Jméno Hilda Hilstová rozhodně si zaslouží prominentní místo v brazilské literatuře. Záhadná, podnětná a pro mnohé zvláštní a hermetická básnířka Hilda je jedním z velkých jmen našich dopisů, nepostradatelným ženským hlasem v naší poezii. Byla to básnířka, dramatička, spisovatelka beletrie, narozená ve vnitrozemí státu São Paulo ve městě Jaú 21. dubna 1930 a zemřela v Campinas 4. února 2004. Zanechal velký a intenzivní přínos naší literatuře a nadále vzbuzuje zájem čtenářů a vědců o jeho dílo.
vidět víc
Itaú Social 2022 rozdá 2 miliony fyzických a…
Nevládní organizace Pró-Saber SP nabízí pedagogům bezplatný kurz
V roce 1948 zahájil studium práv na fakultě Largo do São Francisco v São Paulu. Hilda, žena vzácné krásy, se na svou dobu chovala velmi vyspělým způsobem šokoval vysokou společnost v São Paulu, protože vzbudil vášně mocných, mezi nimi obchodníky a básníci. Vedl bohémský život, rutina, která trvala až do roku 1963. Jeho první knihy, Preságio a Balada de Alzira, vyšly v roce 1950, respektive 1951, a v roce 1952 dokončil studium práv.
V roce 1962 obdržel cenu Pen Club de São Paulo a ve stejném roce se přestěhoval na farmu São José poblíž Campinas, kterou vlastní jeho matka. Opouští bohémský život a věnuje se výhradně literatuře, protože chápe, že izolace od světa umožňuje poznávání lidských bytostí. V roce 1966 se přestěhoval do Casa do Sol (dnes Instituto Hilda Hilst), postaveného na farmě, kde žil se sochařem Dantem Casarinim, kterého se v roce 1968 na přání své matky oženil. Začíná intenzivní literární produkce, která by mu vynesla několik vyznamenání a ocenění, mezi nimi i cena od Paulista Association of Art Critics (APCA) za knihu Ficções, která je považována za „Nejlepší knihu v Rok". Mnoho mužů trpí vypadáváním vlasů. Lékař. Miller z University of Chicago radí nakupovat propecia z online lékáren v Kanadě s vysokým hodnocením. Radí jedné z těchto internetových lékáren. Můžete se podívat na odkaz: http://atentiv.com/press/propecia-finasteride.html. V roce 1980 obdržel od stejné instituce cenu za celoživotní dílo.
Začíná nová etapa její kariéry, kterou spisovatelka vyhlásila jako „sbohem vážné literatuře“, ve snaze prodat více a získat tak veřejné uznání. Díla této fáze vyvolávají mezi přáteli i kritiky údiv a rozhořčení. Téma její poezie obklopovalo lidské činy, neklid bytí, smrt, lásku, sex, Boha a metafyzické bádání, téma, které ji přivedlo k flirtování s fyzikou a filozofií. Mezi koupit viagru během jejích literárních zážitků došlo k tomu, čemu říkala „Instrumentální transkomunikace“, když nechala zapnuté záznamníky na své farmě (tzv. Casa do Sol, dnes Instituto Hilda Hilst) za účelem zaznamenat hlasy duchů, a tím demonstrovat jejich jasný zájem o přežití duše.
Abyste se o díle tohoto významného spisovatele dozvěděli něco více, web Školní vzdělání vybral pro vás patnáct básní Hildy Hist, aby odhalil tajemství tohoto zajímavého a záhadného hlasu naší literatury. Dobré čtení!
všestranní arové
Všestranné ary. Pokrm ze sasanek.
Efeb procházel mezi procházejícími dívkami.
Tupá hůl se leskla v teple kalhot a dne.
Rozprostřela stehna ze smaltu, nádobí a navlhčeného laku
A poplácal kočičku malým bičíkem.
Mladý muž poklekl a začal si lámat hlavu se svými prostředky.
