Predpokladajme, že poznáte človeka, ktorý sa narodil v r Sao Paulo. Pri rozhovore o rodnom meste toho druhého vzniká pochybnosť: veď ním je paulista alebo paulistano?
Obe formy sú správne, ale vzťahujú sa na iné veci. Zmätok nastáva, pretože štát aj hlavné mesto majú rovnaký názov.
pozrieť viac
Portugalské chyby: 11 slov, ktoré sa často vyslovujú nesprávne...
WiFi, wifi alebo wifi? Pozrite sa, ako správne napísať výraz
Preto si to ujasnime rozdiel medzi paulistano a paulistano.
Paulista a paulistano sú nežidov, teda označujú osobu podľa miesta narodenia alebo bydliska.
Tiež nazývaný vlastenecké prídavné mená, s touto triedou slov môže súvisieť Mestá, štátov, krajín to je kontinentoch.
To znamená, že každý paulistano je aj paulistano, keďže sa v r hlavné mesto štátu São Paulo. Nie každý paulistano však pochádza zo São Paula, keďže sa mohol narodiť v akomkoľvek inom meste v štáte.
Prípad sa opakuje v Rio de Janeiro, kde hlavné mesto a štát majú rovnaký názov. Podmienky carioca a fluminense označujú ľudí, ktorí sa narodili alebo bývajú v danej lokalite.
V tejto situácii je správny výraz na označenie toho, kto sa narodil v štát Rio de Janeiro é fluminense, pričom človek narodený v hlavnom meste sa volá a Z Ria.
V ostatných Federálne jednotky Brazílie nie je dôvod na zmätok, keďže hlavné mestá sa volajú inak ako štáty.
Pozrite si niekoľko príkladov:
Prečítajte si tiež:
