Ö Euphemismus es ist eine Redewendung, die als Denkfigur klassifiziert wird. Redewendungen sind, wie wir bereits gesehen haben, Stile, die neben der Verschönerung Sätzen und Ausdrücken eine andere Intensität verleihen.
Denkfiguren sind solche, die die Vorstellungskraft des Empfängers der Botschaft ansprechen. Es ist mit der Idee verbunden, etwas mit einem anderen Ausdruck zu sagen.
Wir sprechen hier im Blog über eine dieser Figuren, die eine Übertreibung war, in der sich der Gesprächspartner übertrieben ausdrückt.
Im Euphemismus ist es genau umgekehrt. Es geht darum, Ausdrücke zu mildern, um eine Idee zu vermitteln. Dies geschieht normalerweise, wenn etwas Schlimmes passiert. Die eigentliche Bedeutung des Wortes Euphemismus ist so etwas wie "gutes Wort".
Wir empfehlen außerdem: Textgenres.
Hier sind einige Beispiele:
Kommen wir zur Bedeutung dieser drei Beispiele? In erster Linie bedeutet dies zum Besseren zu sagen, dass jemand gestorben ist, aber gleichzeitig der Person, die die Nachricht erhält, einen Ton der Erleichterung zu verleihen.
Cicrano nicht genug gelebt zu haben, um richtig zu verstehen und zu handeln, bedeutet zu sagen, dass die Person unreif und kindisch ist.
Beltrana hingegen ist eine höfliche Art zu sagen, dass sie sich schlecht anzieht, wenn sie einen anderen Geschmack für Kleidung hat.
Viele dieser Ausdrücke dienen dazu, eine Erleichterung zu schaffen und die Wirkung der Informationen auf den Empfänger zu verringern. Zu anderen Zeiten werden sie als ein Akt der Erziehung verwendet.
Einige Schimpfwörter werden beispielsweise durch Interjektionen ersetzt. Andere Wörter ersetzen etwas Ekelhaftes, je nach Umgebung und Situation. Grobe Ausdrücke werden durch weitaus höflichere Ausdrücke ersetzt.
Manche Leute enden jedoch in dem Versuch, beschönigend zu sein, unhöflich. Ein Beispiel dafür ist die Änderung des Begriffs „verstorben“ durch faule Ausdrücke wie „die Kleie tragen“, „Gras an den Wurzeln essen“ usw. Es ist auf den Anlass und die richtige Verwendung von Ausdrücken zu achten.
Zum Beispiel sagen Menschen, die höflicher sein wollen, anstatt zu sagen, dass jemand ein Lügner ist, dass er „die Wahrheit gebrochen“ hat.
In Umgebungen, in denen Menschen essen, ist es viel genauer zu sagen, dass eine Person ein Essproblem hatte. Ohne die nötige Sorgfalt können sie jedoch sagen, dass diese Person Durchfall hatte. Unnötig zu erwähnen, wie sehr es die Anwesenden ärgern wird.
In einem anderen Fall, wenn es zum Beispiel ein Gespräch über Liebesbeziehungen gibt, um die Auswirkungen zu verringern Über das Bild einer Person wird häufig gesagt, dass der Mann ein Mann ist, „der mit einer Frau noch nicht klar kommt“. Das ist eine sanftere Art zu sagen, dass er ein Bastard ist.
Zeitungen zum Beispiel, um die Bevölkerung nicht in Panik zu versetzen und Chaos auf den Straßen zu verursachen, können sagen, dass die Zahl der Menschen, die mit einer bestimmten Krankheit infiziert sind, wächst von Tag zu Tag und fordert die Menschen auf, Impfstoff. Es ist auch eine euphemistische Art zu sagen, dass es eine Epidemie gibt.
Wenn du mehr über die anderen wissen willst Redewendungen, greifen Sie darauf zu Verknüpfung und vertiefen Sie sich in das Thema.
Abonnieren Sie unsere E-Mail-Liste und erhalten Sie interessante Informationen und Updates in Ihrem E-Mail-Postfach
Danke für's Registrieren.