Činnost tlumočení textu zaměřená na studenty 3. ročníků základních škol. Text použitý v této interpretaci byl „Jak zmrzlina vznikla“.
Tato aktivita v portugalštině je k dispozici ke stažení ve formátu Word (šablona, kterou lze upravovat) nebo v PDF (připraveno k tisku). Můžete si také stáhnout zodpovězenou aktivitu.
Stáhněte si toto cvičení pro výklad textu na:
ŠKOLA: DATUM:
PROF: TŘÍDA:
NÁZEV:
VĚŘÍ SE, ŽE ČÍNSKÉ VYNIŠLI MNOHO ZMRZLINOVÉHO KRÉMU A že to byla směs sněhu, medu a ovoce. A SAMOSTATNĚ MUSÍ BÝT RYCHLE OCHUTNĚNO, PO VŠECH TOM NEBOLI CHLAPCI NEBO MRAZNIČKY.
EVROPA NEVĚDĚLA ZMRZLINY VE 12. STOLETÍ, PŘEDÁNO MARCO POLO NAVIGATOR. V té době byl ledový krém POUžÍVÁN POUZE pro KRÁLY A ZNIČENÉ NÁVŠTĚVNÍKY.
JEDEN DEN ZJISTIL FRANCOUZSKÝ KUCHAŘ, ŽE PŘI MÍCHÁNÍ MLÉKA DO ZMRZLINY BYLO VÍCE KRÉMOVÉ A CHUTNÉ.
NOVINKA SE ZASTAVILA V ITALSKÉ KUCHYNĚ, KTERÁ VYVÁŽELA NOVINKU DO CELÉ EVROPY A JINÝCH OBSAHŮ. ALE V TOMTO STOLETÍ TO BOLO POSTĚ POPULARIZOVÁNO, VYNÁLEZEM CHLADNIČKY.
DNES JSOU ZEMĚ, KTERÉ SPOTŘEBUJÍ NEJLEDNĚJŠÍ KRÉM, ŠVÉDSKO, NORSKO A RUSKO, MIMOŘÁDNĚ STUDENÉ ZEMĚ.
BARROS, ANA PAULA M. HOLANDSKO. ZMRZLINA A Mňam. ZÁPIS MAGAZINE SÃO PAULOS, N.17, P. 28, DEC 1997
1) JAKÝ JE TITUL TEXTU?
A:
2) KDO JE AUTOREM TEXTU?
A:
3) JAKÉ MNOHO PARAGRAPŮ V TEXTU JE?
A:
4) PODLE TEXTU, KTERÝ STvořil ZMRZLINU?
A:
5) CO BOLI ZMRZLINOVÉ SLOŽKY, KDYŽ TO BYLO VYNÁLEZ? A KDE SE TYTO SLOŽKY NAJDOU?
A:
6) KDY A JAK EVROPSKÝ OBJEVTE ZMRZLINU?
A:
7) V ZAČÁTKU 12. STOLETÍ BOL ICE CREAM VÝROBEK ZAMĚŘENÝM NA BOHATOU, JAKÝ ŘÍZENÝ ICE CREAM JE POPULARIZOVAT?
A:
8) DLE TEXTU, AKTUÁLNĚ KTERÉ ZEMĚ SPOTŘEBUJÍ NEJMRAZOVĚJŠÍ KRÉM?
A:
9) CO JE VAŠE OBLÍBENÁ ZIMNÍ PŘÍCHUTA?
A:
Pro PŘÍSTUP
Na odpovědi jsou v odkazu nad záhlaví.
nahlásit tento inzerát
