Tlumočení textu a produkční činnost, vhodné pro žáky osmého nebo devátého ročníku základní školy, vyvinutý s písní "Co je láska k tobě?" zpěvačka Marília Mendonça a text „O que é não amor“ od Augusta Schimansky. Tato aktivita navrhuje čtení, interpretaci a produkci argumentačně-výkladového textu s tématem „láska“.
Tato aktivita v portugalštině je k dispozici ke stažení v upravitelné šabloně Wordu, připravená k tisku ve formátu PDF a také v zodpovězené aktivitě.
Stáhněte si tuto aktivitu z:
ŠKOLA: DATUM:
PROF: TŘÍDA:
NÁZEV:
možná nerozumíš
Ale udělal jsem maximum
Nikdy jsem si nemyslel, že konec bude tak blízko
Ale abych byl stále upřímný
Už jsem čekal příliš dlouho
Snažil jsem se být ve vašem životě někdo vzácný
Ale správné pro vás je špatné
Udělal jsem všechno, o co jsi mě požádal
Vím, že jsem tě nakonec vyděsil
Každý den nový plán
A chtěli jste jen čas, okamžik, okamžik potěšení
Tak mi řekni, co je pro tebe láska?
Zatím nerozumím
Kdybych byl tím, co mnozí hledají
Tak mi řekni, co je pro tebe láska?
S kolika srdíčky budete muset hrát?
Kolik tě miluji, promarníš?
S tvou láskou tady před tebou
Řekni mi, co je pro tebe láska?
https://www.vagalume.com.br/marilia-mendonca/o-que-e-amor-pra-voce.html
Po poslechu písničky zpěvačky Marílie Mendonçové odpovězte:
1. Jaké je téma?
2. Kdo jsou / jsou postavy v příběhu?
3. Je lyrické já žena nebo muž? Vysvětlete to tak, že z písně extrahujete sloku nebo slovo, které podporuje vaši odpověď.
4. Je příběh skutečný nebo to, co se uvádí, se děje pouze v beletrii? Vysvětlit.
5. Lyrické já říká něco, co:
I. Děje se to v současnosti.
II. Stalo se to ve velmi blízké minulosti.
III. Stalo se to v dávné minulosti.
IV. Stane se to ve velmi blízké budoucnosti.
Stačí zaškrtnout správnou alternativu:
a. () správná je pouze alternativa I.
b. () správná je pouze alternativa II.
c. () správná je pouze alternativa III.
d. () správná je pouze alternativa IV.
6. Najděte v písni 1 verš nebo výraz, který potvrzuje vaši odpověď.
7. Žili jste někdy v situaci popsané v písni? Milovat bez míry a věřit, že vám byla oplácena, ale najednou všechno skončilo bez vysvětlení? Diskutujte o tom, jak jste se cítili a co jste udělali, abyste uzdravili své zlomené srdce.
8. Myslíte si, že když někoho milujeme, něco se v našem životě změní? Vysvětlit.
9. Věříš, že v životě je možné trpět pro lásku jen jednou? Komentář.
10. Myslíte si, že existuje vědecké vysvětlení toho, co se stane, když někoho milujeme? Proveďte vyhledávání.
11. Zkoumejte, jaké jsou hormony, které pomáhají párům přiblížit se a způsobit pocity vášně?
12. Jaký je hormon, díky němuž se z vášně stává láska? Jak reaguje?
Augusto Schimanski
Tolik se mluvilo o lásce, přátelství a vášni... Co kdybychom mluvili o tom, co NENÍ láska?
Pokud potřebujete někoho, s kým byste byli šťastní, není to láska. Je to nedostatek.
Pokud jste žárliví, nejistí a děláte cokoli, abyste někoho udrželi po svém boku, i když víte, že ne je milován a stále říká, že této osobě důvěřuje, ale ne ostatním, kteří všichni vypadají jako soupeři, to není milovat. Je to nedostatek sebelásky.
Pokud věříte, že „špatné s ní (a), horší bez ní (a)“, a váš život je prázdný; Nedokážu si představit, že jsem sám a udržuje vztah, který již skončil jen proto, že nemá svůj vlastní život - existuje kvůli druhému - to není láska. Je to závislost.
Pokud si myslíte, že milovaná osoba patří vám; cítí se pánem (a) a pánem (a) svého života a těla; nedává vám právo vyjádřit se a mít na výběr, jen abyste si upevnili svoji dominanci, to není láska. Je to sobectví.
Pokud necítíte touhu; to se nenaplní, ale cítím nějaké potěšení být po jejím boku, to není láska. A přátelství.
Pokud z jakéhokoli důvodu argumentujete; žárlí na sebe a bojují o cokoli; ne vždy dělají stejné plány; nesouhlasit v různých situacích; neradi dělají stejné věci nebo chodí na stejná místa, ale v intimní chvíli spolu chodí dokonale, to není láska. Je to touha.
Pokud vaše srdce bije silněji; pot se stává intenzivním; vaše teplota prudce stoupá a klesá, jen když myslíte na toho druhého, to není láska. To je láska.
Nyní, když víme, co láska není, je snazší analyzovat, ověřit, co se děje, a pokusit se situaci vyřešit. Nebo plánujte přilákat někoho, kdo cítí náklonnost a touhu; že k tobě cítí stejně, aby si mohli vybudovat vyvážený vztah. Pak ano, toto je pravá a věčná LÁSKA.
Můj otec mi jednoho dne řekl: „Synu... ve svém životě budeš mít tři typy lidí:
- PŘÁTEL: osoba, kterou si budete vždy velmi vážit, o které víte, že ji můžete vždy počítat; že vám bude stačit naznačit, že potřebujete pomoc a je vám poskytována pomoc;
- MILOVNÍK: osoba, která vám rozbuší srdce; díky čemuž se vznášíte a na ničem nezáleží, když jste spolu;
- VÁŠEŇ: osoba, kterou budete milovat, budete bezpodmínečně toužit, někdy vám ani nezáleží na tom, jestli vás chce nebo ne, a možná o tom ani neví.
Ale pokud dokážete spojit tyto tři lidi do jednoho - můžete si být jisti, můj synu:
- "Našel jsi štěstí." Upravený text.
Po přečtení textu odpovězte:
1. Jaký je pro autora rozdíl mezi potřebou a závislostí? Souhlasíte s ním? Vysvětlit.
2. Po přečtení textu I a textu II vysvětlete, jaká je podobnost a jaký je mezi nimi rozdíl?
3. Co je podle Auguste Schimanského láska?
4. Co je pro tebe láska?
5. Nyní je řada na vás, abyste vytvořili text s tématem „láska“. Oba výše uvedené texty můžete použít jako základ pro svou produkci. Váš text by měl obsahovat:
Rosiane Fernandes Silva
Naodpovědijsou v odkazu nad záhlaví.
nahlásit tento inzerát