Pokud jste studentem nebo milovníkem brazilské literatury, určitě jste o básníkovi slyšeli Cruz a Sousa, považovaný za největší básnický výraz symbolismu, literárního směru, jehož první projevy se objevily na konci 80. let 20. století. Jméno Cruz e Sousa se prolíná se symbolistickou poezií; nelze nespojovat jeho verše s jedním z nejúrodnějších a nejtrvalejších období našich textů, schopných ovlivnit i moderní spisovatele, mezi nimi Cecilia Meirelesová to je Vinicius de Moraes.
Symbolističtí spisovatelé, mezi nimi Cruz e Sousa, byli silně ovlivněni symbolismem. Evropská, představující velké inovace pro brazilskou poezii, jak v tematické oblasti, tak v oboru formální. Cruz e Sousa, považovaný za jednoho z nejoriginálnějších básníků naší literatury, je autorem dvou knih odpovědných za inaugurovat estetiku z Evropy v zemích Tupiniquim: misál, kniha prózy, a Broquéis, kniha poezie, obojí z roku 1893. V obou dílech je možné identifikovat spisovatelův literární projekt, který kombinoval symbolistické prvky s prvky parnasské poezie.
vidět víc
Itaú Social 2022 rozdá 2 miliony fyzických a…
Nevládní organizace Pró-Saber SP nabízí pedagogům bezplatný kurz
Cruz e Sousa, narozený 24. listopadu 1861 ve Florianópolis, Santa Catarina, byl synem otroků; byl sponzorován šlechtickou rodinou, která mu financovala studia, a po smrti svého ochránce studia zanechal a začal kariéru spisovatele. Aktivně spolupracoval s tiskem Santa Catarina, podepisoval abolicionistické kroniky a účastnil se kampaní ve prospěch černé věci. V roce 1890 se přestěhoval do města Rio de Janeiro, kde vykonával několik funkcí současně se svým životem spisovatele. Zemřel na tuberkulózu ve věku 36 let 19. března 1898 ve městě Antônio Carlos, ve vnitrozemí státu Minas Gerais.
Bohatost a rozmanitost jeho literatury lze vidět čtením jeho pouze dvou děl vydaných za jeho života, misálu a broquéis. V jeho verších koexistují symbolistické prvky, jako pesimismus, smrt, metafyzická poezie; a parnasovské prvky, jako je lapidární forma, vkus pro pevnou formu (zejména sonet), vytříbený verbalismus a síla obrazů. Bezdůvodně ve své době, kdy černoši nebyli běžně k vidění ve významných rolích, byl Cruz e Sousa uznán až posmrtně. díky angažovanosti literárních vědců a francouzského sociologa Rogera Bastida, který ho zařadil mezi hlavní autory symbolismu univerzální.
Abyste se o díle tohoto významného básníka dozvěděli něco více, web Školní vzdělání vybraných patnáct básní Cruz e Sousa, které vás ponoří do zajímavého vesmíru jednoho z nich zásadní spisovatelé naší literatury, na jejichž dílo se vždy vzpomíná v soutěžních testech a vestibulární. Doufáme, že se vám bude dobře číst!
akrobat bolesti
Směje se, směje se, v bouřlivém smíchu,
jako klaun, jak trapné,
nervózní, směje se absurdním, nafoukaným smíchem
ironie a násilná bolest.
Z toho krutého, krvežíznivého smíchu,
zatřese zvony a zkroutí se
skoky, gavroche, skoky klaun, posazený
ve smrtelných bolestech této pomalé agónie...
Přídavek je vyžadován a přídavkem se nesmí opovrhovat!
Pojďme! napnout svaly, napnout
v těchto děsivých ocelových piruetách... .
A i když padáš na zem a třeseš se,
utopil se ve tvé poryvné a horké krvi,
smát se! Srdce, nejsmutnější klaune.
symfonie západu slunce
Mušelín jako denní mlhy
harmonické stíny sestupují ze západu slunce,
zahalené a mušelínové stíny
pro hluboké noční samoty.
Panenské svatostánky, posvátné urny,
obloha se skví růžovými hvězdami,
měsíce a majestátních hvězd
osvětlující temnotu jeskyní.
Ach! pro tyto symfonické západy slunce
země vydává vůni zlatých váz,
kadidlo z božských kadidelnic.
Morbidní úplňky pára...
A jak v modrém naříkají a pláčou
citery, harfy, mandolíny, housle…
tržné rány
Ó tělo, které jsem zatraceně miloval,
Ó smrtelná a bolestivá smyslnost,
esence heliotropů a růží
s teplou, tropickou, bolestivou esencí...
