話すときの発音は同じですが、書くのはどうですか? 間の混乱 「もう一度」、 ポルトガル語の他の多くの単語や表現のように、それは非常に一般的です。 ただし、2つの形式のどちらが実際に正しいかを誰もが知っているわけではありません。
真実は、そのうちの1つだけが正しく、使用する必要があるということです。 ただし、もう1つはポルトガル語には存在しません。 「多すぎる」と「多すぎる」のように、両方が存在する場合があるからこそ、疑問が生じます。 ただし、「again」または「again」は同じロジックでは機能しません。
書くときは正しい知識が必要です! 以下の説明に従って、2つの方法のどちらが正しいかを確認してください: "何度も何度も”:
音は「もう一度」という表現と同じですが、ポルトガル語には存在しません。 多くの人が疑うという理由だけでこの単語が出てきましたが、その使用法は正しくないため、つづりは避ける必要があります。
はい、それは正しい方法です! 「再び」という副詞句は、前置詞(from)と名詞(new)の結合から形成されます。 したがって、たとえば「again」または「again」の同義語として使用されます。 これらの表現で置き換えることができるものなら何でも、「再び」使用することが可能です。
説明をよりよく理解するには、以下の例を確認してください。
ご覧のとおり、上記のすべての文で、「again」を「again」に置き換えることができます。
このフレーズ「再び」の主な機能は、動詞の意味を変えることです。 「もう一度」を含めることで、繰り返される何かのアイデアを与えることができます。 たとえば、何か新しい/もう一度転送する場合は、実際に転送します。
ポルトガル語で広く使用されている他のフレーズは、モードの関係を表す「再び」として機能します。 それらのいくつかは次のとおりです。後ろから、まったく、上から。
チャンネルからのビデオをチェックしてください YouTube「DICIO」 すべての違いと使用のために一度だけあなたを助けることができる短いビデオを準備しました (もう一度またはもう一度) 文中で、チェックしてください:
私たちの電子メールリストを購読して、あなたの電子メールの受信箱で興味深い情報と更新を受け取ります
サインアップしていただきありがとうございます。