Empresa o empresa: ¿cuál debería utilizar? Las diferencias entre el habla y la escritura confunden a mucha gente. la pronunciación de la palabra "empresa" es uno de esos ejemplos a estudiar. Aunque puede parecer que la pronunciación le pide que escriba "empresa", tenga en cuenta que este formulario es incorrecto. “Compañía” ni siquiera existe en portugués.
Este es un fenómeno lingüístico observado por la ortoepia. Comprender los usos correctos de la palabra para no cometer más errores al escribir.
Vea también:
La única ortografía correcta de la palabra es con NH. El sustantivo “empresa”, según el idioma portugués, tiene más de un significado. Puede representar el acto de acompañar a alguien o incluso puede utilizarse como sinónimo de empresa.
Vea a continuación los ejemplos de cada caso:
Sinónimo de acompañar:
Empresa:
Por tanto, todas las palabras que deriven de “empresa” también deben escribirse con NH. Algunos ejemplos: acompañante, acompañante, etc.
La palabra "empresa" no existe en el idioma portugués. Aunque existe confusión por la pronunciación de la palabra “empresa”, esto se debe únicamente a un fenómeno fonético, y no a la existencia de la palabra.
Esto se debe a que "empresa" proviene de la palabra "empresa". Por lo tanto, utilice siempre NH para formar una “empresa”.
empresa o compañia
La confusión entre hablar y escribir en lengua portuguesa en casos como este es estudiada por Orthoepics. Descrita como un área de la fonología encargada del estudio de los sonidos de una lengua, la ortopedia explica qué sucede con la “compañía”.
Según los lingüistas, el hecho de que "nh" tenga nasalizaciones sucesivas lleva al habla a cambiar "nhia" por "nia". La modificación facilita el movimiento de la lengua. Esto explica por qué la confusión es tan común entre las personas, ya sean educadas o no. Por lo tanto, errores como este se denominan "errores ortopédicos".
El sustantivo "Compañía" se originó en "Compañía". Con la adición del sufijo "ia", la palabra ganó su significado actual. Campaña es una referencia a varias personas que forman un grupo. Así, siguiendo el guión original, "empresa" también se escribió con "nh".
Aún más antiguo es el origen de la palabra en latín. “Compañía” viene de “com panis”. En latín, el término significa algo así como “personas que comen pan juntas”. A lo largo de los años, sufrió adaptaciones hasta convertirse en una "empresa".
¿Aún tienes dudas? ¿Cuál es la diferencia entre una empresa y una empresa? Cual usar? Mira el siguiente video:
Otras preguntas en: MANERA o MANERA.
Suscríbase a nuestra lista de correo electrónico y reciba información interesante y actualizaciones en su bandeja de entrada de correo electrónico
Gracias por registrarte.
