ترجمة نصية "كونتو دو زورو" تستهدف طلاب الصف التاسع. يتكون النشاط من أسئلة متنوعة تمكن من تطوير مهارات القراءة المهمة.
هذا النشاط البرتغالي متاح للتنزيل في قالب Word قابل للتحرير ، وجاهز للطباعة بتنسيق PDF وكذلك للنشاط المكتمل.
قم بتنزيل هذا النشاط من:
المدرسة: التاريخ:
الأستاذ: الدرجة:
اسم:
اقرأ القصه:
عاش Don Diego de la Vega حياة هادئة في مزرعة مزدهرة لوالده ، Don Alejandro de la Vega.
شهد موظفه ، برناردو ، ظلمًا. ولما كان صامتا روى القضية بإيماءات كبرى.
في ثانية ، تحول دوم دييغو إلى زورو ، الحارس المقنع. وانطلق في عدو ، وقطع طوال الليل بحصانه الأسود.
في المدينة ، تحدى زورو الرقيب القاسي جارسيا في مبارزة. رشيقة مثل بهلوان ، قفز زورو بسيفه وطارد الرقيب. ولكن وصل جنود الرقيب ، واضطر زورو إلى الفرار. ثم ترك بصماته على صدر الرجل الشرير: "Z" لزورو.
وضع حاكم المقاطعة جائزة على رأس زورو. لكنه كان مدافعًا عن الضعفاء والمضطهدين ، ولم يرغب أحد في التنديد به.
وواصل زورو معاركه في الخفاء.
مكتبة أبطالي الأولى في Larousse. ترجمة: أدريانا دي أوليفيرا سيلفا.
ساو باولو: لاروس دو برازيل ، 2007 ، ص. 52 – 53 .
السؤال رقم 1 - حدد الصراع الذي تدور حوله الحكاية:
أ:
السؤال 2 - تحقق من البديل حيث ترى ذروة الحكاية:
أ) "في ثانية ، تحول دون دييجو إلى زورو ، الحارس المقنع."
ب) "في المدينة ، تحدى زورو الرقيب القاسي جارسيا في مبارزة."
ج) "لكن جنود الرقيب وصلوا ، واضطر زورو إلى الفرار".
د) "وضع حاكم المقاطعة جائزة على رأس زورو".
السؤال 3 - تحقق من المقطع حيث لوحظ استخدام المقارنة:
أ) "[...] أصبح دوم دييغو زورو ، الحارس المقنع."
ب) "وانطلق في عدو ، يقطع الليل بحصانه الأسود."
ج) "رشيق مثل البهلواني ، قفز زورو بسيفه وطارد الرقيب."
د) "لكنه كان مدافع عن الضعيف والمظلوم ، ولا أحد يريد أن يندد به".
السؤال 4 - في "[...] ولا أحد يريد الإبلاغهو - هي. "، يحل الشكل الضمني المميز محل:
أ) برنارد
ب) زورو
ج) الرقيب جارسيا
د) محافظ المحافظة
السؤال 5 - هناك غلبة في نوع التسلسلات "الحكاية":
أ) الروايات
ب) وصفي
ج) تفسيري
د) جدلية
في الأسئلة من 6 إلى 8 ، حدد البديل الذي يقدم الفكرة التي يعبر عنها المصطلح المميز في كل قسم ، مع مراعاة السياق الذي تم إدخاله فيه:
السؤال 6 - “يحب كان صامتا ، روى القضية بإيماءات عظيمة ".
أ) الشدائد
ب) السبب
ج) التبرير
د) العواقب
السؤال 7 - “لكن وصل جنود الرقيب ، واضطر زورو إلى الفرار ".
أ) الإضافة
ب) الاستنتاج
ج) الأولوية
د) الشدائد
السؤال 8 - "قفز زورو بسيفه و طاردت الرقيب ".
أ) الامتثال
ب) الاستمرارية
ج) الغرض
د) الشرح
السؤال 9 واضاف ان "حاكم الاقليم وضع جائزة على رأس زورو". تبرير عدم وجود مؤشر تشكيل أمام كلمة "جائزة":
أ:
بقلم Denyse Lage Fonseca - تخرج في اللغات ومتخصص في التعليم عن بعد.
في الإجابات موجودة في الرابط أعلى الرأس.