Maso, panenské a teplé z východu
o snu a pohádkových hvězdách,
sladké a úžasné maso,
intenzivně pokoušející slunce...
Procházet kolem, rozervaný žárlivostí,
přes ty nejhlubší noční můry
které mě bodají smrtelnými hrůzami...
Mít, míjet, zlomený v mukách,
v slzách, v slzách, v slzách
v bědu, ve smutku, v křečích, v bolesti...
Osamělá duše
Ó sladká a smutná a tepající duše!
že citery vzlykají osaměle
vzdálenými, vizionářskými regiony
svého tajného a fascinujícího snu!
Kolik zón očišťujícího světla,
kolik tich, kolik různých stínů
nesmrtelných, imaginárních sfér,
mluví k tobě, ó podmanivá Duše!
jaký plamen rozsvítí vaše noční světla
a nosit svá mlčenlivá tajemství
z nádhery oblouku spojenectví?
Proč jsi tak melancholický,
jako nemluvně, dospívající archanděl,
zapomenutý v údolích naděje?!
Volný, uvolnit
Volný, uvolnit! Být osvobozen od otrocké hmoty,
strhnout okovy, které nás sužují
a svobodně proniknout do Darů, které pečetí
duši a půjčím vám veškerou éterickou lávu.
Svobodný od člověka, od pozemského bava
o škodlivých srdcích, které vládnou,
když se naše smysly bouří
proti hanebnosti se dvěma tvářemi, která zvrhla.
Volný, uvolnit! velmi svobodně chodit čistěji,
blíže přírodě a bezpečnější
jeho Lásky, veškeré spravedlnosti.
Volný, uvolnit! cítit přírodu,
užívat si v univerzální velikosti,
Plodní a archandělští lenoši.
Ironie slz
Spolu se smrtí vzkvétá život!
Šli jsme smíchy podél hrobu.
Ústa otevřená, zející, tmavá
Z jámy je jako shnilá květina.
Smrt připomíná podivnou Daisy
Z našeho těla, Faust bez štěstí...
Chodí kolem každého tvora
V neurčitém makabrózním tanci.
Je oděna do černého hedvábí
A kruté údery kladiva a tredy
O iluzích káže věčné már.
A sbohem marné cesty smějící se světy!
Přichází vlk, který požírá sny,
Hladový, ztracený, nemyslící slepý!
Starý
Jsi mrtvý, jsi starý, jsi unavený!
Jako šťáva z bodavých slz
Tady jsou, vrásky, ty nedefinované
Noci poražení a únavy.
Obklopuje vás ledový soumrak
To jde pochmurně zahalující životy
Než si odpočinete v sténajících písních
Hluboko v srdci rozervané.
Hlava svěšená únavou,
Cítíš mlčenlivou a přátelskou smrt,
Nechť vládnou vaše nervové kruhy.
Jsi starý, jsi mrtvý! Ó bolest, delirium,
Rozbitá duše mučednictví
Ó zoufalství věčné hanby.
Smrt
Ach! jaký sladký smutek a jaká něha
V úzkostném, utrápeném pohledu těch, kteří umírají...
Jaké hluboké kotvy používají?
Ti, kteří pronikají touto temnou nocí!
Ze života do chladných závojů hrobu
Ubíhají neurčité chvějící se okamžiky…
A z očí tečou slzy
Jako majáky lidského neštěstí.
Poté sestupují do zamrzlých zálivů
Ti, kteří na zemi bloudí a vzdychají,
Se starými vzrušenými srdci.
Všechno černé a zlověstné se valí
Báratro dole, do vzlykajících ozvěn
Z vichřice Smrti vlnící se, vyjící...
Parfémovaný výsměch
Když v nepořádku
Chcete-li od vás dostávat nějaké novinky,
Jdu na poštu
Která je na konci té nejkrutější ulice,
Vidět tak otrávený,
Z hojnosti, kterou nikdo nesbírá,
Ruce druhých, noviny a dopisy
A můj, nahý – bolí mě to, trápí mě to…
A posměšným tónem,
Myslím, že všechno se mi vysmívá, vysmívá se mi,
Směj se, apostrofuj mě,
Protože jsem sám a hlavou dolů, bezmocný,
Noc chodí v mé hlavě, v kruhu,
Poníženější než žebrák, červ...
Nevýslovný
Není nic, co by mě ovládalo a co by mě poráželo
Když se má duše tiše probudí...
