aktivitet af tekstfortolkning, rettet mod elever på femte år i folkeskolen, om "De nøgne drenges land". Skal vi læse teksten, der introducerer os til denne bog? Bagefter skal du sørge for at besvare de forskellige foreslåede fortolkningsspørgsmål!
Du kan downloade denne portugisiske sprogaktivitet i en redigerbar Word-skabelon, klar til at udskrive til PDF og også aktiviteten med svar.
Download denne portugisiske øvelse på:
SKOLE: DATO:
PROF: KLASSE:
NAVN:
Læs:
Den prisvindende børneklassiker af Graciliano Ramos, med storslåede illustrationer af Jean-Claude Ramos Alphen.
"De nøgne drenges land" er en bog med børnehistorier af Graciliano Ramos, et år efter at være blevet løsladt fra fængslet i Ilha Grande. Skrevet på et pensionatværelse i Rio de Janeiro, hvor han boede med sin kone og børn, modtog værket Børnelitteraturprisen fra Undervisningsministeriet.
Bogen fortæller historien om en dreng ved navn Raimundo, som er skaldet og har et blåt øje og et sort øje. Raimundo betragtes som mærkelig, hans naboer taler ikke med ham og ender med at kalde ham Raimundo Pelado.
Uden venner begynder Raimundo at tale til sig selv og skaber et imaginært land kaldet Tatipirun, hvor folk har ét sort øje og ét blåt øje, hvor der ikke er hår på hovedet og hvor planter og dyr tale.
Da Raimundo "ankommer" til byen Tatipirun, ser han en bil komme imod ham og tror, han vil blive kørt over. Imidlertid taler Carroen til ham og "forklarer", at i Tatipirun er ingen såret eller fornærmet på grund af hans opførsel, uanset hvor mærkeligt det ser ud til at være.
Når han går lidt længere, støder Raimundo på Laranjeira. Han siger, at appelsintræet har torne, og hun føler sig krænket, men med en undskyldning er alt løst. Derfra vil Raimundo møde andre charmerende karakterer, såsom Tronco Baixinho og Dona Aranha Vermelha.
"De nøgne drenges land" er et glimrende valg til at præsentere Graciliano Ramos' værk for børn. Med udsøgte illustrationer af Jean-Claude Ramos Alphen vil bogen glæde flere generationer.
Tilgængelig i:. (Med tilpasninger).
Spørgsmål 1 - Hvilket værk refererer teksten til i afsnittet "[...] værket modtog Børnelitteraturprisen fra Undervisningsministeriet."
Spørgsmål 2 – Uddraget "[...] er skaldet og har et blåt øje og et sort." Det er:
( ) en fortælling.
( ) en beskrivelse.
( ) et skænderi.
Spørgsmål 3 – Ifølge teksten "begynder Raimundo at tale til sig selv og skaber et imaginært land kaldet Tatipirun". Hvorfor?
Spørgsmål 4 – Læs tilbage:
"[...] i Tatipirun er ingen såret eller fornærmet på grund af deres adfærd, uanset hvor mærkeligt det ser ud til at være."
Hvilken karakter, ifølge teksten, "forklarer" dette til Raimundo?
( ) bilen.
( ) appelsintræet.
( ) den korte stamme.
Spørgsmål 5 – I segmentet "Han siger, at appelsintræet har torne det er hun føler sig krænket […]”, det understregede ord indikerer:
( ) sum.
( ) opposition.
( ) vekslen.
Spørgsmål 6 – I "Derfra, Raimundo Du vil finde andre charmerende tegn […]”, svarer det understregede udtryk til verbet:
( ) "Find".
( ) "det fandt".
( ) "vil finde".
Spørgsmål 7 – I passagen "De nøgne drenges land" er et glimrende valg til at præsentere Graciliano Ramos' værk for børn.", teksten:
( ) advarer.
( ) præciserer.
( ) anbefaler.
Af Denyse Lage Fonseca
Uddannet i Letters og specialist i fjernundervisning.