Činnost tlumočení textu zaměřená na studenty pátého ročníku. Pro tuto interpretaci textu jsme použili text „Všichni jsou si rovni“, tento text nutí studenta přemýšlet o předsudcích a rovnosti mezi lidmi.
Tato aktivita v portugalštině je k dispozici ke stažení ve Wordu (aktivita, kterou lze upravit) a v PDF (připraveno k tisku). Aktivitu si můžete stáhnout také s odpověďmi.
Stáhněte si toto cvičení pro výklad textu na:
ŠKOLA: DATUM:
PROF: TŘÍDA:
NÁZEV:
Existují lidé, kteří si myslí, že jsou lepší než ostatní díky své barvě pleti. Potom špatně zacházejí s těmi, kteří se od nich liší, urážejí a někdy dokonce říkají, že ostatní nemají stejná práva.
Je ale snadné vidět, že takový člověk nemyslí přímo.
Udělejme test: pomyslete na svého přítele a zkuste si vzpomenout, kdo je vyšší: vy nebo on? Jsi nejvyšší? A proto si myslíš, že máš více práv než on? Jste nejmenší? Ale kdo řekl, že nezletilí mohou dělat více?
Máte pravdu: nezáleží na tom! Vzestupy a pády mají stejná práva!
Stejně tak člověk jiné barvy pleti není ani lepší, ani horší. Každý je si rovný a má stejná práva.
Osoba může mít jinou kůži, jiné vlasy, oči takovým způsobem, jaký jste nikdy neviděli.
(…)
Ale to není důvod si myslet, že jeden vzhled je lepší než jiný. Víš proč? Protože navzdory odlišnosti jsme všichni lidé!
A lidé mají stejná práva.
Všichni jsou stejní: hovoří o rasismu Ivan Alcântara. São Paulo: Educational Scale, 2004
1) Jaký je název textu?
2) Kdo je autorem textu?
3) Jaké je hlavní téma textu?
4) Jsou lidé fyzicky stejní? Zdůvodněte svou odpověď.
5) Můžeme považovat jednu osobu za lepší než druhou? Zdůvodněte svou odpověď.
6) Je v pořádku týrat lidi, kteří mají zvláštní potřeby? Zdůvodněte svou odpověď.
Pro PŘÍSTUP
Na odpovědi jsou v odkazu nad záhlaví.