Rozkvétá, přetéká
Ve vřavě nesmírných emocí.
Jsem jako obžalovaný z nebeského rozsudku,
Odsouzen Láskou, kdo si pamatuje
O lásce a vždy na okraji Ticho
Z hvězd celého nebe, po kterém se toulá a přemýšlí.
Jasné, mé oči jsou jasnější
A vidím všechna ta vzácná kouzla
A další klidnější svítání!
Všechny hlasy, které hledám a volám
Slyším je v sobě, protože je miluji
V mé duši nadšeně víří
antifona
Ó Bílá, bílé formy, Čiré formy
Z měsíčního svitu, ze sněhu, z mlhy!
O nejasné, tekuté, krystalické formy...
Kadidlo z thuribles Arasů
Formy lásky, souhvězdí čisté,
O pannách a parných svatých…
Putující jiskry, střední kudrlinky
A bolesti lilií a růží...
Nedefinovatelné nejvyšší písně,
Harmonie barev a parfémů…
Hodiny západu slunce, třesoucí, extrémní,
Requiem of the Sun, které bolest světla shrnuje…
Vize, žalmy a tiché písně,
Tlumené ochablé, vzlykající orgány…
Necitlivost smyslných jedů
Jemné a hladké, morbidní, zářivé…
Nekoneční rozptýlení duchové,
Nevýslovné, edenické, vzdušné,
Obohaťte tajemství těchto veršů
S ideálním plamenem všech záhad.
Ze snu nejmodřejší diaphaneities
Nechte je létat, nechte je vstát ve sloce
A emoce, všechny cudnosti
Z duše Verše, skrze verše zpívat.
Květen zlatý pyl těch nejlepších hvězd
Oplodněte a rozdmýchejte jasnou a spalující říkanku...
Nechte zazářit korekci alabastrů
Zvukově, světelně.
Původní síly, esence, milost
Z ženských mas, lahůdek...
Všechno to efluvium, které prochází vlnami
Z éteru v růžových a zlatých proudech...
Zředěné krystaly alakrových záblesků,
Touhy, vibrace, nutkání, nádechy
Tawny vítězství, hořké triumfy,
Nejpodivnější chvění...
Černé květy nudy a neurčité květy
Z marných, dráždivých, nemocných lásek...
Hluboké zarudnutí ze starých boláků
V krvi, otevřené, kapající v řekách...
Všechno! živý a nervózní, horký a silný,
V chimérických vírech Snu,
Přihrávka, zpěv, před příšerným profilem
A kabalistický oddíl Smrti...
Siderace
K ledovým křišťálovým hvězdám
Touhy a touhy stoupají,
Horolezecké zásnubní blues a sidery
Od bílých mraků po rozlehlé nošení…
V průvodu okřídlených písní
Archandělé, citery,
Pass, od hábitu po stříbrné trofeje,
Zlatá křídla se tence otevírají...
Z éterických kadidelnic sněhu
Jasné aromatické kadidlo, průzračné a lehké,
Mlžné vlny vizí stoupají…
A nekonečné touhy a touhy
Jdou s archanděly formulujícími obřady
O věčnosti, která zpívá ve hvězdách...
Inkarnace
Tělesné, ať je tolik tužeb tělesných,
tělesný, buď tělesný, tolik tužeb,
bušení srdce a vzrušení a závratě,
z harf emocí tolik arpeggií...
Sny, které plynou, třesoucím se třepotáním,
v noci, v měsíčním světle, nafouknout prsa
mléčný, s jemnými a namodralými žilkami
panenství, skromnost, hanba...
Ať jsou všechny mlhavé sny tělesné
podivných, nejasných, hvězdných cest
kde vize lásky chladně spí...
Sny, bušení srdce, touhy a touhy
forma, s jasností a vůní,
inkarnace rozzuřeného Milovaného!
staré strasti
Zředění světla, staré smutky
z duší, které zemřely v boji!
Jste milované stíny krásek
dnes chladnější než hrubý kámen.
Inkognito šumění jeskyně
kde Moře zpívá žalmy a hrubost
obskurních náboženství – neznečištěný hlas
všech titánských velikostí.
Procházet kolem, vzpomínat na staré pocity,
vášně, které byly kdysi poslušnými přáteli,
ve světle věčných oslavených sluncí.
Dávné radosti! A dnes a teď,
staré strasti, které odcházejí
v západu slunce zahalené Saudade! …
Luana Alvesová
Vystudoval literaturu
