Činnost tlumočení textu, vhodná pro studenty 8. ročníku, prostřednictvím které se rozvíjejí rozmanité čtenářské dovednosti. Dotyčný text nám říká o milostivé knize Sinha's Tabby and Swallow, napsal Jorge Amado.
Tuto aktivitu v portugalštině si můžete stáhnout v upravitelné šabloně Wordu, která je připravena k tisku v PDF, a také v dokončené aktivitě.
Stáhněte si tento výklad na:
ŠKOLA: DATUM:
PROF: TŘÍDA:
NÁZEV:
Přečtěte si text níže, který nám říká o knize napsané Jorge Amadem:
Mourovatý temperament nebyl nejlepší. Jeho pověst výtržníka byla taková, že když se objevil v parku, všichni utekli: slepice carijó, reverendní papoušek, černá kachna, bílá tlapka, mama sabiá, holuby, psi. I květiny se mu uzavřely v cestě. Když kočka zjistila, že se ho všechna zvířata bojí, byla zničena. Brzy však obnoví svou obvyklou lhostejnost, protože se nestará o ostatní.
Nevěděl však, že existuje někdo, kdo se ho ani trochu nebojí: Sinhina vlaštovka. Jednoho jarního dne si kočka uvědomí, že byla jediná, která neutekla, když se objevil. Vlaštovka ospravedlňuje její odvahu: ona letí, on ne. Od toho dne se přátelství mezi nimi prohloubilo a na podzim zvířata vidí kočku jinýma očima, myslí si, že možná není tak špatný a nebezpečný, protože celé jaro a léto strávil bez pokazit.
Za tu dobu psal dokonce i sonet. A přiznal vlaštovce: "Kdybych nebyl kočka, požádal bych tě, abys si mě vzal ...". Láska mezi nimi je však zakázána, a to nejen proto, že je kočka vnímána podezřele, ale také proto, že vlaštovka je zasnoubená se slavíkem.
Příběh lásky špatné kočky k rozkošné vlaštovce s velkou lyrikou nabývá pověstného tónu dětských a mládežnických příběhů. Kromě toho, že se příběh proměnil v nepravděpodobný případ vášně, příběh ukazuje, jak dvě velmi odlišná stvoření mohou nejen existovat v míru, ale také změnit způsob, jakým vidíte svět.
„Společnost dopisů“. K dispozici v: http://www.jorgeamado.com.br.
Datum přístupu: 19. 7. 2016.
Otázka 1 - Účel textu je:
a) zveřejnit
b) bavit
c) informovat
d) instruovat
Otázka 2 - Vrchol příběhu je registrován v:
a) „Jeho pověst výtržníka byla taková, že když se objevil v parku, všichni utekli […]“
b) „Když kočka zjistila, že se ho všechna zvířata bojí, byla zničena.“
c) „[...] byl někdo, kdo se ho ani trochu nebál: Sinhina vlaštovka.“
d) „[…] láska mezi nimi je zakázána […]“
Otázka 3 - Určete pasáž, která obsahuje recenzi knihy:
a) „Povaha mourovaté kočky nebyla nejlepší.“
b) „Ale brzy obnoví svou obvyklou lhostejnost, protože mu nezáleží na ostatních.“
c) „Vlaštovka ospravedlňuje její odvahu: ona letí, on ne.“
d) „S velkou lyrikou příběh o lásce špatné kočky k rozkošné vlaštovce […]“
Otázka 4 - Odkaz na mourovatou kočku se provádí prostřednictvím osobního zájmena v:
a) "I květiny se mu uzavřely v cestě."
b) „Když zjistil, že se ho všechna zvířata bojí […]“
c) „Co nevěděl, je, že existoval někdo, kdo neměl […]“
d) „[…] kočka si uvědomuje, že byla jediná, která neutekla […]“
Otázka 5 - "Kdybych nebyl kočka, požádal bych tě, abys si mě vzal ...". V této části je vnímáno použití režimu:
a) orientační
b) kladný imperativ
c) negativní imperativ
d) spojovací způsob
Otázka 6 - V "[…] ale také protože vlaštovka je zaslíbena slavíkovi. “, podtržená spojka naznačuje:
a) neštěstí
b) podmínka
c) doplnění
d) odůvodnění
Denyse Lage Fonseca - vystudoval jazyky a specializoval se na distanční vzdělávání.
Na odpovědi jsou v odkazu nad záhlaví.
nahlásit tento inzerát