Molti sono confusi se l'espressione 'da' ha o non ha l'accento indicativo di crase e, molte volte, finisce per usare la forma sbagliata.
1) Gli spuntini lo sono da di 15 reais.
2) Gli spuntini lo sono da di 15 reais.
Vedi altro
Errori portoghesi: 11 parole spesso pronunciate male...
Wi-Fi, Wi-Fi o Wi-Fi? Scopri come scrivere correttamente il termine
La forma corretta è 'da', senza l'accento grave mostrato dall'esempio 1). Va ricordato che prima dei verbi, incluso 'Partire', non c'è crasi, osserva gli esempi:
Da da maggio inizio a fare jogging al mattino.
Il prezzo della benzina è da 5 reais al litro.
Ciò si verifica perché non abbiamo la giunzione di due 'al' (uno riferito a preposizione e un altro riferito a articolo determinativo, dove a + a = à) prima dei verbi che indica la crasi, più precisamente, non abbiamo articolo prima dei verbi, solo la preposizione, così come altri casi di verbi presentati di seguito:
È iniziato piovere Ieri.
tutto è iniziato mangiare a mezzogiorno.
Pertanto, non dimenticare le regole per l'utilizzo della crase per non commettere errori nei test e nei saggi o anche nella tua pubblicità per la vendita di un prodotto.
