Sekizinci sınıf öğrencilerine yönelik çeviri etkinliği, düşme efsanesi. Kızılderililerin bakış açısından Iguaçu Şelalelerinin nasıl oluştuğunu bilmek ister misiniz? Bu nedenle, metni okuduğunuzdan ve ardından önerilen yorumlayıcı soruları yanıtladığınızdan emin olun!
Bu Portekizce etkinliği, PDF olarak yazdırılmaya hazır ve ayrıca yanıtlanan etkinliği düzenlenebilir bir Word şablonunda indirebilirsiniz.
Bu Portekizce alıştırmayı şu adresten indirin:
OKUL: TARİH:
PROF: SINIF:
ADI:
Okuyun:
Iguaçu Nehri kıyılarında yaşayan Caigangues Kızılderililerinin, dünyanın yılan şeklindeki ve Tupã'nın oğlu olan bir tanrı olan M'Boy tarafından yönetildiğine inandıkları söylenir. Bu kabilenin reisi İgobi'nin Naipi adında bir kızı vardı, o kadar güzeldi ki, kız onlara baktığında nehrin suları durdu.
Naipi, güzelliği nedeniyle tanrı M'Boy'a adandı ve sadece ona tapınmak için yaşamaya başladı. Ancak Caigangues arasında, Naipi'yi görünce ona aşık olan Tarobá adında genç bir savaşçı vardı.
Güzel Hintli kadının kutsandığı bayram gününde, şef ve şaman cauim (mısırdan yapılan bir içecek) içerken mayalandı) ve savaşçılar dans etti, Tarobá fırsatı değerlendirdi ve güzel Naipi ile nehirden aşağı bir kanoyla kaçtı. akım. M'Boy, Naipi ve Tarobá'nın kaçışını fark ettiğinde çok öfkelendi. Daha sonra dünyanın bağırsaklarına nüfuz etti ve vücudunu bükerek devasa bir kataraktın oluştuğu büyük bir çatlak üretti.
Sular tarafından yutulan kano ve kaçaklar büyük bir yükseklikten düştüler ve sonsuza dek ortadan kayboldular. Efsaneye göre Naipi, sürekli dalgalı sularla dövülerek şelalenin merkezi kayalarından birine dönüşmüştür.
Tarobá, uçurumun kenarında, nehir geçidine yaslanmış bir palmiye ağacına dönüştürüldü. Bu palmiye ağacının altında, intikamcı canavarın sonsuza dek iki kurbanı izlediği Şeytanın Boğazı'nın altındaki bir mağaranın girişi var.
Uygun:
Soru 1 - Anlatıcıya göre, Naipi tanrı M'Boy'a kutsanmıştı çünkü:
a) çok güzeldi.
b) Tarobá'ya aşık oldu.
c) bir Hintliydi
d) Caigangue kabilesinin reisinin kızıydı.
Soru 2 - Anlatıcı, karakterlerden birini “yılan şeklinde ve Tupã'nın oğlu olan bir tanrı” olarak nitelendiriyor. Bu karakter kimdi?
A.
Soru 3 - Anlatının etrafında geliştiği çatışmayı tanımlayın:
A.
Soru 4 – Hikayenin doruk noktasını işaretleyin:
a) “[…] Naipi'yi görünce ona aşık olan Tarobá.”
b) “[…] şef ve şaman cauim içti […]”
c) “[…] savaşçılar dans etti […]”
d) “[…] Tarobá bundan faydalandı ve güzel Naipi ile birlikte nehirden aşağı bir kanoyla kaçtı […]”
Soru 5 - Hikaye şu durumlarda sona erer:
a) “[…] M'Boy, Naipi ve Tarobá'nın kaçışını fark etti, öfkelendi.”
b) “[…] M’Boy, devasa kataraktın oluştuğu yerde büyük bir çatlak oluşturdu.”
c) “[…] kano ve kaçaklar büyük bir yükseklikten düştüler ve sonsuza dek ortadan kayboldular.”
d) “Naipi merkezi kayalardan birine, Taroba ise palmiye ağacına dönüştürüldü”.
Soru 6 – Kinci canavarın sonsuza dek iki kurbanı izlediği “[…]” bölümünde “nerede” yer alıyor. İşaret et:
A.
Soru 7 – “[…] cauim (mayalanmış mısırdan yapılan içecek) içtiler […]” pasajında parantez içindeki kısım:
a) "cauim" terimini sona erdirir.
b) “cauin” terimini açıklar.
c) “cauim” terimini tamamlar.
d) “cauin” terimini belirler.
Soru 8 – İçinde "[…] hırpalanmış fırtınalı sularda.”, altı çizilen terim şu şekilde değiştirilebilir:
a) alınan
b) okşadı
c) çırpılmış
d) ilgili
Soru 9 – Yukarıdaki metnin şu amaca hizmet ettiği sonucuna varabiliriz:
a) Iguaçu Şelalelerinin görünümünü açıklar.
b) yerli yaşam gelenekleri hakkında yorum yapmak.
c) Naipi ve Tarobá arasındaki aşk hikayesini anlatın.
d) Caigangues Kızılderililerini tanıtmak.
Başına Denyse Lage Fonseca – Diller mezunu ve uzaktan eğitim uzmanı.
at Yanıtlar başlığın üstündeki linkte.
bu reklamı rapor et