William Shakespeare jest jednym z wielkich nazwisk światowej kultury, głównie ze względu na swój ogromny wkład w literaturę. W końcu napisał setki sztuk, które wdarły się do powszechnej wyobraźni. Co więcej, wiele z tego, co się dzisiaj mówi, to słowa i wyrażenia wymyślone przez Szekspira a ty chyba nie wiedziałeś Dlatego koniecznie sprawdź ten tekst, aby zidentyfikować pochodzenie niektórych z nich.
Czytaj więcej: Ciekawostki: Zobacz 6 wynalazków, które zmieniły świat
Zobacz więcej
Astrologia i geniusz: TO są 4 najwspanialsze znaki…
iPhone'y, które nie odniosły sukcesu: 5 premier odrzuconych przez opinię publiczną!
Język angielski zawierał wiele wyrażeń, które przed Szekspirem nigdy nie były używane. Niektóre z nich to nawet słowa, rzeczowniki i czasowniki, które choć ostatnio były bardzo często używane, w rzeczywistości były wynalazkami wieszcza. Sprawdź niektóre z najbardziej kultowych:
Menedżer („Menedżer” w języku angielskim)
Aż trudno uwierzyć, że tak popularne słowo w dzisiejszym angielskim pochodzi tylko z literatury Szekspira. Warto jednak pamiętać, że menedżer, w sensie kogoś, kto zajmuje się zarządzaniem organizacją, był w czasach Barda nowością. A to dlatego, że Szekspir był autorem współczesnych dramatów, w czasach, gdy kapitalizm, jaki znamy, powrócił do głosu po średniowieczu. Tak więc „kierownik” był czymś typowym dla tamtych czasów, ale bez określonej nazwy. To wyrażenie ma zatem jako pierwszy zapis fragment sztuki „Love’s Labour’s Lost”.
"Nie wszystko złoto, co się świeci"
To wyrażenie mówi się, gdy musimy komuś wytłumaczyć, że rzeczy i ludzie to coś więcej niż tylko wygląd. W tym przypadku wyrażenie to pojawia się u Szekspira w sztuce „Henryk VI, część I” i ukazuje charakterystyczną cechę twórczości autora, jaką jest istnienie poza pozorem.
„Mówisz po grecku”
Znasz sytuację, gdy ktoś wyjaśnia ci coś, czego po prostu nie rozumiesz? Zwykle mówimy, że ta osoba „mówi po grecku”, czyli w zupełnie innym języku. Wyrażenie to obecne jest w sztuce „Júlio César” i zostało szeroko rozpowszechnione na całym świecie, można więc dostrzec duży wpływ autora.
"Być albo nie być?"
Jedno z najbardziej znanych fraz na świecie pochodzi z Szekspira w jednym z jego głównych dzieł, sztuce „Hamlet”. W kontekście sztuki fraza przedstawia niejednoznaczność życia i natury ludzkiej w obliczu zagmatwanych wyzwań życia. W szczególności w tym przypadku przedstawia zmieszanie księcia Hamleta, który musi podjąć ważną decyzję.
