Om du är student eller älskare av brasiliansk litteratur har du säkert hört talas om poeten Cruz och Sousa, anses vara det största poetiska uttrycket för symbolismen, en litterär rörelse vars första manifestationer inträffade i slutet av 1980-talet. Cruz e Sousas namn är sammanflätat med symbolistisk poesi; omöjligt att inte associera hans verser med vad som var en av de mest bördiga och varaktiga perioderna av våra texter, som kan påverka även moderna författare, bland dem Cecilia Meireles Det är Vinicius de Moraes.
Symbolistiska författare, bland dem Cruz e Sousa, var starkt influerade av symbolismen. Europeiska, som presenterar stora innovationer för brasiliansk poesi, både inom det tematiska området och inom området formell. Anses som en av de mest originella poeterna i vår litteratur, Cruz e Sousa är författare till två böcker med ansvar för inviga estetik från Europa i Tupiniquim länder: Missal, en prosabok, och Broquéis, en poesibok, båda från 1893. I båda verken är det möjligt att identifiera författarens litterära projekt, som kombinerade symbolistiska element med inslag av parnassiansk poesi.
se mer
Itaú Social 2022 kommer att distribuera 2 miljoner fysiska och...
NGO Pró-Saber SP erbjuder gratis kurser för lärare
Född den 24 november 1861 i Florianópolis, Santa Catarina, Cruz e Sousa var son till slavar; han sponsrades av en aristokratisk familj som finansierade hans studier och, med sin beskyddares död, övergav han sina studier och började en karriär som författare. Han samarbetade aktivt med pressen Santa Catarina, undertecknade avskaffande krönikor och deltog i kampanjer till förmån för den svarta saken. 1890 flyttade han till staden Rio de Janeiro, där han utförde flera funktioner samtidigt med sitt liv som författare. Han dog i tuberkulos, 36 år gammal, den 19 mars 1898 i staden Antônio Carlos, i det inre av delstaten Minas Gerais.
Rikedomen och mångfalden i hans litteratur kan ses genom att läsa hans enda två verk som publicerats under hans livstid, Missal och Broquéis. Symbolistiska element samexisterar i hans verser, såsom pessimism, död, metafysisk poesi; och parnassianska element, såsom den lapidära formen, smaken för den fasta formen (särskilt sonetten), den förfinade verbalismen och bildernas styrka. Omotiverat på sin tid, när svarta inte var vanliga i framträdande roller, erkändes Cruz e Sousa bara postumt. tack vare engagemanget från litteraturvetare och den franske sociologen Roger Bastide, som placerade honom bland symbolismens främsta författare universell.
För att du ska veta lite mer om den här viktiga poetens verk, sajten Skolutbildning utvalda femton dikter av Cruz e Sousa som kommer att fördjupa dig i det intressanta universum av en av de väsentliga författare av vår litteratur, vars arbete alltid kommer ihåg i tävlingsprov och vestibulär. Vi hoppas att du tycker om att läsa!
akrobat av smärta
Skrattar, skrattar, i ett stormigt skratt,
som en clown, vad besvärligt,
nervös, skrattar, i ett absurt, uppblåst skratt
ironi och våldsam smärta.
Från det fruktansvärda, blodtörstiga skrattet,
skakar på klockorna och krampade
hoppar, gavroche, hoppar clown, uppflugen
genom dödsstöten av denna långsamma smärta...
Ett extranummer krävs och ett extranummer är inte att förakta!
Nu går vi! spänna musklerna, spänna
i dessa makabra stålpiruetter... .
Och fastän du faller till marken darrande,
drunknade i ditt byiga och heta blod,
skratt! Hjärta, mest ledsna clownen.
solnedgångssymfonier
Muslin som dagdimma
de harmoniska skuggorna sänker sig från solnedgången,
beslöjade och muslinskuggor
för de djupa nattliga ensamheterna.
Jungfrutabernakel, heliga urnor,
himlen lyser av rosa siderealer,
av månen och de majestätiska stjärnorna
lyser upp mörkret i grottorna.
åh! för dessa symfoniska solnedgångar
jorden ger ifrån sig doften av gyllene vaser,
rökelse från gudomliga rökelsekar.
De sjukliga fullmånarna ånga...
