Činnost tlumočení textu navržená pro žáky šestého nebo sedmého ročníku základní školy. Je příběh o objevování nové planety nazvaný Mundo Digital vytvořený profesorem André Martinsem. Na konci otázek existuje výzva kreativity: student si musí představit sebe jako jednu z postav a komunikovat s textem! Podívej se! Dobrá práce, učiteli! 🙂 🙂 🙂
Stáhněte si tuto aktivitu v portugalštině v upravitelné šabloně Wordu, připravené k tisku ve formátu PDF a také v dokončené aktivitě.
Stáhněte si toto portugalské cvičení na:
ŠKOLA: DATUM:
PROF: TŘÍDA:
NÁZEV:
Přečtěte si text níže a odpovězte na otázky:
V nepříliš vzdálené budoucnosti, v roce 2030, objeví brazilští vědci novou planetu. To není překvapující, protože vědcům byla celá léta podezřelá možnost jiných obyvatelných míst ve vesmíru. Blíže k Měsíci než k Zemi se objevilo nové místo: planeta zvaná „Digitální svět“. Všechno tam funguje s využitím mobilních telefonů! Ano, ať už chcete zapnout televizi, otevřít ledničku nebo zavřít doma dveře, vše je na dosah kliknutí (nebo dvou) v dlani.
Největším problémem však bylo vědět, jak se tam dostat. Aby vědci mohli toto nádherné místo poznat, bylo nutné, aby vláda najala Jeana, zkušeného a odvážného astronauta. Když vstoupil na pevnou zem, nepotřeboval ani zvednout lodní rádio, jeden z obyvatel mu půjčil mobilní telefon a okamžitě zavolal Zemi:
─ Páni! Kolik technologie, jsem velmi ohromen!
Jean? Voláte z mobilního telefonu? Zmateně řekl svému šéfovi.
─ Ano! I Whatsapp chytá! Zde se seznámím se všemi lépe, natočím to, abych mi je ukázal na zpáteční cestě! Objetí, šéfe!
Obyvatelé nové planety byli překvapeni tolik nadšení z používání mobilních telefonů, protože byli zvyklí telefonovat do různých částí jejich světa. Jean vysvětlil, že na Zemi používají mobilní telefony po dlouhou dobu, ale nikdy z takové velké vzdálenosti.
Jeanin návrat byl neuvěřitelný. Novináři všude s ním chtěli udělat rozhovor a opravdu se těšili, až uvidí záběry ze světa tak vzdáleného, známého jako Digitální svět. Rozhlasový reportér se vzrušeně zeptal:
─ Bude mít Země jednoho dne také tolik technologií jako tam?
Jean se usmála a nedokázala odpovědět. Odvrátil se a odešel a nechal ostatní reportéry křičet a prosit o otázky.
(Autor textu: Prof. André Martins. Vytvořeno 14. 9. 17 - www.andremartinsprofessor.com.br)
1) Na začátku textu přináší výraz „v nepříliš vzdálené budoucnosti“ okolnost ve smyslu:
Příčina
b) Podmínka
c) Čas
d) společnost
e) Účel
2) Pokud jde o strukturu textu, můžeme říci, že má:
a) 6 odstavců
b) 7 odstavců
c) 8 odstavců
d) 9 odstavců
e) 10 odstavců
3) Hlavní postava byla v příběhu zásadní, protože:
a) Jean umožnil lépe poznat novou planetu.
b) díky Jean objevili vědci novou planetu.
c) Brazilští vědci byli méně zkušení astronauti.
d) novináři mohli navštívit novou planetu.
e) Jean byla vědečka a novinářka.
4) Podle textu jsou všechny alternativy správné, kromě:
a) Astronaut se jmenuje Jean.
b) Brazilští vědci navštíví novou planetu.
c) V digitálním světě je internet.
d) Novináři dychtili po rozhovoru s astronautem.
e) Jean neodpověděla na žádnou otázku reportéra.
5) VÝZVA KREATIVITY - Představte si, že jste jedním z reportérů, kteří tam byli. Jakou otázku byste se Jean zeptal na její dlouhou cestu?
DOBRÁ AKTIVITA!
Autor: André Tarragô Martins - učitel portugalského jazyka na střední a střední škole a mistr v dopisech v oblasti jazyků, interakcí a procesů učení. Kromě toho je hudebníkem a novinářem. Pracuje na předuniverzitních přijímacích zkouškách, předběžných soutěžích, soukromých lekcích, přípravě soutěžních testů a je tvůrcem obsahu pro portál www.acessaber.com.br.
Na odpovědi jsou v odkazu nad záhlaví.
nahlásit tento inzerát