Činnost tlumočení textu zaměřená na studenty pátého ročníku. Použitý text je Zrození noci.
Tuto aktivitu si můžete stáhnout v portugalštině v šabloně Word (šablona, ve které lze aktivitu upravit), v PDF (připraveno k tisku) a také v zodpovězené aktivitě.
Stáhněte si toto cvičení pro výklad textu z:
ŠKOLA: DATUM:
PROF: TŘÍDA:
NÁZEV:
Šaman Itamotinga řekl:
- No, Curumime, všechno má svou historii. Ale na počátku věků byl čas, kdy neexistovaly všechny věci, ani neexistoval svět.
Coaraci celý čas zářil a nikdo nespal, protože bylo vždy denní světlo. Ani zvíře neexistovalo. Stone mluvil, mluvil strom a dokonce i řeka.
Studna. V té době se dcera Cobra Grande, krásné manželky, provdala za odvážného válečníka. Chlapec měl tři indiány, kteří mu pořád sloužili.
Studna. Válečník byl ospalý, řekl Cunhovi, aby s ním spal. Cunhã řekla, že mohla spát, až když nastala noc. A že její otec nechal hlídat noc. A pošlete za to do jeho domu.
Potom válečník zavolal tři Indy. Řekl jsem mu, aby si vzal kánoi a šel do domu Cobra Grande.
Šli. Kánoe na řece, klouzání. Kánoe se zastavuje. Indové házeli oblázky do řeky na vyznačeném místě, kde žil Cobra Grande. Objevuje se velký had s kokosovým tucumã v ruce. Cobra Grande doporučuje být opatrný s kokosem. Coco je velmi nebezpečný!
Kokos byl uzavřen stromovou pryskyřicí. Kokos nemohli otevřít. Indové vracející se na kánoi. Trochu šumí kokosový ořech. Velmi zvědaví indiáni, kteří chtějí udělat díru pro špehování. Indiáni, kteří dělají oheň v kánoi. Kokos u ohně. Tavení pryskyřice. Noc utíká z kokosu a celý svět zčerná.
Studna. Cunha přes noc spala s válečníkem. Noc měla magii, proměňovala všechny věci ve zvířata. Říční kámen otáčí ryby. Strom se obrací paca, pásovec.
Větve, které se otáčejí, viděl jsem tě, papoušek ...
Studna. O devět měsíců později se Cunhovi narodil syn s válečníkem.
A čas světa byl rozdělen na dvě části: den a noc.
Coaraci září ve světle. Jaci září ve tmě.
(Sonia Robatto; Nana Nene; Editora Globo, 1993.)
1. Jaký je název příběhu?
R .:
2. Kdo je autorem příběhu?
R .:
3. Kdo jsou postavy v příběhu?
R .:
4. Proč nemohla Cunha spát?
R .:
5. Co bylo uvnitř kokosového ořechu Cobra Grande?
R .:
6. Kdo je Coaraci?
R .:
7. Kdo vypráví příběh? A kdo to poslouchá?
R .:
8. Kdo je Cunhovým otcem?
R .:
Pro PŘÍSTUP
Na odpovědi jsou v odkazu nad záhlaví.
nahlásit tento inzerát