Činnost tlumočení textu navržená studentům třetího nebo čtvrtého ročníku na základě textu „Ó nejkrásnější Pinheirinho“.
Tato portugalská aktivita je k dispozici ke stažení v upravitelné šabloně Wordu, připravená k tisku ve formátu PDF a také v dokončené aktivitě.
Tuto aktivitu tlumočení textu si stáhněte na:
ŠKOLA: DATUM:
PROF: TŘÍDA:
NÁZEV:
Kdysi dávno se v srdci lesa narodil Pinheirinho.
Zlaté paprsky slunce ji hladily a vánek tančil mezi jeho zelenými větvemi. Rosa navlhčila své kořeny a kolem ní rostly květiny a plevele.
- Buď šťastná malá borovice! - vánek sladce zamumlal.
- Buď šťastný! - opakovaly se zlaté paprsky slunce.
Ale malá borovice nebyla šťastná, chtěl mít velké větve a být tak vysoký, aby viděl svět shora. Borovice by ráda poznala další země.
Čas uplynul... Vánoce dorazily!
Do lesa vstoupil dřevorubec, podíval se na borovici a řekl:
- Je to nejkrásnější, co to rozříznu. - Borovice byla plná radosti, ale při prvním úderu omdlela bolestí.
Když se borovice probudila, byla v krásné místnosti zdobené zlatými nití, s kuličkami tisíc barev, stovkami svíček a vysoko nad jasnou hvězdou.
Byl Štědrý večer, děti přišly a zpívaly kolem Pinheirinha, jak byl šťastný!
Uplynulo mnoho dní a ozdoby byly ošizeny. vzali borovici do tmavého sklepa, kde už nikdy nespatřila denní světlo.
Borovice pak začala myslet na les, paprsky slunce, vánek, rosa, květiny a dokonce i trávy.
1) Jaký je název textu?
A:
2) Kde se narodil Pinheirinho?
A:
3) Co řeklo slunce a vánek Pinheirinhovi?
A:
4) Co bylo kolem borovice?
A:
5) Proč nebyl Pinheirinho šťastný?
A:
6) Co se stalo, když dřevorubec vstoupil do lesa?
A:
7) Když se Pinheirinho probudil, kde byl?
A:
8) Čím jste ozdobili Pinheirinho?
A:
9) Jak se Pinheirinho cítil na Štědrý den?
A:
10) Co se stalo s Pinheirinhem po Vánocích? A jak se cítil?
A:
Pro PŘÍSTUP
Na odpovědi jsou v odkazu nad záhlaví.
nahlásit tento inzerát