Téma hitu od juhokórejského speváka Psyho, „Gentleman“ je slovo používané v niektorých situáciách v Brazílii veľmi bežne.
Je to slovo anglického pôvodu, ktoré znamená „gentleman“ alebo „dobrý muž“. Vzťahuje sa na muža, ktorý má bezúhonné správanie, obdarený veľkým vzdelaním, zdvorilosťou, jemný a vznešený.
pozrieť viac
Coca-Cola so žltým uzáverom: pochopte význam tohto produktu
Kúsok Európy v Brazílii: 4 turistické mestá s osobnosťou…
Ale ako väčšina slov, Gentleman sa dá preložiť aj iným spôsobom, v závislosti od kontextu. To je prípad, keď hovoríme o pánovi. Napríklad:
Tento anglický výraz pôvodne označoval historickú panorámu mužovi patriacemu k najnižšej šľachte. Potom sa toto slovo začalo označovať pre človeka, ktorý bol súčasťou vysokého postavenia v spoločnosti. Takže od 11. storočia tento výraz začal dávať význam anglickému ideálu vzdelania, zdvorilosti a dobrého vzdelania.
V súčasnosti sa v Brazílii pri neformálnych rozhovoroch veľmi bežne hovorí, že niekto je gentleman.