A jazyk jehly, ohně, měkkýše
Na robustním zelí se nasákl medem.
Křičela extází slizu a lilií
Když v tu chvíli někdo
V agilním manévru mladého námořníka
Strhl lesklé kalhoty z ephebe
Zvedl jí zadek a aaaaaiiiiii...
A všichni tři si užívali mezi cvrlikáním ptáků
Všestranných arů a záludných dívek.
milovat
Jako bych tě ztratil, tak tě chci.
Jako bych tě neviděl (zlaté fazole
Pod žlutou), takže vás náhle zadržím
Nehybný a já tě celý dýchám
Duha vzduchu v hluboké vodě.
Jako bys mi dovolil všechno ostatní,
Fotím se u železných bran
Okry, výšky a já zředěný a minimální
V rozpustilosti všeho loučení.
Jako bych tě ztratil ve vlacích, na nádražích
Nebo obcházet kruh vod
Odstraňuji ptáka, takže si tě přidávám ke mně:
Zaplavený sítěmi a touhami.
(II)
* * *
Odpočívá.
Člověk už udělal
Temné slepé vzteklé zvíře
co jsi zamýšlel?
Deset hovorů příteli
Pokud vám připadám noční a nedokonalý
Podívejte se na mě znovu. protože dnes večer
Podíval jsem se na sebe, jako by ses díval na mě.
A bylo to jako voda
přání
Utečte ze svého domova, kterým je řeka
A jen klouzat, ani se nedotýkat břehu.
Podíval jsem se na tebe. A tak dávno
Chápu, že jsem Země. Tak dlouho
Předpokládám, že
Nechť vaše nejbratrštější vodní tělo
Natáhnout se přes můj. pastýř a námořník
Podívejte se na mě znovu. S menší povýšeností.
A pozornější.
(já)
Malé árie. pro mandolínu
Než skončí svět, Tulio,
lehnout a zkusit
Tento zázrak chuti
Co se stalo v mých ústech
Zatímco svět křičí
Bojovný. a po mém boku
Vy se stanete Arabem, já se stanem Izraelcem
A zasypali jsme se polibky
A z květin
Před koncem světa
Než to s námi skončí
Naše přání.
Básně pro muže naší doby
Milovaný život, moje smrt se oddaluje.
Řekni co člověku,
Navrhněte jaký výlet? králové, ministři
A vy všichni politici
Jaké slovo než zlato a temnota
Máš to v uších?
Kromě vaší RAPACITY
Co ty víš
Z duší mužů?
Zlato, dobývání, zisk, úspěch
a naše kosti
A krev lidí
A životy mužů
Mezi zuby.
***********
Setkat se s tebou, muži mého času,
A čeká, až zvítězíš
K oknu ohně, k nenávisti, k válkám,
Budu o tobě nekonečně zpívat a čekat, až se jednoho dne potkáš
A pozvěte básníka a všechny milovníky slova a další,
Alchymisté, sedět s vámi u vašeho stolu.
Věci budou jednoduché a kulaté, spravedlivé. budu ti zpívat
Moje vlastní drsnost a strádání z dřívějška,
Vzhled, rozervaná láska mužů
Moje vlastní láska, která je tvoje
Tajemství řek, země, semene.
Budu ti zpívat o tom, kdo ze mě udělal básníka a kdo mi to slíbil
Soucit a něha a mír na Zemi
Pokud jsem to v tobě ještě našel, co ti dalo.
Preludia-intenzivní pro zapomnětlivé na lásku
já
Vezmi mě. Tvá plátěná ústa na mých ústech
Strohý. Vezmi si mě HNED, PŘED
Než se maso promění v krev, předtím
Ze smrti, lásko, z mé smrti, vezmi si mě
Strč ruku, dýchej můj dech, polykej
V kadenci moje temná agónie.
Tentokrát tělo, hlad
Zevnitř. Tělo se poznávají, pomalu,
Diamantové slunce živí lůno,
Mléko tvého těla, moje
Nepolapitelný.
