ความรักเป็นความรู้สึกสากล ไม่ว่าคุณจะหันไปหาวรรณกรรมเรื่องใด ก็จะมีอยู่ในบทกวี โคลงกลอน หรือร้อยแก้ว แต่ก็ไม่เหมือนกันเสียทีเดียว เพราะความรักเป็นเรื่องส่วนตัว เฉพาะบุคคลเท่านั้น แต่ละคนรู้สึก แสดง และรับรู้ในลักษณะที่แตกต่างกัน ไม่มีสูตรสำเร็จหรือความแน่นอนใดๆ และนั่นคือสิ่งที่ทำให้สูตรนี้พิเศษมาก
แต่จะแสดงความรักทั้งหมดที่คุณรู้สึกต่อคนที่คุณรักออกมาเป็นคำพูดได้อย่างไร? งานไม่ใช่เรื่องง่าย และความกลัวที่จะฟังดูอ่อนเชยไม่มีความหมาย? ความรู้สึกที่ไม่มีสิ่งที่เขียนไม่ยุติธรรมกับความรู้สึกของคุณ? มีคำถามและความไม่มั่นใจมากมาย ไม่มีอะไรดีไปกว่าการหยิบยืมคำพูดของนักเขียนผู้ยิ่งใหญ่ ผู้เชี่ยวชาญในเรื่องนี้
ดูเพิ่มเติม
Coca-Cola ฝาสีเหลือง: เข้าใจความหมายของผลิตภัณฑ์นี้
ชิ้นส่วนของยุโรปในบราซิล: 4 เมืองท่องเที่ยวที่มีบุคลิก...
เราได้คัดเลือกบทกวี 10 บทซึ่งเขียนโดยนักเขียนชื่อดังในวงการวรรณกรรม ซึ่งสามารถทำให้ดวงตาของแฟนสาว (หรือแฟนในอนาคต) เปล่งประกายได้ เช็คเอาท์:
โคลงแห่งความภักดี - วินิซิอุส เด โมราเอส
ทุกสิ่งที่รักฉันจะเอาใจใส่
ก่อนหน้านี้และด้วยความกระตือรือร้นเช่นนี้และเสมอมาและอีกมากมาย
ที่แม้จะอยู่ต่อหน้ามหาเสน่ห์
ความคิดของฉันหลงเสน่ห์เขามากขึ้นฉันต้องการใช้ชีวิตในทุกช่วงเวลา
และฉันจะร้องเพลงของฉันเพื่อสรรเสริญพระองค์
และหัวเราะเสียงหัวเราะของฉันและหลั่งน้ำตาของฉัน
ความเศร้าโศกหรือความพึงพอใจของคุณและเมื่อคุณมองหาฉันในภายหลัง
ใครจะรู้ความตายความปวดร้าวของผู้มีชีวิตอยู่
ใครจะรู้ความเหงาจุดจบของคนที่รักฉันสามารถบอกตัวเองเกี่ยวกับความรัก (ที่ฉันมี):
ที่ไม่เป็นอมตะเนื่องจากเป็นเปลวไฟ
แต่ปล่อยให้มันไม่มีที่สิ้นสุดในขณะที่มันยังคงอยู่
บทกวีรัก - Cora Coralina
นี่คือบทกวีรัก
หวานมาก อ่อนโยน ดังนั้นของคุณ...
เป็นการเสนอช่วงเวลาของคุณ
ของการต่อสู้และสายลมและท้องฟ้า...และฉัน,
ฉันต้องการให้บริการคุณบทกวี
ในเปลือกหอยสีฟ้า
หรือในตะกร้าดอกไม้ป่าบางทีคุณอาจเข้าใจความรักของฉัน
แต่ถ้าไม่เกิดขึ้น
มันไม่สำคัญมันถูกประกาศและประทับตราแล้ว
ในบรรทัดและระหว่างบรรทัด
ของบทกวีน้อยนี้
กลอน;
กลอนที่โด่งดังจนคาดไม่ถึงว่า
จะทำให้คุณอึ้ง ทึ่ง งง…
ฉันรักคุณ ยกโทษให้ฉัน ฉันรักคุณ...
