A sada? Koji je od ova dva načina ispravan? Kako ne biste računali na sreću, dobro je znati pravilno upotrijebiti ove dvije riječi i tako izbjeći jezična posrtanja u usmenom i pisanom modalitetu. Želite znati više? Pogledajte savjet za portugalski jezik koji vam sada donosi web stranica Escola Educação. Sretno čitanje i sretno učenje!
Donijeti ili donijeti? Oba, donijeti i donijeti, prihvaćaju se na portugalskom jeziku. Ono što biste trebali znati je da Donosim ne smije zamijeniti imenički oblik participa donio.
vidi više
Otkrijte 7 najčešće krivo korištenih riječi
5 gramatičkih pogrešaka koje mogu naštetiti vašem ugledu: maknite se od njih!
Izgled:
imao je donio cvijeće za mene, ali njegova gesta me nije dirnula.
(Pogrešno: donio mi je cvijeće, ali njegova gesta me nije dirnula.)
imao sam donio moje knjige, ali ne znam gdje da ih stavim!
(Pogrešno: donio sam svoje knjige, ali ne znam gdje sam ih stavio!)
imam donio moja kći svaki dan u školi.
(Pogrešno: dovodio sam svoju kćer u školu svaki dan.)
Ali zašto ne možemo koristiti Donosim kao participni oblik glagola donijeti? Jednostavno, jer glagol donijeti nije obilan, odnosno ima samo pravilan oblik, koji je donio. Oblik Donosim je konjugacija u 1. licu jednine sadašnjeg vremena. Izgled:
Glagol donijeti – sadašnje vrijeme:
(Donosim
(ti donesi
(On donosi
(Nosimo
(ti donesi
(Oni donose
Primjer:
ja Donosim čokolade za vas u vrijeme užine.
možeš li mi dopustiti Donosim djeca za rođendan.
Ekstra:
Pogledajte neke primjere obilnih glagola:
ENCHER – ispunjen, pun
FIXAR – fiksni, fiksni
ISPRAVAN – fiksan, ispravan
ZAPALITI – zapaliti, zapaliti
PRIHVATITI – prihvaćeno, prihvaćeno
elekt – izabran, izabran
DOSTAVITI - isporučeno, isporučeno
UGASITI – ugasiti, ugasiti
PRŽITI – pržiti, pržiti u dubokom ulju
istjerati – protjerati, protjerati
ČISTITI – čistiti, čistiti
UBITI – ubijen, ubijen