
Textinterpretationsaktivität, die sich an Schüler der sechsten oder siebten Grundschulklasse richtet, mit Fragen zur „Brasilianischen Nationalhymne“.
Diese portugiesischsprachige Aktivität steht in einer bearbeitbaren Word-Vorlage zum Download zur Verfügung, die als PDF und auch als abgeschlossene Aktivität gedruckt werden kann.
Laden Sie diese portugiesische Aktivität herunter unter:
SCHULE: DATUM:
PROF: KLASSE:
NAME:
Sie hörten die ruhigen Ufer von Ipiranga
Von einem heldenhaften Volk der schallende Schrei
Und die Sonne der Freiheit, in gleißenden Strahlen
Es leuchtete in diesem Moment am Himmel des Mutterlandes
Wenn das Versprechen dieser Gleichheit
Wir haben es geschafft, mit einem starken Arm zu erobern
In deinem Busen, o Freiheit
Trotzen Sie unserer Brust zu Tode selbst!
o geliebte Heimat
Verehrt
Speichern! Speichern!
Brasilien, ein intensiver Traum, ein lebendiger Strahl
Von Liebe und Hoffnung steigt die Erde herab
Wenn in deinem schönen Himmel, lächelnd und klar
Das Image der Kreuzfahrt glänzt
Von Natur aus ein Riese
Du bist schön, du bist ein starker, furchtloser Koloss
Und deine Zukunft spiegelt diese Größe wider
verehrtes Land
Unter anderem tausend
du bist es, Brasilien
O geliebte Heimat!
Von den Kindern dieses Bodens bist du eine sanfte Mutter
Geliebte Heimat
Brasilien!
II
ewig in der Krippe liegen herrlich Zum Rauschen des Meeres und dem Licht des tiefen Himmels
Fulguras, oh Brasilien, Blume Amerikas
Erleuchtet in der Sonne der neuen Welt!
Als das hellste Land
Deine lächelnden, schönen Felder haben mehr Blumen
„Unsere Wälder haben mehr Leben“
"Unser Leben" in deinem Busen "mehr liebt"
o geliebte Heimat
Verehrt
Speichern! Speichern!
Brasilien, der ewigen Liebe, sei ein Symbol
Der Labar, der Sterne trägt
Und sag das blonde Grün dieses Luftschlangen
Frieden in der Zukunft und Ruhm in der Vergangenheit
Aber wenn du den starken Verein aus der Gerechtigkeit erweckst
Du wirst sehen, dass ein Kind von dir nicht vor dem Kampf davonläuft
Fürchte dich nicht einmal, wer dich anbetet, den Tod selbst
verehrtes Land
Unter anderem tausend
du bist es, Brasilien
O geliebte Heimat!
Von den Kindern dieses Bodens bist du eine sanfte Mutter
Geliebte Heimat
Brasilien!
(Quelle: Brasilianisches Regierungsportal)
Komponist: Gedicht: Joaquim Osório Duque Estrada / Musik: Francisco Manoel da Silva
1) Was bedeutet die Nationalhymne für unser Land?
2) Wann wurde die Hymne komponiert?
3) Die Nationalhymne enthält viele Wörter, die schwer zu verstehen sind, also schlagen Sie die folgenden Wörter im Wörterbuch nach.
Ruhig:
Ipiranga:
Schreien:
Durchschlagend:
Fulgid:
Versprechen:
Verehrt:
Lebendig:
Gut aussehend:
Klar:
Kreuzfahrt:
Glanz:
Unerschrocken:
Koloss:
Spiegel:
Sanft:
Blitzt:
Abschluss:
Garrida:
Labarus:
Bären:
Streamer:
Verein:
4) Welche Qualitäten Brasiliens werden in der Hymne vorgestellt?
5) Warum wurde der Ipiranga-Fluss in der Nationalhymne erwähnt? Machen Sie eine Suche.
6) Wiederholen Sie den folgenden Vers: „In der Sonne der neuen Welt erleuchtet!“ Warum hat der Autor den Ausdruck „Neue Welt“ im Liedtext verwendet? Erklären.
7) Der Vers: „Und die Sonne der Freiheit in strahlenden Strahlen“ drückt die Vorstellung aus, dass das Land befreit wurde. Aber wie wurde diese Freiheit gewonnen? Erklären Sie mit Elementen, die aus dem Text extrahiert wurden.
8) „Du wirst sehen, dass ein Kind von dir nicht vor dem Kampf davonläuft / Noch fürchte, wer dich anbetet, den Tod selbst“ In diesen Versen der Hymne gibt es einen Hinweis darauf, dass der Brasilianer sein Leben für sein Land hingibt. Ist diese Aussage Ihrer Meinung nach richtig oder falsch? Erklären.
9) Analysiere die folgenden Verse: "Wenn das Versprechen dieser Gleichheit / wir mit Waffen erobern können stark“ darin steht die Aussage, dass es den Brasilianern gelungen ist, Brasilien zu einem freien und unabhängig. Glauben Sie, dass Brasilien unabhängig ist? Erklären.
10) Stimmen Sie zu, dass Brasilien eine von allen geliebte Heimat ist? Rechtfertige deine Antwort.
11) Liebst du dein Land? Was ist dein bestes Land? Erwähnen Sie wie in der Hymne einige Qualitäten von Brasilien und Brasilianern, Ihrer Meinung nach.
12) Wählen Sie eine Strophe aus der Nationalhymne und führen Sie die Illustration aus. Nach der Ausstellung der Arbeit an der Wand im Raum. Gute Arbeit!
Von Rosiane Fernandes Silva – Abschluss in Briefen
Beim Antworten sind im Link über der Kopfzeile.