Ім'я Хільда Хілст безперечно заслуговує на чільне місце в бразильській літературі. Загадкова, спонукальна до роздумів і, для багатьох, дивна й герметична поетеса, Хільда — одне з великих імен нашої літератури, незамінний жіночий голос у нашій поезії. Вона була поетесою, драматургом, художницею, яка народилася у внутрішніх районах штату Сан-Паулу, у місті Хау, 21 квітня 1930 року та померла в Кампінасі 4 лютого 2004 року. Він залишив великий і вагомий внесок у нашу літературу, і продовжує викликати інтерес читачів і дослідників своєю творчістю.
побачити більше
Itaú Social 2022 розповсюдить 2 мільйони фізичних та...
ГО Pró-Saber SP пропонує безкоштовні курси для освітян
У 1948 році він почав вивчати право на факультеті Largo do São Francisco в Сан-Паулу. Жінка рідкісної краси, Хільда поводилася дуже просунуто для того часу, поведінка, яка шокував вище суспільство Сан-Паулу, оскільки розпалив пристрасті можновладців, серед яких бізнесмени та поети. Він вів богемний спосіб життя, який тривав до 1963 року. Його перші книги, Preságio і Balada de Alzira, були опубліковані в 1950 і 1951 роках відповідно, а в 1952 році він закінчив курс права.
У 1962 році він отримав нагороду Пен-клубу Сан-Паулу, і того ж року переїхав на ферму Сан-Хосе поблизу Кампінаса, що належала його матері. Він відмовляється від богемного життя і присвячує себе виключно літературі, розуміючи, що ізольованість від світу робить можливим пізнання людини. У 1966 році він переїхав до Casa do Sol (сьогодні Instituto Hilda Hilst), побудованого на фермі, де він жив зі скульптором Данте Казаріні, з яким він одружився в 1968 році на прохання матері. Починається інтенсивне літературне виробництво, яке принесло йому кілька відзнак і нагород, серед яких нагорода Асоціації мистецтвознавців Паулісти (APCA) за книгу Ficções, визнану «Найкращою книгою в Рік». Багато чоловіків страждають від випадіння волосся. Лікар. Міллер з Чиказького університету радить купувати пропецію в онлайн-аптеках Канади з високим рейтингом. Він консультує одну з таких інтернет-аптек. Ви можете побачити посилання: http://atentiv.com/press/propecia-finasteride.html. У 1980 році він отримав премію за життєві досягнення від тієї ж установи.
Починається новий етап її творчості, який письменниця оголосила «прощанням із серйозною літературою», намагаючись більше продавати й таким чином отримати визнання публіки. Роботи цього етапу викликають подив і обурення серед друзів і критиків. Тема її поезії оточувала людські вчинки, неспокій буття, смерть, кохання, секс, Бога та метафізичні дослідження, тема, яка спонукала її фліртувати з фізикою та філософією. Між купити віагру її літературний досвід, було те, що вона назвала «інструментальною транскомунікацією», коли вона залишила рекордери увімкненими на своїй фермі ( Casa do Sol, сьогодні Instituto Hilda Hilst), щоб записувати голоси духів, таким чином демонструючи свою явну турботу про виживання душа.
Щоб ви дізналися трохи більше про творчість цього важливого письменника, сайт Шкільна освіта вибрав для вас п’ятнадцять віршів Гільди Хіст, щоб розгадати таємниці цього цікавого й загадкового голосу нашої літератури. Гарного читання!
універсальні ара
Універсальні ара. Блюдо з анемони.
Ефеб пройшов між повз дівчат.
Тупий посох блищав у теплі штанів і дня.
Вона розмазала стегна від емалі, посуду та вологого лаку
І відшльопав кицьку крихітним батогом.
Юнак став навколішки, метушачись зі своїми засобами.
І язик голки, вогню, молюска
Воно просочене медом на міцних капустах.
Вона викрикувала від екстазу муки та лілій
Коли в даний момент хтось
У спритному маневрі молодого моряка
Зірвав з ефеба блискучі штани
Він підняв її дупу і аааааііііі...
І вони втрьох насолоджувалися пташиним щебетанням
З різнобічних ара і хитрих дівчат.
любов
Наче я втратив тебе, так я хочу тебе.
Як би я вас не бачив (золоті боби
Під жовтим) так що я вас затримаю різко
Непорушний, і дихаю тобою цілим
Веселка повітря в глибокій воді.
Ніби ти дозволив мені все інше,
Я фотографую себе біля залізних воріт
Охра, високі тони, я розбавлений і мінімальний
У розпусті всіх розлука.
Ніби я загубив тебе в поїздах, на вокзалах
Або обігаючи коло вод
Видалення пташки, тому я додаю тебе до себе:
Затоплений сітями і тугою.
(II)
* * *
Відпочиває.
Людина вже створила
Темна сліпа скажена тварина
Що ви задумали?
Десять дзвінків другу
Якщо я здаюся тобі нічним і недосконалим
Подивіться на мене ще раз. тому що сьогодні ввечері
Я подивився на себе, ніби ти на мене.
