O szóhalmozás ez a beszédfigura készteti egy kis megvetéssel a kollégájára, aki kimondta. Amikor ismétlődő kifejezéseket használnak, és rögtön arra gondolsz: „Wow, milyen buta srác! Még azt sem tudja, hogyan beszéljen rendesen ”. A pleonazma olyan konstrukciós figura, amelyben a beszélgetőpartner több szóval kifejez egyetlen gondolatot, amelyet csak egy szóval lehetne elmondani. Végül felesleges redundancia vagy ismétlés.
Ezek olyan kifejezések, amelyek több szót használnak, mint elég. És amikor hallgat, azt gondolja: „Ez logikus. Amikor ez megtörténik, ez itt így van. Nem kell mondanod ".
Sokan úgy vélik, hogy a pleonazma „beszél, beszél és szinte semmit sem mond”. Vagy „mondj egy fontot, de mondj egy unciát”.
Az azonos jelentésű szavak ezen ismétlése megváltoztatja a mondat felépítését, kifejezőbbé téve azt, amit közölni akar. Az építési adatokra jellemző.
Tiszta költői engedéllyel fordulhat elő, mint a kulturális produkciók esetében. Vagy történhet szórakozásból, vagy a portugál nyelv kultúrájának kevés ismerete miatt.
Javasoljuk továbbá: Javítás vagy javítás.
Menjünk a példákra?
A fő pleonazmusok, amelyekről tudnia kell, a következők:
Vegye figyelembe, hogy egyes példákban kettőnél több azonos jelentésű szó található. És még két pleonazmát is elkövetnek ugyanabban a mondatban. Ez az ismétlés teljesen felesleges mindennapi életünkben.
Amikor valaki azt mondja, hogy „felmászik”, akkor azonnal arra gondol, hogy válaszoljon: „ha fel fog menni, akkor természetesen felfelé”. Ez történik a „három hármasával”, a „kettő kettővel” stb.
Vannak nagyon nyilvánvaló kérdések, mint például az utolsó előtti példában használt kettőnél több kifejezés. A nap mindig forró volt és mindig is meleg lesz, és természetesen a kitett személy éget, bár enyhén. A „fiú, menj ki a forró naptól, és mindent megégsz” kifejezés legmegfelelőbb módja az lenne, ha azonos jelentésű szavakat vágnál. Példa: „Fiú, szállj le az utcáról, a nap túl erős”. Az erős szó a nap jellemzőit fejezi ki legjobban, mert mint mondtuk, soha nem szűnik meg forróság. Van azonban olyan napszak, amikor nagyobb vagy kisebb intenzitással lesz. Vagyis gyenge és erős.
Az utolsó példában kettőnél több szó van redundanciában is. Csakúgy, mint a nap példája, az eső is mindig esik, és mindig megnedvesíti, amit megérint. Lásd egy megfelelőbb módszert egy ilyen kifejezés kimondására: „A mai eső jót tett a növényeknek”.
Megérteni, mi a pleonazma? További információkért beszédfigurák, folytassa a blogunkon.
Iratkozzon fel e-mail listánkra, és érdekes információkat és frissítéseket kapjon az e-mail postaládájába
Köszönöm a regisztrációt.