Інтерпретація тексту, підходить для учнів дев’ятого курсу початкової школи з питаннями про музику "Певна міра" співає Хорхе е Матеус. Йдеться про оцінку здатність читати студенти про повідомлення пісні, а також мовні варіації існуючі в пісні. Гарна робота, вчителю! 🙂 🙂 🙂
Можна завантажити цю діяльність на португальській мові у Word (шаблон, який можна редагувати) та у PDF (шаблон, готовий до друку), також доступна відповідна діяльність.
Завантажте цю португальську вправу за адресою:
ШКОЛА: ДАТА:
PROF: КЛАС:
НАЗВА:
Привіт, я закликаю вас завітати сюди вдома
Сьогодні ввечері, якщо ви вільні
лише якщо це трапляється, лише якщо це відбувається
Ні, ти нікому не скажеш, що я сумую за тобою
Неправда
мені і вам, нічого робити
Просто мій гребінець запитав про ваше волосся
Я почув скарги від свого дзеркала
бажаючи знати про вас
якого дня він побачить вас
Клянусь, що мені все одно
Якщо я проводжу весь час біля ваших дверей
Моя машина, яка закохалася на маршруті
так, це не я
Моя кімната, яка закохалася
Подушка залежна і залежна від вас
Це не я
Мій аркуш хоче вас зараз, а не пізніше
Моє ліжко якраз підходить для нас обох
Просто мій гребінець запитав про ваше волосся
Я почув скарги від свого дзеркала
бажаючи знати про вас
Якого дня він побачить вас (...)
(Уривок з музики https://www.letras.mus.br/jorge-mateus/medida-certa/)
1) На початку тексту спостерігається зменшення прийнятних мовних форм у мовленні, але небажаних у письмі. Визначте ділянку, де відбувається хоча б одна з них.
A:
2) Чи вважають такі слова, як “газована вода” (газована вода), “мотоцикл” (мотоцикл) чи “Зе” (від Хосе), а також аналізовані в тексті варіації формальної чи розмовної мови? Поясніть.
A:
3) Перепишіть уривок (або більше) тексту, в якому об’єкт займає людське ставлення:
A:
4) Чи є слово “pra” в тексті офіційною чи розмовною мовою? Який граматичний клас цього слова?
A:
5) Хлопчик каже, що неправда, що він за ним сумує. Чи можна сказати, що це правда? Обґрунтуйте відповідь.
A:
6) ПИТАННЯ ДО ТВОРЧОСТІ! Створіть коротко відповідь на текст цієї пісні. Тут ви скажете, знайдете чи ні!
A:
Андре Тарраго Мартінс - викладач португальської мови в середній та середній школі та магістр літератури в районі Мова, взаємодія та процеси навчання. Крім того, він музикант і журналіст. Він працює на доуніверситетських вступних іспитах, передконкурсах, приватних уроках, підготовці конкурсних тестів і є творцем контенту для Порталу www.acessaber.com.br.
В відповіді знаходяться у посиланні над заголовком.
повідомити про це оголошення