L'Activité Portugaise propose, aux élèves de 9e année, l'étude de prière sans sujet, à travers le texte qui traite de l'œuvre Rio est si loin – Lettres à Fernando Sabino, écrit par Otto Lara Resende.
Cette activité en portugais est disponible en téléchargement dans un modèle Word modifiable, prêt à imprimer en PDF ainsi que l'activité terminée.
Téléchargez cette activité sur :
ÉCOLE: DATE :
PROF: CLASSE :
NOM:
Lis:
Otto Lara Resende
Amis depuis leur jeunesse à Belo Horizonte, Otto et l'écrivain, chroniqueur et éditeur Fernando Sabino (1923-2004) ont maintenu un lien épistolaire comme peu d'autres dans notre littérature. C'est de toute évidence un exploit à une époque où il n'y avait pas d'ordinateurs personnels (mais des machines à écrire) et de courrier électronique (il fallait marcher jusqu'à la poste) dans ce vaste échange entre les deux auteurs au fil du temps et divers villes.
Ce volume sans précédent rassemble les lettres d'Otto à Sabino sur plus de trente ans d'amitié solide - qui durera jusqu'à la mort du premier, au début des années 1990. Envoyées d'endroits comme Rio de Janeiro, Bruxelles et Lisbonne (dans ces deux dernières villes Otto vivrait comme attaché culturel), les lettres apportent le point de un regard tout à fait singulier d'un auteur sur les aspects les plus divers de la vie: des amours à la littérature, des changements de mœurs à la politique de la Brésil.
Dans ces lettres écrites d'une main très légère et d'une diction hautement littéraire, apparaît une distribution de personnages qui déciderait de la direction du Brésil dans les domaines les plus divers, de la littérature à la politique, de la musique populaire à la finance. Guimarães Rosa, Nelson Rodrigues, Jânio Quadros, San Thiago Dantas, Chico Buarque et João Goulart, parmi tant d'autres, apparaissent comme des protagonistes, interlocuteurs ou encore dans de sublimes évocations (humoristiques ou amoureuses) d'un auteur qui a ainsi défini son goût pour écrire autant de lettres: « Ce n'est pas graphomanie. C'est de la civilité ».
Disponible en: http://www.companhiadasletras.com.br.
Consulté le: 16/07/16.
Question 1 - Le but du texte est:
a) souligner la richesse de la communication épistolaire.
b) présenter les vues d'Otto sur les transformations politiques au Brésil.
c) faire connaître le livre « Rio is so far – Lettres à Fernando Sabino ».
d) parler de la solide amitié entre Otto Lara Resende et Fernando Sabino.
Question 2 - Dans le segment « […] dans ce vaste échange entre les deux auteurs au fil du temps et à travers différentes villes. », la partie soulignée remplace, compte tenu du contexte :
UNE:
Question 3 - Identifiez la clause sans sujet :
a) "Ce volume inédit apporte les lettres d'Otto à Sabino sur plus de trente ans [...]"
b) « […] il n'y avait pas d'ordinateurs personnels (mais des machines à écrire) […] »
c) « […] un casting de personnages qui décideraient des orientations du Brésil de la manière la plus diverse […] »
d) « […] un auteur qui a défini son goût pour écrire autant de lettres […] »
Justification:
Question 4 – Des parenthèses ont été utilisées dans différentes parties du texte pour :
a) indiquer une énumération.
b) insérer une explication.
c) présenter un exemple.
d) inclure un devis.
Question 5 - Dans « […] les lettres apportent le point de vue tres unique d'auteur sur les aspects les plus divers de la vie […] », l'adjectif mis en évidence a été utilisé dans le degré :
a) superlatif absolu synthétique
b) supériorité comparative
c) superlatif absolu analytique
d) superlatif relatif de supériorité
Question 6 – À la fin du texte, des guillemets ont été utilisés dans le segment « Ce n'est pas de la graphomanie. C'est de la civilité » de :
UNE:
Par Denyse Lage Fonseca – Diplômée en Langues et spécialiste de l'enseignement à distance.
À réponses sont dans le lien au-dessus de l'en-tête.
signaler cette annonce
