क्या मुझे संयोजन "लेकिन" से पहले अल्पविराम का उपयोग करना चाहिए? चेक आउट:

शब्द 'लेकिन' है प्रतिकूल संयोजन जिसका उद्देश्य एक-वाक्य खंडों को जोड़ना है जो पहले कही गई बातों के विरोध को दर्शाता है, साथ ही अन्य पर्यायवाची संयोजन: हालाँकि, हालाँकि, हालाँकि, हालाँकि।

इसलिए, पुर्तगाली भाषा में अन्य संयोजनों की तरह, 'लेकिन' जब इसे किसी वाक्य के भीतर जोड़ा जाता है तो उसके बाद अल्पविराम होना चाहिए, नीचे दिए गए उदाहरण देखें:

मैं पार्क में गया था, लेकिन तुम आये ही नहीं।
मारिया गर्भवती है लेकिन धूम्रपान जारी रखती है।
अग्निशामकों ने अपना सर्वश्रेष्ठ प्रयास किया लेकिन घर को आग से बचाने में असमर्थ रहे।

'लेकिन' किसी बात पर जोर देने के अर्थ में, जो पहले ही कहा जा चुका है उसे दोहराने के लिए उपयोग किए जाने पर क्रियाविशेषण के रूप में भी कार्य किया जा सकता है। इस स्थिति में अल्पविराम का प्रयोग भी अनिवार्य है, देखें:

फिल्म ने मुझे दुखी किया, लेकिन बहुत दुखी किया।

यद्यपि, 'लेकिन' यह अन्य व्याकरणिक वर्गों को भी मान सकता है जिनमें अनिवार्य अल्पविराम नहीं होता है, जैसा कि किसी दोष का संदर्भ देते समय संज्ञा के रूप में उपयोग किए जाने पर होता है, साथ ही

अगर नहीं:

मुझे कोई नहीं मिला लेकिन आपके लेख में, बधाई
और न लेकिन आधा भी नहीं लेकिन, अब स्नान के लिए जाओ।

डॉक्टरों ने हर संभव कोशिश की, लेकिन मरीज नहीं बचा।
वह एक अच्छा छात्र है, लेकिन इतना अच्छा छात्र है कि उसे अपनी परीक्षाओं में हमेशा सर्वोच्च अंक मिलते हैं।
न किन्तु, न आधा किन्तु, अब जो मैं कहता हूँ वो करो!