"Sertanejo je především silný muž." Fráze, která se stala symbolem odolnosti lidí ze Severovýchodu tváří v tvář suchu, byla napsána před téměř 120 lety na stránkách Os Sertões.
Autor, Euklides da Cunha, vymyslel tento výraz, když vyprávěl o statečnosti sertanejo tváří v tvář armádě v nerovné válce o trvalost v Canudos.
vidět víc
Potvrzeno: Samsung skutečně vyrábí skládací obrazovky pro…
Čína provádí experimenty se zebřičkami na vesmírné stanici…
V díle, klasiku národní literatury, Euklides čelil vlastnímu předsudku vidět konflikt. Kousek po kousku snižoval ostražitost a nechal čtenáře vidět, jak situace zpochybnila jeho vizi Brazílie.
Vzhledem k rozměru Os Sertões bude Euklides da Cunha letos poctěn 17. ročníkem Literárního festivalu Internacional de Paraty (Flip), mezi 10. a 14. červencem, v tradičním historickém městě na jihu Říční stát.
Město by se mimochodem mohlo stát památkou světového dědictví, což je titul udělený Organizací spojených národů pro výchovu, vědu a kulturu – UNESCO.
Výběr účastníků provedla novinářka Fernanda Diamant, která vybrala 33 autorů z 10 národností. Většina jsou ženy. Dnes budou diskutovat o Brazílii a Os Sertões.
„Os Sertões lze považovat za jednu z prvních brazilských klasik literatury faktu. Mísí žurnalistiku, geografii, filozofii, sociální a vědecké teorie – mnohé z nich zastaralé – a mluví o zemi v přechodu,“ říká kurátor v poznámce organizace.
„Dílo změnilo porozumění, které lidé měli o vnitrozemí země a sertanejo. Kromě toho, že jde o skvělou literaturu z hlediska formy, přináší morální, politické a sociální kritiky, které jsou v dnešní Brazílii vysoce aktuální. Více než cokoli jiného ukazuje existenciální proměnu člověka, který přichází do kontaktu s neznámou realitou a potřebuje reorganizovat své hodnoty,“ vysvětluje.
Vztah Euklida da Cunhy k různým jazykům – byl také profesorem, historikem, geograf, inženýr a novinář, byl dopisovatelem Jornal Estado v Guerra de Canudos – vedl léčitel.
Diamant v programu slibuje 21 tabulek, které pojednávají o aktuálním dění z pohledu různých uměleckých forem. Letošní debaty budou kratší, trvají 45 minut a mohou mít formu konference, vystoupení nebo rozhovoru.
K dialogu Flip přivádí mladé představitele národní a mezinárodní literatury. Mezi nimi Cordelista z Ceará Jarid Arraes, autor Heroínas Negras Brasileiras em 15 Coréis, spisovatel Severoameričanka Kristen Roupenianová z Cat Person a Portugalka Grada Kilomba, autorka Plantation Memories: epizody každodenní rasismus. Kilomba znovu znamenal koncept „jiného“, který vytvořila Simone de Beauvoir – která hájí, že žena je ve vztahu k muži tou „jinou“.
Černá žena je pro ni „ta druhá“, protože není ani bílá, ani muž. Již byla zmíněna jako jeden z vlivů brazilské filozofky Djamily Ribeiro.
Dalším významným mladým spisovatelem je nigerijský Ayobami Adebayo z oceňovaného románu Zůstaň se mnou.
„Adébáyòovo psaní je živé a strhující, kniha [Fique Comigo] je jednou z těch, které nelze odložit. Je to dojemný a emocionálně silný příběh o rodinných vztazích. Toto vyprávění a otázky o tradici a modernosti, mužské a ženské, vytvářejí skvělý literární debut,“ zdůrazňuje Diamant v autorově profilu na webu Flip.
Mezi známá jména, která se letos Flipu účastní, patří historik José Murilo de Carvalho, profesor teorie literární Walnice Galvão, který večírek zahajuje, a spisovatelka a literární kritička Marilene Felinto – vítězka ceny želva.
Diskutují o zemi Os Sertões a té současné. „Felinto se ve svých textech originálním způsobem, aniž by ztratil na aktuálnosti, dotýká problematiky pohlaví, rasy a sociální situace v Brazílii, zároveň lyricky a ironicky,“ dodává kurátorka.
Stále v aktuálním kontextu začíná José Miguel Wisnik kritikou těžební činnosti Carlose Drummonda de Andrade, aby diskutoval o ekologických katastrofách ve městech Brumadinho a Mariana.
Téma se opírá také o odborné znalosti novinářky Cristiny Serry, autorky série reportáží o Marianě. Do diskuse, přinášející debatu o globálním oteplování, vstupuje americký novinář David Wallace-Welles z New Yorker.
Souběžně s oficiálním programem pořádá 22 partnerských domů výstavy, přednášky a konverzační kroužky s umělci a autory.
Harmonogram těchto prostor bude zveřejněn v následujících týdnech. Očekává se také vystoupení velkých hudebních jmen.
Vstupenky na Flip jdou do prodeje 3. června a stojí R$55.
Organizátoři mají v úmyslu postavit stan s názvem Auditorio da Matriz, v odkazu na Igreja da Matriz, s kapacitou pro 512 lidí. Další stan se 700 místy bude připraven pro ty, kteří chtějí být svědky reprodukce akcí zdarma.
