Textinterpretation für Schüler der 7. Klasse mit dem Ziel, das Nachrichtengenre zu erlernen. Der in dieser Aktivität verwendete Text lautet „Unter der Brücke, keine Nummer“.
Sie können diese portugiesische Aktivität in einer bearbeitbaren Word-Vorlage herunterladen, die als PDF ausgedruckt werden kann, sowie die beantwortete Aktivität.
Laden Sie diese Aktivität herunter von:
SCHULE: DATUM:
PROF: KLASSE:
NAME:
Lesen Sie den folgenden Text sorgfältig durch:
Katia Calsavara
Die Adresse der R-Familien. und s. ist ein Loch unter einem unbenannten Viadukt, neben der Brücke Casa Verde, in der Nordzone von São Paulo. Ob Sie es glauben oder nicht: Das Loch befindet sich in der Struktur des Viadukts selbst, wie ein Gürteltierbau.
Dort gibt es kein Sonnenlicht und der Boden besteht aus Schmutz. Elektrisches Licht, nur nachts, wenn Straßenlaternen leuchten. „Aber es ist besser, als in der Favela zu leben. Ich träume von einem richtigen Haus“, sagt Juliana S., 12.
Im Inneren des Lochs teilen sich zwei Familien den Raum. Auf einer Seite der Brücke steht Julianas Familie mit sieben Personen. Auf der anderen Seite die von Daniel R., 11, der mit seiner Mutter, zwei Brüdern und fünf Cousins lebt, die immer im „Haus“ „untergebracht“ sind.
„Ich erzähle meinen Freunden, dass ich in diesem Loch wohne. Warum verstecke ich es? Aber sie lachen mich aus“, sagt Jaqueline S., 9.
Straße ist Hinterhof
Es gibt keinen Platz für so viele Leute. Die Kinder kauern sich auf Matratzen zusammen, die auf dem Boden verstreut liegen. Neben den schlechten hygienischen Bedingungen sind sie gefährdet, wenn sie so nahe an der Straße spielen, wo Autos mit mehr als 100 Stundenkilometern vorbeifahren. Ihr „Hinterhof“ ist eine Wiese am Rande Tietê.
Die Jungs putzen Schuhe, um die Ausgaben zu finanzieren, oder sie verkaufen Geschirrtücher. „Ich nehme freitags etwa 30 Reais. Fett bei Bom Retiro“, sagt Rafael. Zum Duschen müssen sie Wasser erhitzen, das sie an einem Posten in der Nähe des „Hauses“ abholen. „Ich dusche, wenn ich kann“, sagt der Junge.
Laut einer Umfrage von Siurb (Sekretariat für städtische Infrastruktur) leben in diesem Jahr in São Paulo rund 1480 Familien (oder 5600 Menschen) unter Viadukten.
(Quelle: Zeitung Folha de São Paulo), 27. Oktober. 2001.).
1) Welches Thema wird in den Nachrichten behandelt?
2) Die beiden in den Nachrichten erwähnten Familien haben unterschiedliche Probleme, da sie in einem Loch leben, das sich unter einer Überführung befindet. Überprüfen Sie die Alternative, die Nein stellt ein Problem dar, mit dem sie konfrontiert sind:
a) schlechte Hygienebedingungen.
b) Überschwemmungen durch Regenwasser.
c) Todesgefahr durch Überfahren.
d) Mangel an Sonnenlicht.
3) Lesen Sie diesen Auszug aus den Nachrichten noch einmal:
„Ich erzähle meinen Freunden, dass ich in diesem Loch wohne. Warum verstecke ich es? Aber sie lachen mich aus”, sagt Jaqueline S., 9 Jahre alt.“
Der oben unterstrichene Teil in Jaquelines Aussage zeigt, dass ihre Freunde:
a) solidarisch
b) schön
c) voreingenommen
d) fromm
4) Im Satz „Zusätzlich zu den schlechten hygienischen Bedingungen, Sie sind gefährdet, wenn sie in einem Bereich so nahe an der Straße spielen (…)“, auf wen bezieht sich das hervorgehobene Wort?
5) Bei der Veröffentlichung der Aussagen von Kindern, die in dem Loch unter einer Überführung in São Paulo leben, verwendet der Reporter ein bestimmtes Satzzeichen. Welches Zeichen ist das? Wofür wurde er angestellt?
Von Denyse Lage Fonseca – Absolventin der Sprachen und Spezialistin für Fernunterricht.
Beim Antworten sind im Link über der Kopfzeile.