Jaký je rozdíl mezi "Toto" to je "že" a kdy použít? Podmínky 'Toto' to je 'že' zabírat třídu ukazovací zájmena podle našich gramatik portugalského jazyka. Tyto výrazy však mají ve větě různé funkce, a tak je mnozí, kteří se snaží dodržovat standardní kulturní normu našeho jazyka, snadno zaměňují.
Abychom lépe porozuměli a nedělali chyby ohledně podmínek jejich použití, vybrali jsme zde jejich rozdíly, abychom už nevzali žádné pochybnosti.
vidět víc
Portugalské chyby: 11 slov, která se často vyslovují špatně…
WiFi, wifi nebo wifi? Podívejte se, jak správně napsat výraz
Nejprve musíte vědět, jaká jsou ukazovací zájmena, která označují pozici: a) toho, kdo mluví, b) s kým se mluví a c) s kým se mluví, tedy tzv. lidí gramatický.
Vidíme tedy, že každé z těchto použití se liší podle prostoru, s písmem, tedy textem a časem, a podle který je zamýšlen, je použit jeden z těchto tří typů formulářů a musíte si toho být vědomi, všimněte si, že je lze rozdělit do tří typů:
1 – Toto, toto, tyto, tyto, toto
Důležité: Je-li věc, o které se mluví, blízká osobě, o které se mluví, a může-li být doprovázena, byť implicitně, příslovcem „zde“, musíme použít tvar toto, pozor:
napsat Toto text (zde), který vám řekne o cestě.
b) text: s uvedením toho, co bude řečeno, s uvedením katafory:
Toto článek má za cíl poučit.
c) čas: označující přítomnost, to znamená okamžik, kdy se mluví:
Toto samozřejmě, že to děláme, je úžasné.
2 – Toto, toto, tyto, tyto a toto
a) mezera: označení toho, co je blízké osobě, se kterou mluvíte:
Tito Noviny jsou staré.
b) text: označující něco, co již bylo řečeno, označující anaforu:
Že týden bylo velmi horké. Ty dny byly hrozné.
c) čas: s uvedením času před a po promluveném okamžiku:
Včera jsem šel do obchoďáku, že Bylo to vyčerpávající.
3 – To, to, ti, ti a tamto
a) mezera: označení toho, co je daleko od mluvčího a osoby, se kterou mluví:
Tito lidé tam čekají na autobus.
b) text: spojují se se zájmeny este, esta, estos a esta, když navazuje na dva již zmíněné prvky:
John a Peter jsou bratranci, Toto je synem Anny a tento, syn Marie.
Všimněte si, že toto je použito pro poslední zmíněný prvek, v případě Pedra, a že pro první, João.
c) čas: uveďte čas v dostatečném předstihu před tím, co se mluví:
Žil v Bahia, která při tom V té době bylo tepleji než dnes.
Pamatujte: tyto prezentované formy mají určité variace, jmenovitě: toto, toto, toto, toto a řídí se stejnými pravidly.
Důležité: Téměř všechny tyto formy lze také redukovat na jiné prvky ekvivalentní těm, které již byly uvedeny, jsou to: (s), (s), stejné (a), takové (je), vlastní (a), podobné, pozor:
Tito chlapci nejsou vy na které jsem odkazoval.
jsme od něj nečekali takový chování.
Přesně vyžadováno Ó které jsem nepotřeboval.
