Činnost tlumočení textu zaměřená na studenty 4. ročníku základní školy. Toto je výklad legendy o guaraně.
Tato portugalská aktivita je k dispozici ke stažení ve dvou formátech v PDF (připraveno k tisku) a Word (model, který lze upravit).
Stáhněte si toto cvičení pro výklad textu na:
ŠKOLA: DATUM:
PROF: TŘÍDA:
NÁZEV:
Před několika lety zde v Brazílii byl kmen indiánů Maués, pár velmi mladých Indů, kteří byli velmi šťastní, kromě touhy mít dítě. Až do jednoho dne Indie otěhotněla pro štěstí všech ve vesnici.
Po několika měsících porodila Indie krásného malého indiána, který se stal radostí každého, poblíž lesa byl velmi špatný a závistivý had, který rád kazil štěstí ostatním. Stejný, neschopný vidět kurumimy se vší pozorností, se k němu obrátil a byl chráněn všemi.
Jednoho dne se schoval za keř a v nedbalosti Indů kurumim odešel, aniž by si toho někdo všiml. Zlý had se vrhl a bodl chlapce do nohy.
Když si všimli, že Ind chybí, všichni ho šli hledat a našli ho už bez života.
Zoufalí rodiče ho vzali do náruče a prosili boha Tupa o pomoc. Ten se soucitem pro všechny nařídil, aby od chlapce odtrhli oči a pohřbili ho ve vesnici, přičemž se pár poslechl.
Uplynuly čtyři měsíce a když se rodiče vrátili na místo, všimli si, že se tam narodila krásná rostlina, která rostla, rostla, rostla... Když už byla velká, rostlina začalo to přinášet ovoce, tehdy si všichni všimli, že to ovoce vypadalo jako dvě malé černé oči, a vzali to pro sebe, že to byly chlapcovy oči, které se znásobily, aby se postaraly a chránit.
Z kmene rostliny vyráběli indiáni různé druhy léků, které sloužily k léčbě nemocí a k jejich posílení slabý, šťáva z rostliny sloužila k tomu, aby byli dost odvážní, aby mohli čelit všem nepřátelé.
1 - Jaký je název tohoto textu?
R .:
2 - Kolik odstavců obsahuje text?
R .:
3 - Kterému kmeni patří tato legenda?
R .:
4- Seřaďte níže uvedená fakta v pořadí, v jakém se v legendě odehrávají.
() Rostlina sloužila k tomu, aby byli velmi odvážní.
() Závistivý a zlý had kousl malého Indiána.
() Šťastný mladý pár chtěl mít dítě.
() Tupã nařídil, aby oči chlapce byly pohřbeny ve vesnici.
() Indovi se narodil krásný malý Indián.
() Zoufalí rodiče prosili Tupa o pomoc.
() Rostlina začala přinášet ovoce, které vypadalo jako dvě malá očka.
5 - Kdo je Tupã a jak pomáhá Indům?
R .:
Pro PŘÍSTUP
Na odpovědi jsou v odkazu nad záhlaví.