צורת דיבור קטצ'ריסיס זה קיים בחיי היומיום שלנו מבלי שלפעמים אפילו לא שם לב לזה. זה קורה כאשר אנו נותנים שם למשהו שאין בו או שאיננו יודעים את השם האמיתי.
Catachresis מסווג כתמונת מילים. כפי שכבר הסברנו כאן בבלוג, סוג זה של דמות דיבור שונה מדמויות מחשבה ודמויות קוליות בכך שהוא כרוך במשמעות של מילים וביטויים. בעוד שבדמות המחשבה, הרעיון הוא הגורם העיקרי, ובדמות הצליל המילה היא שעושה את ההבדל.
בתוך תמונות המילה, בוא נלך להשוואה. בעוד מטאפורה, המשתמשת במילים אחרות כמילים נרדפות, ובמטונימיה, הקובעת כמילה נרדפת משהו שמעורב בו שם העצם המדובר, catachresis שם מה שאין לו שם מתאים או שאנחנו לא יודעים את המונח המשמש לזיהוי כזה לְהִתְנַגֵד.
Catachresis הוא כאשר אתה משתמש בשמות של אלמנטים אחרים הדומים.
ככל שהמשמעות האמיתית של המילה catachresis היא "שימוש לרעה", לאורך זמן, המונחים שולבו בשפה הפורטוגזית והתקבלו כיוון שהיא נעלמה מעיניהם.
בוא נלך לדוגמאות?
הדוגמאות שלהלן משמשות בדרך כלל בחיי היומיום שלנו, ובוודאי שמעת או השתמשת בביטויים אלה:
בדקו גם: זה או זה?
עכשיו, בואו נבין כמה מהם. כפי שהסברנו קודם, אנו משתמשים באלמנטים דומים למראה כדי לזהות משהו שאין או שאיננו יודעים איך זה נקרא.
במקרה הראשון, "כנף הכוס", יש חוסר ידיעה על שם האובייקט. וזה יהיה פשוט מאוד לפתור, אחרי הכל, השם האמיתי הוא ידית והוא קיים באובייקטים אחרים כמו מחבתות. אבל בסירים ובקערות אף אחד לא מכנה אותם כנף. עם זאת, בשל הדמיון, שמו שונה בכוסות.
גג הפה שלנו נקרא פשוט גג הפה שלנו מכיוון שהוא מתייחס למקום שיהווה את הגבול שמעלינו. עם זאת, השם הנכון הוא חיך. Onomatopoeia מתרחשת בגלל היכרות מועטה עם המונח.
לשיני סכין, למשל, בנוסף להיראות קצת כמו השיניים שלנו, יש אותה פונקציה. עם זאת, נכון יהיה לקרוא להם מסורי סכינים.
במקרה של ראשי גפרור, ציפורן וראשי שום, אין שם ידוע או נכון לאובייקט.
לאחרים יש משמעויות שאפשר לכנות "מטפוריות", כמו במקרה של תפוח העין. מתברר שהשם המדעי הוא תלמיד. אנחנו יכולים לעשות רמיזה לתלמיד, שיכול להיות תלמיד יקר ומוגן מפני האדון. ההפך חל גם, מכיוון שניתן לקרוא לתלמיד מועדף תפוח העין של האדון.
אנו מקווים שהבהרנו. כל שאלה לגבי קטצ'ריסיס, השאירו אותה בתגובות. אתה יכול לפגוש אחרים צורות דיבור על ידי המשך גלישה בבלוג שלנו.
הירשם לרשימת הדוא"ל שלנו וקבל מידע מעניין ועדכונים בתיבת הדואר הנכנס שלך
תודה על ההרשמה.