І це було як вода
бажання
Втечі зі свого дому, яким є річка
І просто ковзає, навіть не торкаючись берега.
я дивився на вас. І так давно
Я розумію, що я земля. Такий довгий час
Я очікую
Хай твоя найбратніша водойма
Простягнися над моїм. пастух і моряк
Подивіться на мене ще раз. З меншою пихою.
І уважніше.
(я)
Малі арії. для мандоліни
До кінця світу, Туліо,
лежати і пробувати
Це чудо смаку
Що сталося в моєму роті
Поки світ кричить
Войовничий. і поруч зі мною
Ти стаєш арабом, я – ізраїльтянином
І ми покривалися поцілунками
І з квітів
До кінця світу
Поки все з нами не закінчиться
Наше бажання.
Вірші людям нашого часу
Кохане життя, смерть моя відкладає.
Скажи що чоловікові,
Запропонуйте яку подорож? королі, міністри
І всі ви політики
Що за слово, як не золото і темрява
Це у вухах?
На додаток до вашої ХИПІ
Що ви знаєте
З душ людських?
Золото, завоювання, прибуток, досягнення
і наші кістки
І кров людей
І життя людей
Між зубами.
***********
Щоб зустріти тебе, Людина мого часу,
І чекає, поки ти переможеш
До вогняної троянди, до ненависті, до воєн,
Я буду нескінченно співати про тебе, чекаючи, коли ти одного дня зустрінешся
І запросити поета і всіх любителів слова та інших,
Алхіміки, щоб сидіти з вами за вашим столом.
Речі будуть прості і круглі, справедливі. Я тобі заспіваю
Моя власна грубість і труднощі з минулого,
Зовнішність, розірвана любов чоловіків
Моя власна любов, яка твоя
Таємниця річок, землі, насіння.
Я оспіваю тобі того, хто зробив мене поетом і хто мені обіцяв
Співчуття і ніжність і мир на землі
Якщо я все ще знайшов це в тобі, що тобі дав.
Напружені прелюдії для тих, хто забуде кохання
я
Візьми мене. Твій лляний рот над моїми устами
Суворий. Візьми мене ЗАРАЗ, РАНІШЕ
До того, як плоть перетвориться на кров, до того
Від смерті, любов, від моєї смерті, забери мене
Тисни руку, вдихни моє дихання, проковтни
У каденції моя темна агонія.
Час тіла цього разу, голод
Зсередини. Тіла знайомляться, повільно,
Діамантове сонце годує матку,
Молоко твоєї плоті, моє
Невловимий.
І про нас це майбутнє викривлення часу
Плетіння великої павутини. про наше життя
Життя виливається. Циклічний. капає.
Ви опинитеся живим у новій грі.
Замовляєш сам. І я зрадів: любов, любов,
Перед стіною, перед землею я мушу
Я мушу прокричати своє слово, зачарований
бік
У теплій текстурі скелі. Я повинен кричати
Я кажу собі. Але поруч з тобою я лежу
Величезний. У фіолетовому кольорі. Срібло. З делікатесу.
II
Мацання. Лоб. Рука. Плече.
Чарівна нижня частина лопатки.
Матерія-дівчина твоє чоло і я
Зрілість, відсутність у твоєму світлі
Збережено.
Горе мені. поки ти йдеш
У свідомій гордості я вже минуле.
Це чоло моє, чудове
Про весілля та шлях
Так відрізняється від твого недбалого чола.
Мацання. І водночас живий
А я вмираю. Між землею і водою
Моє земноводне існування. прогулятися
Про мене, люби і пожни те, що залишилось:
Нічний соняшник. Таємне відділення.
(…)
Вовки? Є багато.
Але ви все ще можете
слово в мові
Замовкни їх.
мертвий? Світ.
Але ти можеш його розбудити
заклинання життя
У написаному слові.
Ясно? Є небагато.
Але їх будуть тисячі
Якщо до ясності небагатьох
приєднатися.
Рідкісні? Ваші шановні друзі.
І себе, рідко.
Якщо в речах, які я кажу
Вірте.
Нехай ця любов не засліпить мене
Нехай ця любов не засліпить мене і не слідує за мною.
І я ніколи не помічав себе.
Це виключає мене з переслідування
і від мук
Просто тому, що він знав, що я був.
Нехай погляд не губиться на тюльпанах
Для таких ідеальних форм краси
Вони походять від сяйва темряви.
І мій Господь живе в блискучій темряві
З плюща стоять на високій стіні.
Що ця любов тільки робить мене нещасною
І набридла втома. І так багато слабкостей
Я роблю себе маленьким. Він маленький і ніжний
Як тільки звучать павуки і мурашки.
Нехай це кохання тільки бачить мене з самого початку.
кохай мене
Для закоханих законно мати згаслий голос.
Прокинувшись, прошепотіть на вухо:
Кохай мене. Хтось усередині мене скаже: не час, пані
Збирайте свої маки, свої нарциси. хіба ти не бачиш
Що на стіні мертвих горло світу
Потемніли круглі?
