Jenis pidato: pidato langsung, tidak langsung dan bebas tidak langsung

Kami memiliki dalam bahasa Portugis beberapa jenis ucapan, yang dikenal sebagai: ucapan langsung, bebas tidak langsung dan tidak langsung, bentuk-bentuk tekstual yang berjalan sesuai dengan maksud pengarang ketika menyajikan tuturan lawan bicara suatu teks, mendemonstrasikan apa yang dikatakan atau dipikirkannya. Mari kita lihat masing-masing dari mereka, perbedaannya dan bagaimana kita dapat menafsirkannya atau membuat teks dengan kegunaannya:

HAI pidato langsung adalah salah satu di mana narator cerita menyajikan pidato antara karakter setia. Dalam tuturan jenis ini terdapat jeda dalam narasinya, sehingga penulis dapat mengutip dialog tersebut menunjukkan ciri-ciri tuturan masing-masing tokoh, antara lain aksen, slang, dan lain-lain aspek. Penunjukan tuturan dilakukan dengan menggunakan tanda hubung dan umum digunakan kata kerja deklaratif, seperti bertanya, menjawab, mengatakan, perhatikan contoh di bawah ini:

Jadi John pergi ke dokter dan memberitahunya Dia bertanya:
– Dokter, berapa banyak waktu yang tersisa?

HAI kalimat tidak langsung adalah salah satu di mana narator menggambarkan apa yang karakter katakan, memberi tahu pembaca apa yang terjadi. Dalam hal ini, tidak ada representasi yang tepat dari apa yang dikatakan, sehingga dianggap sebagai ucapan tidak langsung, dengan cara hadir di seluruh teks, tanpa jeda. Ciri-ciri wicara dari masing-masing lawan bicara diperlihatkan, tetapi penggunaan kata kerja deklaratif juga umum. Perhatikan contoh:

João, karena khawatir, bertanya kepada dokter berapa lama waktu yang tersisa untuk hidup.

HAI kebebasan berbicara tidak langsung Penggabungan dua jenis wacana dalam kalimat yang sama, sehingga narator dengan setia menyajikan apa yang dikatakan oleh para tokoh, tetapi memanfaatkan suatu wacana. tidak langsung di mana dia sendiri mengatakan apa yang dikatakan, yaitu, tidak ada pemisahan baris seperti dalam pidato langsung, tetapi tanda baca dipertahankan, seperti interogasi, seru. Di sini, juga umum untuk menggunakan kata kerja deklaratif, perhatikan contohnya:

João gelisah sepanjang hari tentang janji temu dengan dokternya pada sore hari. Sesampainya di sana, dia mengidentifikasi dirinya dengan resepsionis dan menunggu untuk dipanggil. Dia tidak tahan menunggu lebih lama lagi, bertanya: Dokter, berapa banyak waktu yang tersisa? Jawabannya tidak langsung datang, tentu saja. Dokter berusaha berhati-hati, sampai akhirnya jawabannya datang: Umurmu diperkirakan enam bulan lagi, João sayangku.

Oleh karena itu, secara ringkas, kita dapat memisahkan jenis-jenis pidato dengan menyajikan apa itu dan contohnya dalam tabel di bawah ini, lihat:

jenis ucapan	Apa yang	Contoh
Pidato langsung	Ini adalah salah satu di mana narator mengutip baris-baris karakter dengan setia lekukan, menghentikan narasi untuk ini	Setelah semua kejadian itu, Maria bertanya kepada João: – Bagaimana kamu bisa melakukan ini padaku, João? Saya sangat kesal.
Kalimat tidak langsung	Di sinilah pengarang mengatakan apa yang dikatakan oleh tokoh-tokohnya, menjadi bentuk penggambaran tidak langsung tentang apa yang terjadi dalam cerita	Setelah semua kejadian itu, Maria, dengan sangat kesal, bertanya kepada João mengapa dia melakukan ini padanya.
kebebasan berbicara tidak langsung	Ini adalah kombinasi dari dua jenis ucapan. Dalam jenis ini, tuturan para tokoh dimasukkan ke dalam tuturan narator