Portugiesische Aktivitäten zu Redewendungen, Konnotationen und Denotationen. Mit Lesung eines Gedichts mit dem Titel: Regenschirmflügel, Analyse des Liedes „Certain Things“ der Sängerin Lulu Santos und Analyse des Covers des Veja-Magazins. Diese Aktivität richtet sich an das erste Jahr der High School, kann jedoch auch in anderen Klassenstufen zur Inhaltsüberprüfung verwendet werden.
Diese portugiesischsprachige Aktivität steht in einer bearbeitbaren Word-Vorlage zum Download zur Verfügung, die als PDF und auch als abgeschlossene Aktivität gedruckt werden kann.
Laden Sie diese Portugiesisch-Übung herunter unter:
SCHULE: DATUM:
PROF: KLASSE:
NAME:
1) Lies das Gedicht von Heitor Ferraz und antworte:
Wenn es anfängt zu regnen,
Fledermäuse werden wütend.
öffne die schwarzen Flügel,
und im Regen baden sie.
Tiefflüge weitergeben
durch unsere Köpfe kratzen.
Manche rühren und tanzen,
andere fliegen in Eile.
Aber wenn der Regen aufhört
-zapt, zupt-, der Flügel schließt sich,
und sie schlafen zusammen
hinter der Tür, in einer Bresche.
ein paar arme bastarde
sie werden vergessen.
werde traurig und hänge
zwischen verloren und gefunden.
Tiere aus der Stadt São Paulo
a) Wie viele Verse hat das Gedicht „Umbrella Wings“?
EIN:
b) Wie viele Strophen hat das Gedicht?
EIN:
c) Schreibe zwei Reimpaare aus dem Gedicht um.
EIN:
2) Identifizieren Sie die Redewendungen in den folgenden Sätzen:
a) "Sie sind traurig und hängen zwischen verloren und gefunden."
( ) Hyperbel
( ) Antithese
( ) Metapher
b) Er hat ein schönes Lied gesungen.
( ) Hyperbel
( ) Pleonasmus
( ) Metapher
ç) Sie hat es mit eigenen Augen gesehen.
( ) Hyperbel
( ) Pleonasmus
( ) Metapher
d) Diese Frau ist eine Löwin.
( ) Metapher
( ) Vergleich
( ) Hyperbel
e) Das Leben kommt in Wellen wie das Meer.
( ) Metapher
( )Vergleich
( )Prosopopöie
f) Ich will Frieden, nicht Krieg.
( ) Antithese
( ) Vergleich
( ) Metapher
G) Dieses Mädchen ist nicht nett, sie hat Geld von meinem Konto abgezogen.
( ) Hyperbel
( ) Euphemismus
( ) Metapher
H) Die Ameise sagte zu der Zikade: „Sie sang … jetzt tanz!
( ) Hyperbel
( ) Euphemismus
( ) prosopopeia
3) Lesen Sie den Text: Kannibalismus unter Insekten
Wesen, die in den Köpfen anderer geboren werden und deren Körper nach und nach verzehren, bis sie sie vernichten, wenn sie das Erwachsenenstadium erreichen. … Dies ist eine Handlung, die eher wie Science-Fiction aussieht. Es ist jedoch seit der Vorgeschichte passiert, mit Wespen bestimmter Arten als Protagonisten, und es ist ein Beispiel für die merkwürdige Verwandtschaft der „natürliche Feinde“, die der Mensch bei der biologischen Schädlingsbekämpfung verwendet, um Insektizide mit vielen Vorteilen zu ersetzen Chemikalien.
(Science Today Magazine, Nr. 104, Oktober 1994, Rio, SBPC)
a) Hat der Text denotative oder konnotative Sprache? Erklären.
EIN:
4) Setzen ( D ) für denotativ und ( Ç ) für Konnotation:
( ) Heute gehe ich ins Kino.
( ) João hat den Badezimmerspiegel zerbrochen.
( ) Dieser Junge hat ein Herz aus Gold.
( ) Praça do Peixe liegt im Herzen von Bataguassu.
( ) Ich hatte eine Herztransplantation.
( ) Karina ist wirklich schlecht und hat ein Herz aus Stein.
( ) Um den Kampf zu gewinnen, war es notwendig, das Herz des Landes zu erreichen.
( ) Kelly hat zwanzig Federn fertiggestellt.
( ) Im Frühjahr öffnen die Blüten ihre Blütenblätter.
( ) Er ist viel gerannt, aber nicht mit dem Zug nach São Paulo gefahren.
( ) Der Sturm war schrecklich in Rio de Janeiro.
( ) Meine Mutter ist mein Spiegel.
( ) Carla hat ihre Eheprobleme überwunden.
( )"Liebe ist ein Feuer, das brennt, ohne gesehen zu werden..."
( )Pedro lebt im Herzen von São Paulo.
5) Sehen Sie sich das Bild unten an und antworten Sie:
a) Das Bild zeigt eine Person, die auf einer Gabel feststeckt und dabei ist, die Erde zu schnappen. Wir können dieses Bild mit dem Satz WE ARE vergleichen verschlingend Der PLANET im eigentlichen Sinne, also wird dieser Sinn überlagert:
( ) die Konnotation
( ) die Bezeichnung
b) Im Sinne von "iss die Erde“ überschneidet sich die Konnotation, Denotation, wie sie im übertragenen Sinne ist.
EIN:
6) Markieren Sie in den Texten alle Antithesen, die Sie finden.
es wäre kein Ton
wenn es keine Stille gäbe
es würde kein licht geben
wenn nicht für die Dunkelheit
das leben ist einfach so
Tag und Nacht, nein und ja
Jede Stimme, die Liebe singt, sagt nicht
alles was du sagen willst
alles, was die Klappe hält, spricht
höher zum Herzen
leise spreche ich mit Leidenschaft zu dir
Ich liebe dich still
wie jemand, der einer Symphonie zuhört
Von Stille und Licht
Wir sind Angst und Verlangen
Wir bestehen aus Stille und Klang
Manche Dinge kann ich nicht sagen...
Von Rosiane Fernandes Silva
Beim Antworten sind im Link über der Kopfzeile.
diese Anzeige melden