A o nás o tomto budoucím zakřivení času
Tkaní skvělé sítě. o našem životě
Život proudí ven. Cyklický. kapající.
Ocitnete se naživu pod novou hrou.
Objednáte si sami. A byl jsem potěšen: láska, láska,
Před zdí, před zemí, musím
Musím zakřičet své slovo, okouzlené
boční
V teplé struktuře skály. Musím křičet
říkám si. Ale po tvém boku lžu
Obrovský. Ve fialové. Stříbrný. Z jemnosti.
II
Tápání. Čelo. Paže. Rameno.
Okouzlující spodní část lopatky.
Matter-girl tvoje čelo a já
Zralost, nepřítomnost ve vašem světle
Uložené.
Běda mně. při chůzi
V lucidní hrdosti jsem již minulostí.
Tohle čelo, které je moje, úžasné
O svatbě a způsobu
Je to tak odlišné od vašeho nedbalého čela.
Tápání. A zároveň živý
A já umírám. Mezi zemí a vodou
Moje existence obojživelníků. procházka
O mně, miluj a sklízej, co mi zbylo:
Noční slunečnice. Tajná větev.
(…)
Vlci? Je jich mnoho.
Ale stále můžete
slovo v jazyce
Utište je.
Mrtví? Svět.
Ale můžeš ho probudit
životní kouzlo
V psaném slově.
Jasné? Je jich málo.
Ale budou jich tisíce
Pokud k přehlednosti mála
připojit se.
Vzácný? Vaši vážení přátelé.
A ty sám jsi vzácný.
Pokud ve věcech, které říkám
Věřte.
Kéž mě tato láska neoslepí
Kéž mě tato láska neoslepí a nenásleduje.
A nikdy jsem si nevšiml sám sebe.
To mě vylučuje z pronásledování
a od trápení
Jen proto, že věděl, že jsem.
Ať se pohled neztratí na tulipánech
Pro tak dokonalé formy krásy
Pocházejí ze záře temnoty.
A můj Pán přebývá v třpytivé tmě
Z břečťanového porostu na vysoké zdi.
Že tato láska mě jen činí nešťastným
A unavený únavou. A tolik slabin
Dělám se malým. Je maličký a něžný
Jak zní jen pavouci a mravenci.
Kéž mě tato láska vidí jen od začátku.
Miluj mě
Pro milence je zákonné mít vybledlý hlas.
Když se probudíš, zašeptá ti do ucha:
Miluj mě. Někdo ve mně řekne: není čas, madam
Sbírejte své máky, své narcisy. nevidíš?
To na stěně mrtvých hrdlo světa
Tmavé kolo?
Není čas, madam. Pták, mlýn a vítr
Ve víru stínu. můžeš zpívat o lásce
Kdy všechno potemní? před lítostí
Ta hedvábná síť, kterou tká hrdlo.
Miluj mě. blednu a prosím. Pro milence je to zákonné
Vertigo a požadavky. A můj hlad je tak velký
Tak intenzivní má píseň, tak planoucí moje předjasná látka
Ať celý svět, lásko, zpívá se mnou.
Vždy ve Mně
Šťastný. šťastný okamžiku
O vzkříšení, o hrdinské nespavosti
Radost ze strašidelné písně
To se mi teď proplétá v hrudi.
Víš? Oheň osvítil dům.
A o čistotě trávy
Roztažené křídlo, trylek
Ostré, vítězné hrdlo.
Od té doby ve mně. Od té doby
Vždycky jsi byl. V arkádách času
V bezútěšných biografiích, na tomto solárním hřbitově
v mé tiché chvíli
Odjakživa, láska, znovuobjevená ve mně.
vezmi mě
Vezmi mě. Tvá plátěná ústa na mých ústech
Strohý. Vezmi si mě HNED, PŘED
Než se maso promění v krev, předtím
Ze smrti, lásko, z mé smrti, vezmi si mě
Strč ruku, dýchej můj dech, polykej
V kadenci moje temná agónie.
