:
NAMN:
Läsa:
Den argentinska tecknare Joaquin Salvador Lavado, Quino, var skaparen av karaktären Mafalda, en frågande liten flicka som älskade Beatles och hatade soppa, krig och social ojämlikhet.
Född den 17 juli 1932 i Mendoza, Argentina, var Quino son till spanska invandrare. Sedan han var liten tyckte han alltid om att rita.
Quinos karriär började 1950 och ritade för reklam och samarbetade med några humor-sidor. Han publicerade sin första tecknad film vid 22 års ålder och sin första bok, "Mundo Quino", vid 31 års ålder.
Hans mest kända karaktär, Mafalda, uppfattades 1963, i remsor som illustrerade en reklamkampanj som aldrig sändes, men som tidningen "Primera Plana" gick med på att publicera. Det var en stor framgång!
Den sexåriga flickan filosoferade om livet, ifrågasatte den politiska situationen i sitt land, kritiserade krig och motsatte sig orättvisa. Och naturligtvis, som alla barn i hans ålder, spelade han mycket med sina små vänner (många av dem, inspirerade av Quinos egna barndomsvänner).
På grund av det kritiska innehållet i hans remsor ansåg Quino aldrig Mafalda som en barnslig karaktär. Men den lilla argentinern har erövrat och erövrar fortfarande läsare i alla åldrar! Deras berättelser har översatts till mer än 35 språk, jämfört med serierna Snoopy Gang och Monica Gang i popularitet.
Under hela sitt arbete - och naturligtvis för serierna av hans mest kända karaktär - fick Quino många viktiga utmärkelser, såsom Príncipe de Asturias Award for Communication and Humanities och Order and Letters Medal från Frankrike.
Quino dog den 30 september 2020, 88 år gammal, och lämnade minnesvärda karaktärer och mycket nostalgi!
Tillgänglig i:
Fråga 1 - Läs det första stycket i texten igen. Transkribera sedan avsnittet som introducerar Mafalda:
A:
Fråga 2 - I avsnittet ”Sedan jag var barn, någonsin gillade att rita. ”, ordet understruket användes för att indikera en omständighet av:
() -läge.
() tid.
() intensitet.
Fråga 3 - I utdraget "han publicerade sin första serie vid 22 års ålder [...] ”, det framstående pronomen:
() återupptar Quino.
() meddelar Quino.
() frågar Quino.
Fråga 4 - I ”Det var en stor framgång!” Hänvisar texten till publiceringen av Mafalda-remsor:
() i tidningen “Primera Plana”.
() på några humor-sidor.
() i en reklamkampanj.
Fråga 5 - Understryk verben i detta segment av texten:
"Den sexåriga flickan filosoferade om livet, ifrågasatte den politiska situationen i sitt land, kritiserade krig och motsatte sig orättvisa."
Fråga 6 - De tidigare understrukna verben uttrycker:
() Mafalda-aktier.
() Säger Mafalda.
() egenskaper hos Mafalda.
Fråga 7 - Enligt texten "Quino ansåg aldrig Mafalda vara en barnkaraktär". Identifiera orsaken:
() Den kritiska tonen i Mafaldas band.
() Översättningen till flera språk av Mafalda-remsorna.
() Läsare i alla åldrar av Mafaldas serier.
Fråga 8 - I delen ”[...] Quino fick många viktiga utmärkelser, såsom Prince of Asturias Prize for Communication and Humanities and the Medal [...]”, introducerar termen “how”:
() exempel på utmärkelser som Quino mottog.
() motiveringar för utmärkelser som Quino erhållit.
() jämförelser mellan utmärkelser som Quino erhållit.
Per Denyse Lage Fonseca
Examen i språk och specialist på distansutbildning.
rapportera den här annonsen