รูปแบบที่ถูกต้องของคำคือ ยินดีต้อนรับดังนั้น การเขียน “ยินดีต้อนรับ” โดยไม่ต้องมี ยัติภังค์ มันไม่ถูกต้อง
กฎของข้อตกลง Orthographic ของภาษาโปรตุเกสถูกนำมาใช้โดยไม่มีข้อผูกมัดในปี 2552 แต่ตั้งแต่ปี 2559 กฎเหล่านี้กลายเป็นข้อบังคับ
ดูเพิ่มเติม
ข้อผิดพลาดของโปรตุเกส: 11 คำที่มักออกเสียงผิด...
ไวไฟ ไวไฟ หรือไวไฟ? ดูวิธีเขียนคำศัพท์ให้ถูกต้อง
ด้วยวิธีนี้ มีการเปลี่ยนแปลงคำที่มีอยู่ ยัติภังค์. ดังนั้น คำที่ประกอบด้วยคำวิเศษณ์ "bem" และ "mal" จะใช้ยัติภังค์ก็ต่อเมื่ออักษรตัวแรกของคำต่อไปนี้เป็นสระหรือตัวอักษร h
อย่างไรก็ตาม วิธีการเขียนที่ถูกต้อง ยินดีต้อนรับ มันคือ ข้อยกเว้น ในข้อตกลง Orthographic ใหม่ของปี 2009
คำว่า ยินดีต้อนรับ ในเพศหญิง หรือ ยินดีต้อนรับ ในเพศชาย เป็นคำที่เกิดจากการตีข่าว ซึ่งหมายความว่าคำใหม่เกิดจากการผสมคำตั้งแต่สองคำขึ้นไป คำพูดยังคงมีความเป็นอิสระหากพวกเขาเป็นเพียงการปะติดปะต่อ
คำว่า ยินดีต้อนรับ (o) หมายถึง การต้อนรับ และบ่งบอกว่าใครบางคนกำลัง เคยเป็น หรือจะได้รับการต้อนรับและความรัก ณ ที่ใดที่หนึ่ง
เรียนรู้เพิ่มเติม: