თანამედროვე უცხოური ენის აქტივობა, რომელიც შეიქმნა დაწყებითი სკოლის მერვე კურსზე მოსწავლეებისთვის შეკითხვები "იქ უნდა იყოს" მუსიკალური ანალიზის საშუალებით: ჰავანა - კამილა კაბელო და არაფერი მაბრუნებს - შონი მენდესი.
ინგლისურ ენაზე მოცემული აქტივობა შესაძლებელია ჩამოსატვირთად Word– ის რედაქტირებად შაბლონში, რომელიც მზად არის PDF დასაბეჭდად და ასევე დასრულებული აქტივობისთვის.
ჩამოტვირთეთ ეს ინგლისური სავარჯიშო:
სკოლა: თარიღი:
პროფ. კლასი:
სახელი:
არსებობს მატარებელი 10.40 საათზე.
სახურავზე არის კაცი.
ᲙᲕᲘᲠᲐᲨᲘ ᲨᲕᲘᲓᲘ ᲓᲦᲔᲐ.
სინგულარული
არსებობს… არსებობს - არსებობს- არსებობს
Მრავლობითი ფორმა
არსებობს… არსებობს
1. დაასრულე იქ, ან არსებობს.
ა .___________ დიდი ხე ბაღში.
ბ .___________ კარგი ფილმი ამ საღამოს ტელევიზორში.
გ .___________ ბაღში რამდენიმე დიდი ხე.
დ .___________ ბევრი უბედური შემთხვევა ამ გზაზე.
ე .___________ 11 ფეხბურთელი საფეხბურთო გუნდში.
ვ .____________ ყავა იატაკზე.
გ .___________ კატა სახურავზე.
თ .___________ კომპიუტერი იმ ოთახში.
ი. ____________ თანხა ჩემს ჩანთაში.
კ .____________ შვიდი მილიარდი ადამიანი ცხოვრობს ამ პლანეტაზე.
კ .____________ მატარებელი 10.20 საათამდე.
ლ ._____________ ლამაზი პლანეტები მზის სისტემაში.
მ .___________ სექტემბრიდან ოცდაათი დღე.
გააანალიზეთ ქვემოთ მოცემული სიმღერების ტექსტში "იქ".
"ჰავანა - კამილა კაბელო"
ჰავანა, ოჰ ნა-ნა (აი)
ჩემი გულის ნახევარი ჰავანაშია, ოჰ-ნა-ნა (აი, აი)
მან წამიყვანა აღმოსავლეთ ატლანტაში, ნა-ნა-ნა
ოჰ, მაგრამ ჩემი გული ჰავანაშია (აი)
მის მანერებში არის რაღაც (ჰაჰ)
ჰავანა, ოჰ ნა-ნა (უჰ)
ის არ დადიოდა ამით "როგორ აკეთებ?" (უჰ)
(როდესაც ის ოთახში შემოვიდა)
მან თქვა, რომ ბევრი გოგონა შემიძლია გავაკეთო (უი)
(მაგრამ შენს გარეშე არ შემიძლია)
მე მას სამუდამოდ ვიცნობდი ერთ წუთში (ჰეი)
(ივნისის ზაფხულის ღამე)
პაპამ თქვა, რომ მასში მალო მიიღო (უჰ)
მან დამიარა, როგორც […]
აქ არაფერია Holdin ’Me Back - Shawn Mendes
მსურს მივყვე სად მიდის
მე მასზე ვფიქრობ და მან ეს იცის
მსურს მივცე უფლება კონტროლი მიიღოს
‘რადგან ყოველთვის, როცა იგი ახლოს მიდის, ჰო […]
მანიპულირება ჩემი გადაწყვეტილებებით
პატარავ, არაფერი მაკავებს
არაფერი მაკავებს
არაფერი მაკავებს […]
2. შეგვიძლია ვთქვათ, რომ ლექსი: ”მის მანერებში არის რაღაც…”:
ა. არის სინგულარული ბ. არის მრავლობით რიცხვში
3. შოუნ მენდესის სიმღერის სათაურია:
ა. უარყოფითი ფორმით; ბ. დადებითი ფორმით
4. ლექსის ლიტერატურული თარგმანი: ”მის მანერებში რაღაც არის…” იქნება:
ა. ”თქვენს მანერებში არის რაღაც ...”
ბ. "მათ ადათ-წესებში არის რაღაც ..."
5. შოუნ მენდესის სიმღერის თარგმნილი სათაური იქნება:
ა.
პერ როსიანე ფერნანდეს სილვა- დაამთავრა ხელოვნებისა და პედაგოგიკის სპეციალობა და ასპირანტურა სპეციალურ განათლებაში
საათზე პასუხები არიან სათაურის ზემოთ მოცემულ ბმულზე.
შეატყობინეთ ამ რეკლამას