ความรักที่ไม่มีเหตุผล - คาร์ลอส ดรัมมอนด์ เดอ อันดราเด
ฉันรักคุณเพราะฉันรักคุณ
คุณไม่จำเป็นต้องเป็นคู่รัก
และคุณไม่รู้ว่าจะต้องเป็นอย่างไร
ฉันรักคุณเพราะฉันรักคุณ
ความรักเป็นสถานะเสรี
และคุณไม่ได้จ่ายด้วยความรักความรักมอบให้ฟรี
มันหว่านในสายลม
ในน้ำตกในคราส
รักหนีพจนานุกรม
และระเบียบต่างๆ.ฉันรักคุณเพราะฉันไม่
เพียงพอหรือมากเกินไปสำหรับฉัน
เพราะความรักไม่มีการแลกเปลี่ยน
มันไม่ได้ผูกพันธ์หรือความรัก
เพราะรักคือรักเพื่ออะไร
มีความสุขและเข้มแข็งในตัวเองความรักคือลูกพี่ลูกน้องของความตาย
และความตายที่ได้รับชัยชนะ
เท่าที่พวกเขาฆ่าเขา (และฆ่าเมตร)
ทุกช่วงเวลาแห่งความรัก
ฉันรักคุณ - Chico Buarque
อา หากเราหลงลืมเวลาไปแล้ว
หากร่วมกันเราทิ้งทุกสิ่งไปแล้ว
บอกฉันทีว่าจะจากไปอย่างไรถ้าฉันได้พบเธอ ฉันคงฝันว่าฉันไปเที่ยวป่ามากมาย
ฉันทำลายโลก ฉันเผาเรือของฉัน
บอกฉันว่าฉันจะไปที่ไหนหากเราเล่นพิเรนทร์ในคืนนิรันดร์
เราสับสนขาของเรามากแล้ว
บอกฉันว่าฉันควรเดินบนขาไหนถ้าคุณทำโชคของเราหกลงบนพื้น
ถ้าในใจของคุณยุ่งเหยิง
เลือดของฉันไหลออกจากเส้นเลือดและหายไปยังไงถ้าอยู่ในตู้บิ้วอินรกๆ
แจ็คเก็ตของฉันผูกชุดของคุณ
และรองเท้าของฉันยังเหยียบคุณอยู่ยังไงถ้าเรารักกันเหมือนสองผัวเมีย
หน้าอกของคุณยังอยู่ในมือของฉัน
บอกฉันทีว่าฉันจะออกไปด้วยใบหน้าไหนไม่ ฉันคิดว่าคุณกำลังหลอกตัวเอง
ฉันให้คุณตาดูแล
ตอนนี้บอกฉันว่าจะออกไปอย่างไร
โคลง LXVI - ปาโบล เนรูด้า
ฉันไม่ต้องการคุณ แต่เพราะฉันต้องการคุณ
และจากที่ต้องการคุณไม่ต้องการคุณฉันก็มาถึง
และรอคุณเมื่อฉันไม่ได้รอคุณ
พัดพาใจฉันให้เย็นเป็นไฟฉันต้องการคุณเพียงเพราะฉันต้องการคุณ
ฉันเกลียดคุณอย่างไม่มีที่สิ้นสุดและเกลียดคุณ ฉันขอร้องคุณ
และวัดความรักการเดินทางของฉัน
ไม่ได้เห็นคุณและรักคุณเหมือนคนตาบอดอาจจะกินแสงของเดือนมกราคม,
รังสีอำมหิตของคุณทั้งหัวใจของฉัน
ขโมยกุญแจแห่งสันติภาพไปจากฉันในเรื่องนี้มีเพียงฉันเท่านั้นที่ตาย
และฉันจะตายเพราะรักเพราะฉันต้องการเธอ
เพราะฉันต้องการเธอ ความรัก ด้วยเลือดและไฟ
ตั๋ว – Mario Quintana
ถ้าคุณรักฉันรักฉันอย่างนุ่มนวล
อย่าตะโกนจากหลังคา
ปล่อยให้นกอยู่คนเดียว
ปล่อยให้ฉันอยู่ในความสงบ!ถ้าคุณต้องการฉัน
ถึงอย่างไร,
มันต้องช้ามากที่รัก
ชีวิตนั้นสั้น ความรักยิ่งสั้น...
ความรักคือการอยู่ร่วมกัน – เฟร์นานโด เปสโซ
ความรักคือบริษัท
ฉันไม่รู้วิธีที่จะเดินคนเดียวไปตามทางอีกต่อไป
เพราะฉันไม่สามารถเดินคนเดียวได้อีกต่อไป
ความคิดที่มองเห็นได้ทำให้ฉันเดินเร็วขึ้น
และดูน้อยลงและในขณะเดียวกันก็สนุกกับการเห็นทุกสิ่ง
แม้แต่การไม่มีเธอก็ยังเป็นสิ่งที่อยู่กับฉัน
และฉันชอบเธอมากจนไม่รู้จะต้องการเธอยังไง
ถ้าฉันไม่เห็นเธอ ฉันนึกว่าเธอและฉันแข็งแรงเหมือนต้นไม้สูง
แต่ถ้าฉันเห็นเธอ ฉันตัวสั่น ฉันไม่รู้ว่าฉันรู้สึกอย่างไรกับการไม่มีเธอ
ฉันทั้งหมดเป็นพลังที่ละทิ้งฉัน
ความจริงทั้งหมดมองมาที่ฉันเหมือนดอกทานตะวันโดยมีใบหน้าของเธออยู่ตรงกลาง
โคลง XVIII - เช็คสเปียร์ (แปลโดย เจอรัลโด คาร์เนโร)
เปรียบเทียบคุณกับวันในฤดูร้อน?
