V tomto příspěvku jsme vybrali některé Textové tlumočnické aktivity Den žen nebo Mezinárodní den žen, připraveni kopírovat a tisknout a pracovat ve třídě nebo jako domácí úkol.
Ó Den žen nebo Mezinárodní den žen se slaví každoročně 8. března a na rozdíl od toho, co si mnoho lidí myslí, toto datum se neuvažuje státní svátek. Tento den oslavuje sociální, politické a ekonomické úspěchy žen v průběhu let, které byly přijaty OSN a následně několika zeměmi.
Viz také:
Index
Podívejte se také na: Den žen: Tisknutelné aktivity
8. března 1857 uspořádali pracovníci textilní továrny v severoamerickém městě New York velkou stávku. Obsadili továrnu a začali požadovat lepší pracovní podmínky, například snížení denního pracovního vytížení na deset hodin (továrny vyžadovaly 16 hodin denní práce), vyrovnání platů s muži (ženy dostaly až třetinu platu muže za stejný typ práce) a slušné zacházení v prostředí práce.
Demonstrace byla potlačena naprostým násilím. Ženy byly zamčené uvnitř továrny, která byla zapálena. Přibližně 130 tkalců zemřelo karbonizovaných v naprosto nelidském činu.
Avšak teprve v roce 1910, během konference v Dánsku, bylo rozhodnuto, že 8. března se stane „Mezinárodním dnem žen“ na počest žen, které zemřely v továrně v 1857. Ale teprve v roce 1975, prostřednictvím dekretu, bylo datum oficiálně schváleno OSN (OSN).
Když bylo toto datum vytvořeno, nemělo to být jen na památku. Ve většině zemí se konají konference, debaty a setkání, jejichž cílem je diskutovat o roli žen v dnešní společnosti. Snahou je pokusit se to snížit a kdo ví, že jednoho dne to skončí předsudky a devalvací žen. Přes veškerý pokrok stále na mnoha místech trpí nízkými mzdami, násilím mužů, nadměrnou pracovní dobou a znevýhodněním v profesní kariéře. Bylo toho dosaženo hodně, ale v tomto příběhu zbývá ještě mnoho změnit.
Úspěchy brazilských žen
Můžeme říci, že 24. února 1932 byl mezníkem v historii brazilských žen. K tomuto datu bylo zahájeno hlasování pro ženy. Ženy získaly po mnoha letech požadavků a diskusí volební právo a právo být voleny do výkonných a zákonodárných funkcí.
Zdroj textu: http://www.suapesquisa.com/dia_internacional_da_mulher.htm
1. Účel textu je:
informovat.
b) dělat humor.
c) hájit názory na dané téma.
d) vzrušení.
2. Podle textu ženy v továrně tvrdily:
a) lepší podmínky bydlení. b) lepší studijní podmínky.
c) lepší pracovní podmínky. d) lepší přepravní podmínky.
3. Jaký byl důvod stávky, kterou pracovníci organizovali v roce 1857?
4. Jaký byl důsledek stávky pro dělníky?
5. Jaký byl účel vytvoření data 8. března?
V dubnu 2010, kolem 6:30, jsem utrpěl pokus o znásilnění. Šel jsem na autobusovou zastávku. Přes chodník prošel kolem mě muž a díval se na mě. Řekl jsem „dobré ráno“, neodpověděl. Pokračoval jsem v chůzi, dokud jsem necítil kapku deště. Rozhodl jsem se vrátit. Ten stejný muž byl znovu na cestě, tentokrát s kapucí na hlavě a rukou v kapse. Když jsme se zkřížili, vzal mě za paži, položil mi na pás zlomenou láhev a řekl: „Nechci tvoji kabelku. Pojď se mnou, pokud budeš křičet, zabiju tě. “ Když jsem si uvědomil, že mě bere do houštiny, začal jsem křičet o pomoc. Jen mi řekl, abych zmlkl, přiblížil své tělo k mému, vyvíjel stále větší tlak na můj pas, paži, krk a vyhrožoval mi smrtí. Pustil jsem ho a utekl. Znovu mě vzal za paži, hodně mě stiskl a řekl, že mě zabije. Po spoustě fackování a tahání se mi podařilo osvobodit se a dostat se domů. Cítil jsem se špinavý, napaden. Pak jsem identifikoval útočníka. Podal jsem policejní zprávu. Snad proto, že mě doprovázel můj otec, mě všichni na policejní stanici respektovali. Nikdy nezapomenu na první schůzku s psychologem. Byl jsem oblečený v legínách a fialové halence, která mi spadla přes rameno. Když vyprávěla, co se stalo, zeptala se mě: „Ale byl jsi tak oblečený?“. Cítil jsem se provinile. Oholil jsem si vlasy v domnění, že by to mohlo vypadat ošklivě a přilákat méně pozornosti. Nakonec jsem se cítil oholenější s oholenými vlasy. Silný a připravený bojovat.
Zdroj: http://agenciapatriciagalvao.org.br/violencia/revista-epoca-aborda-violencia-contra-mulher/
Jaká je role žen v brazilské společnosti?
Rozdělte třídu do skupin. Každá skupina prozkoumá jednu z následujících položek, které budou nakresleny. Výzkum bude prezentován ústně a musí zahrnovat audiovizuální zdroj. U každého předmětu přineste životopis ženy, která byla uvedena.
Úspěchy brazilských žen:
Další návrhy na:
Přihlaste se k odběru našeho e-mailového seznamu a ve své e-mailové schránce dostávejte zajímavé informace a novinky
Děkujeme za přihlášení.