Činnost tlumočení textu pro žáky pátého ročníku. Text použitý v této interpretaci je Arabština a soused.
Tuto aktivitu si můžete stáhnout v portugalštině ve Wordu (šablonu, kterou lze upravit) a v PDF (připraveno k tisku), poskytujeme také zodpovězenou aktivitu.
Stáhněte si toto cvičení pro výklad textu z:
ŠKOLA: DATUM:
PROF: TŘÍDA:
NÁZEV:
"Tato zeď je temná," řekl Arab svému sousedovi.
- Naštěstí.
- Ne; pochopte mě jako první. Stěžuji si, že jste mi ukradli slunce s tou zdí, kterou jste vznesli tady na úpatí mého domu.
- Ale v této nekonečné poušti, příteli, je to, co zbylo, světlo a to, co chybí. Všimněte si, jak se vaše zvířata opírají o zeď, kterou jsem postavil, pokud nejsou spokojeni?
Arabovi to však bylo tak líto a rozzuřené, že se soused rozhodl koupit pozemek za něj, aby jeho malý domek nebyl stržen. Arab souhlasil a šel se svými zvířaty do jiného vzdáleného bodu; ale den za dnem zemřeli dva nebo tři v horku. Jednoho odpoledne se rozhodl nějaké prodat.
- Proč chcete prodávat tato zvířata? - zeptal se kupujícího.
- Protože potřebuji peníze.
- A za co jsou peníze?
"Postavit zeď, která mi dává stín," odpověděl Arab a smutně se díval na čtyři padlé velbloudy, téměř mrtvé. .
Povídka António Botto
1. Jaký je název textu?
R .:
2. Kdo je autorem textu?
R .:
3. Kolik a kdo jsou znaky v textu?
R .:
4. Kde se ten příběh odehrává? Popište toto umístění.
R .:
5. Jaký byl důvod diskuse mezi sousedy?
R .:
6. Jaké bylo nalezeno řešení k vyřešení tohoto konfliktu?
R .:
7. Co se stalo s arabštinou na konci historie? Proč si myslíte, že se to stalo?
R .:
8. Co se podle vašeho názoru z tohoto příběhu můžeme naučit.
R .:
Pro PŘÍSTUP
Na odpovědi jsou v odkazu nad záhlaví.