Och hur i det blå de stönar och gråter
cittra, harpor, mandoliner, violiner...
rivsår
O kött som jag älskade,
O dödlig och smärtsam vällust,
essenser av heliotroper och rosor
med en varm, tropisk, smärtsam essens...
Kött, jungfruligt och varmt från öst
om drömmen och de fantastiska stjärnorna,
sött och underbart kött,
frestande solen intensivt...
Gå förbi, sliten av svartsjuka,
genom de djupaste mardrömmar
som sticker mig med dödliga fasor...
Passera, passera, bruten i plågor,
i tårar, i tårar, i tårar
i ve, i sorg, i kramper, i smärta...
Ensam själ
O söta och sorgsna och hjärtklappande Själ!
att cittra snyftar ensamt
av de avlägsna, visionära regionerna
av din hemliga och fascinerande dröm!
Hur många zoner av renande ljus,
hur många tystnader, hur många olika skuggor
av odödliga, imaginära sfärer,
de talar till dig, o fängslande Själ!
vilken låga tänder dina nattlampor
och bär dina tysta mysterier
av alliansens prakt?
Varför är du så melankolisk,
som ett spädbarn, tonårs ärkeängel,
glömt i Hopes dalar?!
Fri
Fri! Att vara fri från slavmateria,
slita av bojorna som plågar oss
och fri att penetrera gåvorna som förseglar
själ och låna dig all eterisk lava.
Fri från människan, från den jordiska bavaen
av de skadliga hjärtan som styr,
när våra sinnen gör uppror
mot den tvåsidiga infamy som fördärvade.
Fri! mycket fri att gå renare,
närmare naturen och säkrare
av hans kärlek, av all rättvisa.
Fri! att känna naturen,
att njuta, i universell storhet,
Fertila och ärkeängelska sengångare.
Irony of Tears
Tillsammans med döden blomstrar livet!
Vi gick skrattande längs graven.
Mun öppen, gapande, mörk
Från gropen är det som en rutten blomma.
Döden liknar den märkliga Daisy
Av vår kropp, Faust utan tur...
Hon går runt varje varelse
I en obestämd makaber dans.
Den kommer klädd i sina svarta siden
Och lugubra hammarslag och tredas
Om illusioner predikar den eviga båren.
Och hejdå fåfänga stigar skrattande världar!
Här kommer vargen som slukar drömmar,
Hungrig, försvunnen, otänksam blind!
Gammal
Du är död, du är gammal, du är trött!
Som saften av stickande tårar
Här är de, rynkorna, de odefinierade
Nätter av att vara besegrad och trött.
Den isiga skymningen omger dig
Det går dystert hölje liv
Innan vila i stönande sånger
Innerst inne slits hjärtat sönder.
Huvudet hängt av trötthet,
Du känner den tystlåtna och vänliga döden,
Må dina nervösa cirklar styra.
Du är gammal, du är död! O smärta, delirium,
Martyrskapens krossade själ
O förtvivlan av evig skam.
Döden
åh! vilken söt sorg och vilken ömhet
I den oroliga, plågade blicken hos de som dör...
Vilka djupa ankare använder de?
De som tränger in i denna mörka natt!
Från livet till gravens kalla slöjor
Vaga darrande ögonblick förflyter...
Och från ögonen rinner tårarna
Som ledstjärnor för mänsklig olycka.
Sedan går de ner till de frusna viken
De som på jorden vandrar suckande,
Med de gamla hjärtan retade.
Allt svart och olyckligt rullar
Báratro nedanför, till snyftande ekon
Från dödens storm som porlande, ylande...
Parfymerat hån
När man är i röran
För att få lite nyheter från dig,
Jag går till posten
Som är i slutet av de grymmaste gatorna,
Att se så trött,
Från ett överflöd som ingen samlar,
Andras händer, tidningar och brev
Och mitt, naken – det gör ont, det plågar mig...
Och i en hånfull ton,
Jag tror att allt hånar mig, hånar mig,
Skratta, apostrofera mig,
För jag är ensam och går ner, hjälplös,
Natten går i mitt huvud, i en cirkel,
Mer förödmjukad än en tiggare, en mask...
Outsäglig
Det finns inget som dominerar mig och som besegrar mig
När min själ tyst vaknar...
Den slår ut i blom, den svämmar över
I uppståndelsen av enorma känslor.
