Αδελφές ή συγγενείς λέξεις

Σήμερα, για λόγους περιέργειας, θα εμβαθύνουμε στο αδελφές ή συγγενείς λέξεις. Μπορεί να φαίνεται νέο, αλλά ακριβώς όπως η αγγλική γλώσσα, τα πορτογαλικά έχουν αμέτρητα παραδείγματα λέξεων αυτής της σειράς.

Τι είναι αδελφικές ή συγγενείς λέξεις;

Οι αδελφές ή συγγενείς λέξεις έχουν τον ίδιο γλωσσικό «κορμό», είναι δηλαδή λέξεις που έχουν παρόμοιες, κοινές ετυμολογικές και σημασιολογικές ρίζες. Αν αναλύσουμε την κυριολεκτική σημασία της λέξης «cognata», θα ανακαλύψουμε ότι προέρχεται από το λατινικό «cognatus» και σημαίνει συγγένεια, σύνδεση.

Παραδείγματα αδελφικών λέξεων

Παρακάτω είναι τα παραδείγματα αδελφών ή συγγενών λέξεων:

• Συγγενείς λέξεις ή κουνιάδες: νόμος, νόμιμος, νομιμοποιώ, παράνομος, νομοθετικός, νομοθετικός, νομοθετώ;
• Συγγενείς λέξεις ή αδερφές βιβλίων: βιβλίο, βιβλιοπωλείο, βιβλιοπώλης, βιβλιαράκι, βιβλιοπωλείο, βιβλιοπωλείο, βιβλιοπωλείο;
• Συγγενείς λέξεις ή αδερφές αγάπης: αγάπη, αγαπώντας, ευγενικός, απαθής, γλυκιά μου, μεγάλη αγάπη.
• Συγγενείς λέξεις ή αδερφές του φωτός: φως, γκλίτερ, αστραφτερό, αστραφτερό, λίγο φως;
• Συγγενείς λέξεις ή αδερφές δοντιών: δόντι, δοντάκι, οδοντικό, οδοντοστοιχία.

ψευδείς συγγενείς

Οι παραπάνω λέξεις προέρχονται από την ίδια ρίζα ή μπορεί να έχουν την ίδια ετυμολογική ρίζα. Ωστόσο, υπάρχει και μια ομάδα λέξεων που μοιάζουν στην ορθογραφία και έχουν διαφορετική σημασία.

Αυτό συμβαίνει γιατί δεν προέρχονται από την ίδια σημασιολογική ρίζα. Επομένως, μπορούμε να τα ονομάσουμε ως ψευδείς συγγενείς ή αδερφές. Υπάρχουν πολλά παρώνυμα, λέξεις που έχουν διαφορετική σημασία αλλά είναι παρόμοιες στην ορθογραφία και τον ήχο που εμπίπτουν σε ψευδείς συγγενείς ή αδερφές.

Παραδείγματα: Πείνα και κακόφημος (κάποιος διάσημος). μετανάστευση (αλλαγή χώρας προέλευσης) και μετανάστευση (είσοδος σε ξένη χώρα). μήκος (επέκταση) και μήκος (χαιρετισμούς). περιγραφή (πράξη περιγραφής) και διακριτικότητα (να είσαι διακριτικός). και τα λοιπά.

Δείτε επίσης:

• Οι σημασιολογικές σχέσεις μεταξύ των λέξεων
• Γλώσσα και γλώσσα: Ποια είναι η διαφορά;