Činnost tlumočení textu zaměřená na studenty 4. ročníku základní školy. Text, který má být interpretován, je Daniela, tento text je vyprávěním.
Tato portugalská aktivita je k dispozici ke stažení ve dvou formátech, ve Wordu (šablona, kterou lze upravit podle potřeby) a v PDF (připraveno k tisku).
Stáhněte si toto cvičení pro výklad textu na:
ŠKOLA: DATUM:
PROF: TŘÍDA:
NÁZEV:
Daniele jsou jen něco málo přes čtyři roky a hodně se ptá - vždy se ptá. A někdy také reaguje.
Pokusím se zopakovat Danieliny otázky, úvahy a odpovědi.
- Myslíš? - Řekla své kmotře, která je studentkou univerzity. - Co myslíš? Proč si myslíš? Ale proč si nemyslíš? - přestávka.
- Proč je nutné přemýšlet? Proč Moacir Franco zpívá v písni takto: „Ne, nemohu přestat, když přestanu, myslím, když si myslím, že brečím ...“
"Kmotra vzala Danielu na fakultu, kde studovala, ukázala jí sochu" Myslitele "a řekla jí."
- Daniela, ten je „O Pensador“.
Dívka se podívala pozorně a nic neříkala. Mnohem později řekl:
- Myslitel… myslíš? Proč tedy říkáme bolest? Užil si to všechno!
Po nějaké době se kmotra rozhodla klást otázky v naději, že dostane odpovědi:
- Danielo, co si myslí?
- Myšlení je jako ten muž z tvé školy.
Kmotra trvala na tom:
- Co myslíš?
- No, pak myšlení zavírá oči.
Naposledy kmotra trvala na tom:
- Danielo, co si myslí?
- No, řekl jsem velmi kategoricky, myšlení vám vloží do hlavy spoustu věcí, vytvoří záhadu a poté překvapí.
Clarice Lispectorová
1) Jaký je název textu?
A:
2) Jaké je téma textu?
A:
3) Kdo je autorem textu?
A:
4) Jaké jsou znaky v textu?
A:
5) Kolik odstavců je v textu?
A:
6) Je tento text narativní, popisný nebo esej?
A:
7) Jaká byla Daniela otázka?
A:
8) Proč podle vás položila tuto otázku?
A:
Pro PŘÍSTUP
Na odpovědi jsou v odkazu nad záhlaví.
