Jedná se o aktivitu tlumočení textu zaměřenou na studenty čtvrtého nebo pátého ročníku. Text použitý v této interpretaci je „Rodinné scény“.
Stáhněte si tuto interpretaci ve formátu PDF připraveném k tisku, v upravitelné šabloně Word a také v dokončené aktivitě.
Stáhněte si tuto aktivitu z:
ŠKOLA: DATUM:
PROF: TŘÍDA:
NÁZEV:
JÁ JSEM CARINE, NEJNIŽŠÍ DCÉRA RODINY ČTYŘI LIDÍ. MŮJ OTEC MÁ TOVÁRNĚ ČÁSTI MOTOROVÝCH ČÁSTÍ MOTORU, MÁ MATKA JE VETERINÁRNÍM LÉKAŘEM A MŮJ BROTHER, TIAGO LUÍS, JE NEJNÁROVNĚJŠÍM DENNÍKEM, kterého znám. OŽIVUJE TO, ŽE JSEM NERVOUSNÝ: JINAK TÁHÁM KONÍ OCEL, JINAK VKLÁDÁME MALÉ PAPÍRY S NICKNAMY NA ZADU. DALŠÍ DEN jsem NEMOHL ZAMĚŘIT NA POVINNOSTI ŠKOLY TAK, ŽE MĚ PŘERUŠIL. MARTA MUSÍ I ZAVOLAT SVOU POZOR:
- TIAGO, VAŠE MATKA SE OBJEVUJE A NABÍJE DOMÁCÍ PRÁCI CARINE. NECHTE ji ROZHODNUTO!
POUZE POTOM ŠEL DO JEHO MÍSTNOSTI A ŠEL PŘÍMO DO POČÍTAČE, DÁVAJÍCÍ TROCHU TICHOSTI. JAK NÁDHERNÉ!
O několik minut později dorazila maminka z kliniky. ZLÍBIL MOJI HLAVU, VLNIL MARTĚ V KUCHYNĚ a ŠEL SI ZÍSKAT JEJI BĚŽNOU KOUPEL. VLEVO V ROBE S RUČNÍKEM, KTERÝ SE ZAKRESLIL VE VLASECH, PŘICHÁZÍ MĚ:
- NOVINKY DOMA?
- ŽÁDNÝ! - OČEKÁVANÁ MARTA.
Díval jsem se na Martu s překvapeným okem.
Maminka si všimla a požádala:
- CO BOL DCÉRA?
- BĚŽNÉ, MATKO. NEVIEM, KDYŽ SE JUNINHO MÁ ZŘÍT a PŘESTÁVAT, ABY JSEM MĚ ZAČAL. NYNÍ MĚ MŮŽETE VOLAT CACAZINHA!
- POKUD SE NESTARÁTE, CO ŘÍKÁ DCÉRA ...
- MATKA, ALE ŽIJE TÁHÁNÍ VLASŮ, BÝT ROZPOUŠTĚNÁ. Tedy, KDYŽ JE TÁ KOLEGA JEHO, ČERVENÉHO VLASU, ZDE, JE TO AJ HORŠÍ! ZNAMENÁ TO, ŽE SE MUSÍ VŠECHNO VZHLED.
- POHLED, CARINE, MAMA MĚLA SKUTEČNĚ ZPŮSOBENÝ DEN. Měl jsem operaci na kočce a teď chci vědět o dobrých věcech. JAK BYL DNES VE ŠKOLE, DCERE?
- BYL DOBRÝ! UČITEL SE DNEŠNÍHO TŘÍDY NEZASTAVOVAL A REJANE U NÁS ZŮSTAL. ZÍSKALA SPOUSTU DOMÁCNOSTI. DNES jsem UDĚLAL TROCHU A ZBYTEK, KTERÝ UDĚLÁM ZÍTRA, velmi brzy.
- TAK ČEKEJTE VŠE NA SVÉM STOLU, PROTOŽE MARTA CHCÍ NASTAVIT STŮL NAŠE VEČEŘE. DNES SKUTEČNĚ SKUTEČNĚ.
- Nebudete čekat na tátu?
- JEHO OTEC VČAS CESTOVÁN K ŘEŠENÍ PODNIKÁNÍ SPOLEČNOSTI. ZÍTRA SE NAVRÁTÍ V odpoledních hodinách.
- OBA! MOHU S VÁMI SPAT? Slibuji, že budu s dítětem opatrná. Zůstávám tiše, NEKOPUJEM HO NEBO BIT.
- POKUD JE, MŮŽETE!
PO VEČEŘI, ZÁLOHOVAL JSEM V LŮŽKU, NA MÍSTĚ OTCE, A KDY JSEM ČEKAL NA MAMU, MYSLIL JSEM NA DÍTĚ, KTERÉ PŘIJE. V PRVNÍCH DVOU TÝDNECH KVĚTNA BUDEME UŽ MÍT NOVINKY. K PŘÍJEZDU TARCISIA BOLI JEN DVĚ MĚSÍCE A NĚKTERÉ DNY. MOŽNO SE NARODIL V DRUHOU NEDĚLE V KVĚTNU, DEN MATKY. BUDE TO NEJVĚTŠÍ LACNOST, POKUD MÁMA VYHRAJE TENTO DÁREK! JSEM ÚZKÝ A JEN JEN SI PŘEDSTAVUJEME JEHO MALÉ TVÁŘE. NADĚJTE, ŽE V ČASE DOSPĚLOSTI SE NESTAL „ROZBÍJECÍM“ JAKO TIAGO. TAKÉ, DOKUD NEBUDEM DĚTI DÍTĚM A MOHU MNOHEM POMOC MAMĚ VZDĚLAT.
GRAÇA BATITUCI
1) JAKÝ JE TITUL TEXTU?
R.:
2) JAKÉ MNOHO PARAGRAPŮ V TEXTU JE?
R .:
3) KDO JE AUTOREM?
R .:
4) CO JE TÉMA TEXTU?
R .:
5) CO JSOU CHARAKTERY V PŘÍBĚHU?
R .:
6) PROČ NÁS CARINE NAJDÍ BROTHER BORING?
R .:
7) CO JE PROFESE RODIČŮ CARINE?
R .:
8) KDO JE MARTHA?
R .:
9) KDO JE ROZPRAVCE PŘÍBĚHU?
R .:
10) UDĚLEJTE ILUSTRACI HISTORIE.
Na odpovědi jsou v odkazu nad záhlaví.