Aktivita tlumočení textu pro studenty čtvrtého nebo pátého ročníku o textu „Legenda líného muže“.
Tato aktivita v portugalštině je k dispozici ke stažení v upravitelné šabloně Wordu, připravená k tisku ve formátu PDF a také v dokončené aktivitě.
Stáhněte si tento výklad na:
ŠKOLA: DATUM:
PROF: TŘÍDA:
NÁZEV:
Říká, že kdysi ten nejlenivější člověk, který se kdy viděl pod nebem a nad zemí, když se narodil, ani neplakal, a kdyby mohl mluvit, řekl by:
- Žádný pláč, pak budu plakat.
Nebyla to ani chyba chudáka, byl to otec, který to napravil, když mu porodní asistentka nadávala:
- Nepřekračuj si nohy, mladý muži, to není dobré! Zpožďuje to chlapce, aby se narodil, a může z něj vyrůst lstivá lenost.
A osud se naplnil, chlapec rostl v největší lenivosti a nudě. Žádné zemědělství, žádné čtení, a to natolik, že se chlapec jednoho dne ocitl sám na malé farmě rodiny, kde nikdy nebylo nic zasazeno. Les rostl kolem domu a on už neměl co jíst, tak zavolá sousedovi, který je také jeho přítelem, a požádá, aby byl pohřben ještě naživu. Ten druhý zpočátku nechtěl vyhovět podivnému požadavku, ale když si vzpomněl, že popření laskavosti a touhy po příteli dává sedm let smůly ...
A průvod odešel, nesen několika, v náručí Josefiny, její houpací sítě pro domácí mazlíčky, když prošel kolem domu nejbohatšího farmáře ve městě, na znak úcty si sundal klobouk Zeptal se:
- Kdo tam jde? To Bůh má!
- Bůh to ještě nemá, mladý muži, jsi naživu “
A když farmář zjistil, že to bylo proto, že už neměl co jíst, nabídl deset pytlů rýže. Lenoch zvedl okraj klobouku a stále z houpací sítě zašeptal muži do ucha:
- Mladý muži, je tato rýže nakládaná a smažená?
- To není! - odpověděl farmář
- Takže hrajte pohřeb, lidi. - řekl líný muž
1) Jaký je název textu?
R .:
2) Jaké je hlavní téma příběhu?
R .:
3) Kdo neplakal při narození? Pokud byste mohli, co by řekl, když se narodil?
R .:
4) Čí to byla chyba, že se člověk narodil tak líný? To je Protože?
R.:
5) Co se stalo s místem líného muže, protože nerad pracuje?
R.:
6) Na co se lenoch zeptal svého souseda a soudu?
R .:
7) Co udělal farmář, když se dozvěděl důvod průvodu?
R .:
8) Jaká byla reakce líného muže?
R .:
9) Když řekli, že rýže nebyla sklizena a smažena, co udělal líný muž? Jaký je váš názor na tuto reakci?
R.:
10) Myslíte si, že tento příběh je skutečný? Zdůvodněte svou odpověď.
R.:
Na odpovědi jsou v odkazu nad záhlaví.
nahlásit tento inzerát