Jag är som en åtalad av himmelsk dom,
Fördömd av Kärlek, vem minns
Av kärlek och alltid på kanten Tystnad
Av stjärnor hela himlen i vilken han vandrar och tänker.
Klara, mina ögon blir klarare
Och jag ser alla de sällsynta charmen
Och andra mer fridfulla gryningar!
Alla röster jag söker och ringer
Jag hör dem inom mig för att jag älskar dem
I min själ snurrar hänfört
antifon
Ó Vita, vita former, Klara former
Av månsken, av snö, av dimma!
O Vaga, flytande, kristallina former...
Rökelse från Aras törbar
Former av kärlek, konstellerande rena,
Av jungfrur och ånga helgon...
Vandrande gnistrar, elaka krusiduller
Och smärtor av liljor och rosor...
Odefinierbara suveräna sånger,
Harmonier av färg och parfym...
Timmar av solnedgång, darrig, extrem,
Requiem of the Sun som ljusets smärta sammanfattar...
Visioner, psalmer och stilla sånger,
Stumma av slappa, snyftande organ...
Domningar av vällustiga gifter
Subtil och slät, sjuklig, strålande...
Oändligt spridda andar,
outsäglig, edenisk, antenn,
Befrukta mysteriet med dessa verser
Med den idealiska lågan av alla mysterier.
Från Dream the bluest diaphaneities
Låt dem flyga, låt dem stiga i strofen
Och känslor, alla kyskheter
Från Versens själ, genom verserna sjunga.
Må de finaste stjärnornas gyllene pollen
Gödsla och hetsa upp det klara och brinnande rimmet...
Låt korrigeringen av alabaster lysa
Ljudmässigt, lysande.
Ursprungliga krafter, väsen, nåd
Från kvinnors kött, delikatesser...
Allt detta effluvium som passerar genom vågor
Från etern i de rosa och gyllene strömmarna...
Utspädda kristaller av alacre-blixtar,
Begär, vibrationer, drifter, andetag
Gula segrar, bittra triumfer,
De konstigaste rysningarna...
Svarta blommor av tristess och vaga blommor
Av fåfänga, lockande, sjuka kärlekar...
Djup rodnad från gamla sår
I blod, öppet, droppande i floder...
Allt! levande och nervös och varm och stark,
I drömmens chimära virvlar,
Passera, sjunga, före den hemska profilen
Och Dödens kabalistiska trupp...
Sidationer
Till de iskalla kristallstjärnorna
Begär och begär ökar,
Klättring förlovningsblues och sideries
Från vita moln till vidd med...
I en procession av bevingade sånger
Ärkeänglarna, de slående cittrana,
Passera, från klädnader till silvertroféer,
De gyllene vingarna öppnar sig tunt...
Från snöns eteriska rökelsekar
Klar aromatisk rökelse, klar och lätt,
Dimmiga vågor av visioner stiger...
Och de oändliga begären och begären
De följer med ärkeänglarna och formulerar riter
Of Eternity som sjunger i stjärnorna...
Inkarnation
Köttsliga, låt så många begär vara köttsliga,
köttslig, var köttslig så många längtan,
hjärtklappning och spänning och yrsel,
av känslornas harpor så många arpeggios...
Drömmar, som går, genom darrande fladder,
på natten, i månskenet, sväller brösten
mejeri, med fina och blåaktiga ådror
oskuld, blygsamhet, skam...
Må alla dimmiga drömmar vara köttsliga
av konstiga, vaga, stjärnklara stigar
där kärlekens visioner sover kallt...
Drömmar, hjärtklappning, önskningar och cravings
form, med klarhet och doft,
inkarnationen av livliga Älskade!
gamla sorger
Utspädningar av ljus, gamla sorger
av själarna som dog för kampen!
Du är skönheternas älskade skuggor
idag kallare än grov sten.
Inkognito sorl av en grotta
där Havet sjunger psalmerna och oförskämdheten
av obskyra religioner — orenad röst
av alla titaniska storlekar.
Gå förbi och minns de gamla förnimmelserna,
passioner som en gång var fogliga vänner,
i ljuset av eviga förhärligade solar.
Glädjen för länge sedan! Och idag och nu,
gamla sorger som försvinner
i solnedgången i Saudade höljd! …
Luana Alves
Examen i Bokstäver