Ще не час, пані. Птах, млин і вітер
У вирі тіні. ти можеш співати про кохання
Коли все темніє? перед жалем
Та шовкова павутина, що горло тче.
Кохай мене. Я зникаю і благаю. Для закоханих це законно
Запаморочення і запити. А мій голод такий великий
Така інтенсивна моя пісня, така полум’яна моя преклірна тканина
Нехай весь світ, любов, співає зі мною.
Завжди в Мені
Щаслива. щасливий моменту
Про воскресіння, про героїчне безсоння
Радий з привидами пісні
Що в моїх грудях зараз сплітається.
Чи ти знаєш? Вогонь осяяв хату.
І про прозорість трави
Розмах крил, трель
Гостре, переможне горло.
Відтоді в мені. Оскільки
Ви завжди були. В аркадах часу
У похмурих біографіях, на цьому сонячному цвинтарі
в мою мовчазну хвилину
Завжди, любов, заново відкрита в мені.
візьми мене
Візьми мене. Твій лляний рот над моїми устами
Суворий. Візьми мене ЗАРАЗ, РАНІШЕ
До того, як плоть перетвориться на кров, до того
Від смерті, любов, від моєї смерті, забери мене
Тисни руку, вдихни моє дихання, проковтни
У каденції моя темна агонія.
Час тіла цього разу, голод
Зсередини. Тіла знайомляться, повільно,
Діамантове сонце годує матку,
Молоко твоєї плоті, моє
Невловимий.
І про нас це майбутнє викривлення часу
Плетіння великої павутини. про наше життя
Життя виливається. Циклічний. капає.
Ви опинитеся живим у новій грі.
Замовляєш сам. І я зрадів: любов, любов,
Перед стіною, перед землею я мушу
Я мушу прокричати своє слово, зачарований
бік
У теплій текстурі скелі. Я повинен кричати
Я кажу собі. Але поруч з тобою я лежу
Величезний. У фіолетовому кольорі. Срібло. З делікатесу.
Я намацую
Мацання. Лоб. Рука. Плече.
Чарівна нижня частина лопатки.
Матерія-дівчина твоє чоло і я
Зрілість, відсутність у твоєму світлі
Збережено.
Горе мені. поки ти йдеш
У свідомій гордості я вже минуле.
Це чоло моє, чудове
Про весілля та шлях
Так відрізняється від твого недбалого чола.
Мацання. І водночас живий
А я вмираю. Між землею і водою
Моє земноводне існування. прогулятися
Про мене, люби і пожни те, що залишилось:
Нічний соняшник. Таємне відділення.
Життя є рідина
Життя сире. Кишка і металева ручка.
Падаю в нього: поранений камінь морула.
Він сирий і зберігається на все життя. Як шматок гадюки.
Інструкції в мовній книжці
Чорнило, я вмиваю твої передпліччя, Життя, я вмиваюся
у вузькорозрядному
З мого тіла змиваю балки з кісток, моє життя
Твій пухкий ніготь, я пальто росо
І ми брели вулицею в чоботях
Червоний, готичний, високий, з тілом і в окулярах.
Життя сире. Голодний, як вороний дзьоб.
А буває воно таким щедрим і міфічним: струмок, сльоза
Око води, пий. Життя рідке.
Слова й обличчя теж грубі й жорсткі
Перш ніж сісти за стіл, ми з тобою, Життя
Перед блискучим золотом напою. повільно
Робляться заводі, ряска, алмази
Про минулі та теперішні образи. повільно
Ми дві дами, сміхом просякнуті, рожеві
Про ожину, яку я побачив у твоєму диханні, друже
Коли ти дозволив мені рай. Зловісний час
Це стає забуттям. Після лежання смерть
Це цар, який відвідує нас і мироточить нас.
Шепоче: ах, життя рідке.
спробуй мене ще раз
І навіщо тобі моя душа
У своєму ліжку?
Сказав рідкі, смачні, грубі слова
Непристойно, бо так нам подобалося.
Але я не брехав, насолода, задоволення, розпуста
Я також не забував, що душа знаходиться поза межами, шукає
Той Інший. І я вам повторюю: навіщо вам
Щоб моя душа була у твоєму ліжку?
Веселіться від спогадів про коітус і успіхи.
Або спробуйте ще раз. Зроби мене.
Чому в мені є бажання
Тому що в мені є бажання, воно все виблискує.
Раніше повсякденне життя було думкою про висоту
У пошуках того іншого декантований
Глухий до мого людського гавкоту.
Visgo і піт, тому що вони ніколи не були зроблені.
Сьогодні з плоті і крові, трудомісткий, хтивий
Візьми моє тіло. І який ти мені відпочинок даєш
Після читає. Мені наснилися скелі
Коли поруч був сад.
Я думав, лазить там, де не було доріжок.
В екстазі, я трахаюся з тобою
Замість скиглити на Нічого.
Луана Алвес
Закінчив Літер
