'Sextou', 'treta' 등: 브라질 사람들이 가장 많이 사용하는 속어를 알아보세요.

속어의 사용은 PT-BR(브라질 포르투갈어)의 특징이 된 브라질 문화의 매우 현재적인 특징입니다.

이러한 속어 중 일부는 실제로 포르투갈어로 "형제"를 의미하는 스페인어 용어 "hermano"에서 파생된 속어인 "mano"와 같이 브라질 사람들의 공통 어휘에 포함된 단어가 되었습니다.

그러나 오늘날 브라질에서 가장 많이 사용되는 속어가 무엇인지 생각해 본 적이 있습니까?

이를 알아보기 위해 온라인 언어 학교인 Preply는 브라질 전역에 걸쳐 설문 조사를 하기로 결정했고 설문 조사 결과는 매우 흥미로웠습니다.

브라질에서 가장 많이 사용되는 속어

브라질 사람들이 가장 많이 사용하는 전문 용어를 알아보기 위해 Preply는 4월 한 달 동안 브라질 전역의 1,584명을 인터뷰했습니다.

"mano"와 같이 오래되고 뿌리 깊은 속어 외에도 브라질 사람들이 가장 많이 인용하는 상위 10개 표현은 다음과 같습니다.

1. 섹스투, 주말이 시작될 때마다 인용;
2. 엉터리, 혼란의 시작을 나타냅니다.
3. 주에이라, "농담" 또는 "리뷰"와 동일;
4. 아이디어 교환, 말하고 싶은 사람이 인용한 단어;
5. 으깨다, 화자가 매력을 느끼는 사람의 이름을 지정하는 데 사용됩니다.
6. 페랭그, 어려움이나 어려움을 겪는 것을 의미합니다.
7. 견고, 확실성, 확인 또는 약속을 나타내는 단어;
8. 봉인, "죽였다" 또는 "아름답게 했어"와 동일합니다.
9. 수여, "바보"또는 "바보"를 의미하는 브라질 북동부의 매우 일반적인 속어입니다.
10. 산패, 다른 사람, 장소 또는 사물에 대한 불편함이나 경멸과 같은 감각을 불러일으킵니다.

Preply 설문 조사에 따르면 응답자의 74%가 이미 "sextou"라고 말한 적이 있다고 답했습니다. 64%는 이미 "트레타"라는 단어를 언급했으며 62%는 이미 "성가신" 및 "교환"에 대해 언급했습니다. 아이디어".

설문 조사는 또한 응답자의 43%가 일부 전문 용어 사용을 좋아하지 않는다고 지적했습니다. 가장 싫어하는 것 중에는 30%의 사람들이 거부하는 "ranço", "sealed"(29%), "abestado"(28%), "crush" 및 "sextou"(각 25%)가 있습니다.

마지막으로, 설문조사는 이러한 속어를 사용하는 사람들의 약 58%가 이미 그 의미를 조사했다고 알려줍니다. 대중의 42%는 다른 사람에게 들은 단어를 그대로 반복한다고 말했습니다. 사람들.

역사 및 인적 자원 기술을 졸업했습니다. 글쓰기에 열정을 가지고 있는 그는 오늘날 웹 콘텐츠 작가로 전문적으로 일하고 다양한 틈새와 형식으로 기사를 쓰는 꿈을 꿉니다.