Tekstfortolkningsaktivitet rettet mod studerende fra femte eller sjette år ved hjælp af teksten “The Lumberjack”.
Du kan downloade denne portugisiske aktivitet i en redigerbar Word-skabelon, klar til udskrivning i PDF samt den afsluttede aktivitet.
Download denne fortolkning på:
SKOLE: DATO:
PROF: KLASSE:
NAVN:
For længe siden boede en fattig skovhugger i en grøn og stille skov ved siden af en strøm af krystalklart vand og mousserende strømfald, der arbejdede hårdt for at forsørge sin familie. Hver dag tog han den hårde gåtur ind i skoven og bar sin skarpe økse på skulderen. Han gik altid fløjtende glad, fordi han vidste, at så længe han var sund og havde øksen, kunne han tjene nok til at købe alt det brød, som familien havde brug for.
En dag skar han et stort egetræ nær floden. Splinterne fløj væk, og øksens støj genlød gennem skoven med en sådan kraft, at det så ud til, at der var et dusin tømmerhuggere på arbejde. Efter et stykke tid besluttede han at hvile lidt, lænede øksen mod træet og vendte sig om at sidde, men snuble i en gammel og knudret rod, og inden han kunne fange den, faldt øksen ned ad bredden i floden!
Den stakkels skovmand søgte vandet og forsøgte at finde øksen, men den strækning var for dyb, floden fortsatte med at strømme med den samme ro som altid og skjulte den mistede skat.
- Hvad skal jeg gøre? Jeg mistede øksen! Hvordan skal jeg fodre mine børn? - råbte skovhuggeren.
Så snart han var færdig med at tale, kom en smuk kvinde ud af åen, det var floden, der var kommet til overfladen, da han hørte klagesangen.
- Hvorfor lider du så meget? spurgte hun, i en venlig tone, skovhuggeren fortalte hende, hvad der var sket, og hun duvede straks og dukkede op igen på overfladen sekunder senere med en sølvøkse.
- Er det den økse, du har mistet?
Skovhuggeren tænkte på alle de smukke ting, han kunne købe sine børn med alt det sølv, men øksen var ikke hans, så han rystede på hovedet og sagde:
- Min økse var lavet af stål.
Vandfe placerede sølvøksen på flodbredden og dykkede igen, vendte snart tilbage og viste en anden økse til skovhuggeren:
- Måske er denne økse din?
- Nej det er ikke! Denne er guld! Værd at meget mere end min.
Vandfeen placerede den gyldne økse på flodbredden, dykkede igen, steg op til overfladen igen, denne gang bragte den tabte økse.
- Dette er min! Det er mit ja uden tvivl!
”Med venlig hilsen,” sagde vandfeen, “og nu er de to andre også din, de er en gave fra floden til din fortælling af sandheden.
Og om aftenen tog skovhuggeren den hårde gåtur hjem med de tre akser i ryggen og fløjte og tænkte på alle de gode ting, de ville bringe til hans familie.
1) Hvad er titlen på teksten?
EN:
2) Hvor mange afsnit er der i teksten?
EN:
3) Hvad er hovedpersonerne i historien?
EN:
4) Hvad gjorde træskæreren?
EN:
5) Hvad brugte træskæreren til at arbejde?
EN:
6) Hvordan følte træskæreren sig, da han gik på arbejde? Det er fordi?
EN:
7) Hvad var skovhuggerens reaktion, da han mistede sin økse?
EN:
8) Hvad skete der, mens skovhuggeren ledte efter sin økse?
EN:
9) Hvad var skovhuggerens reaktion, da feen medbragte andre økser, der ikke var hans?
EN:
10) Hvad gjorde fe ved skovmandens oprigtighed?
EN:
For ADGANG
På svar er i linket over overskriften.
rapporter denne annonce