คุณเป็นคนอบอุ่นและน่ารักมากขึ้น
ในเดือนพฤษภาคมสายลมพลิ้วไหวดอกตูม
และอาณาจักรฤดูร้อนนั้นไม่คงทน
พระอาทิตย์ส่องแสงเป็นบางครั้ง
ผิวสีทองของคุณเข้มขึ้น
ความงามทั้งหมดสูญเสียความสง่างามไปในที่สุด
โดยบังเอิญหรือประมาทเลินเล่อของ Natura;
แต่ฤดูร้อนของคุณจะไม่มีวันสิ้นสุด
สูญเสียการครอบครองความงามของคุณ
แม้แต่ความตายก็ไม่หัวเราะเยาะเย้ยคุณ
หากในโองการอมตะคุณทำให้ตัวเองเป็นอมตะ
ตราบใดที่ยังมีลมหายใจ มองเห็น และมีชีวิตอยู่
ใช้บทกวีนี้และอยู่รอดในนั้น
ขอให้ความรักนี้ไม่ทำให้ฉันตาบอด – ฮิลด้า ฮิลสท์
ขอให้ความรักนี้ไม่ทำให้ฉันตาบอดหรือติดตามฉันไป
และไม่เคยสังเกตตัวเอง
นั่นทำให้ฉันไม่ถูกไล่ตาม
และจากการทรมาน
เพียงเพราะเขารู้ว่าฉันกำลังเป็นอยู่
อย่ามัวจ้องมองดอกทิวลิป
เพื่อความงามที่สมบูรณ์แบบเช่นนี้
พวกเขามาจากแสงแห่งความมืด
และพระเจ้าของฉันทรงสถิตอยู่ในความมืดที่ส่องประกายระยิบระยับ
จากไม้เลื้อยยืนอยู่บนกำแพงสูงว่ารักนี้มีแต่ทำให้ทุกข์ใจ
และเหน็ดเหนื่อยเมื่อยล้า
และจุดอ่อนมากมาย
ฉันทำตัวให้เล็กลง
มันเล็กและอ่อนโยน
เสียงแมงมุมและมดเป็นอย่างไร
ว่าความรักนี้เห็นฉันตั้งแต่แรกพบ
Love, My Love – มีอา คูโต้
ความรักของเราไม่บริสุทธิ์
แสงและน้ำไม่บริสุทธิ์เพียงใด
และทุกสิ่งที่เกิด
และอยู่เหนือกาลเวลาขาของฉันคือน้ำ
ของคุณเบา
และไปทั่วจักรวาล
เมื่อพวกเขาดัก
จนรกร้างและมืดมิดและฉันต้องทนทุกข์ทรมานจากการกอดคุณ
หลังจากกอดคุณไม่ให้ทรมานและฉันสัมผัสคุณ
เพื่อหยุดการมีร่างกาย
และร่างกายของฉันก็ถือกำเนิดขึ้น
เมื่อมันดับในตัวคุณและฉันหายใจเข้าคุณ
เพื่อทำให้ฉันหายใจไม่ออก
และฉันมองเข้าไปในแสงสว่างของคุณ
ทำให้ฉันตาบอด
ดวงอาทิตย์ของฉันกลายเป็นดวงจันทร์
คืนรุ่งอรุณของฉันคุณดื่มฉัน
และฉันกลายเป็นที่นั่งของคุณ
ริมฝีปากของฉันกัด
ฟันของฉันจูบ
ผิวของฉันสวมชุดคุณ
และคุณยิ่งเปลือยเปล่าฉันขอเป็นคุณได้ไหม
และในความปรารถนาของคุณที่จะรอฉันเอง
แต่ฉันนอนบนเตียงของคุณ
เมื่อฉันอยากจะนอนกอดคุณและฉันฝันถึงคุณ
เมื่อฉันอยากเป็นความฝันของเธอและลอย, เที่ยวบินของเมล็ดพันธุ์,
เพื่อปลูกฝังคุณในตัวฉัน
น้อยกว่าดอกไม้: น้ำหอมธรรมดา
ความทรงจำของกลีบดอกที่ไม่มีพื้นดินให้ร่วงหล่น
ดวงตาของคุณทำให้ฉันท่วมท้น
และชีวิตของฉันตอนนี้ไม่มีที่นอน
ข้ามฝั่งไป
จนกว่าทุกอย่างจะเป็นทะเล
ทะเลนี้มีอยู่หลังทะเลเท่านั้น