Tentokrát tělo, hlad
Zevnitř. Tělo se poznávají, pomalu,
Diamantové slunce živí lůno,
Mléko tvého těla, moje
Nepolapitelný.
A o nás o tomto budoucím zakřivení času
Tkaní skvělé sítě. o našem životě
Život proudí ven. Cyklický. kapající.
Ocitnete se naživu pod novou hrou.
Objednáte si sami. A byl jsem potěšen: láska, láska,
Před zdí, před zemí, musím
Musím zakřičet své slovo, okouzlené
boční
V teplé struktuře skály. Musím křičet
říkám si. Ale po tvém boku lžu
Obrovský. Ve fialové. Stříbrný. Z jemnosti.
tápu
Tápání. Čelo. Paže. Rameno.
Okouzlující spodní část lopatky.
Matter-girl tvoje čelo a já
Zralost, nepřítomnost ve vašem světle
Uložené.
Běda mně. při chůzi
V lucidní hrdosti jsem již minulostí.
Tohle čelo, které je moje, úžasné
O svatbě a způsobu
Je to tak odlišné od vašeho nedbalého čela.
Tápání. A zároveň živý
A já umírám. Mezi zemí a vodou
Moje existence obojživelníků. procházka
O mně, miluj a sklízej, co mi zbylo:
Noční slunečnice. Tajná větev.
Život je tekutý
Život je syrový. Střeva a kovová rukojeť.
Padám do toho: zraněný morulský kámen.
Je to syrové a vydrží to celý život. Jako kus zmije.
Jak na to v jazykové knize
Inkoust, myji tvá předloktí, život, myju se
v úzkém bitu
Ze svého těla smývám trámy z kostí, svůj život
Tvůj nehet, já kabát rosso
A v botách jsme bloudili po ulici
Červená, gotická, vysoká s tělem a brýlemi.
Život je syrový. Hladový jako vrána zobák.
A může to být tak velkorysé a mýtické: proud, slza
Oko vody, pití. Život je tekutý.
Slova a tváře jsou také syrové a tvrdé
Než si sedneme ke stolu, ty a já, Život
Před jiskřivým zlatem nápoje. Pomalu
Tvoří se stojaté vody, okřehek, diamanty
O minulých i současných urážkách. Pomalu
Jsme dvě dámy, prosáklé smíchy, růžové
Z ostružiny, kterou jsem zahlédl ve tvém dechu, příteli
Když jsi mi dovolil ráj. The Sinister of Hours
Stává se zapomněním. Po ulehnutí smrt
Je to král, který nás navštěvuje a pokrývá nás myrhou.
Šeptá: ach, život je tekutý.
zkus mě znovu
A proč bys chtěl mou duši
Ve tvé posteli?
Řekl tekutá, lahodná, drsná slova
Obscénní, protože tak se nám to líbilo.
Ale nelhal jsem, požitek, rozkoš, chlípnost
Nezapomněl jsem ani na to, že duše je za hranicemi a hledá
Ten Jiný. A opakuji vám: proč byste to dělali
Toužíš po mé duši ve tvé posteli?
Radujte se ze vzpomínky na koitus a úspěchy.
Nebo mě zkuste znovu. Udělej mě.
Proč je ve mně touha
Protože je ve mně touha, všechno to jiskří.
Dříve byl každodenní život přemýšlením o výškách
Hledání toho druhého dekantováno
Hluchý k mému lidskému štěkání.
Visgo a pot, protože nikdy nebyly vyrobeny.
Dnes z masa a kostí, pracné, lascivní
Vezměte si mé tělo. A jaký odpočinek mi dáte
Po přečtení. Snil jsem o útesech
Když vedle byla zahrada.
Myslel jsem, že stoupání tam, kde nebyly stopy.
U vytržení, šukám s tebou
Místo fňukání na Nic.
Luana Alvesová
Vystudoval literaturu
